Готовый перевод и гаремное ограбление: Арка 2."Вор от Бога". Эпилог.

Арка 2."Вор от Бога". Эпилог.

Что ж, Игнис оказался не настолько принципиальным, как я думал. Но это, в итоге, послужило хорошо нашей странной компашке.

Вот уже час прошел, как мы с Игнисом и Монте вернулись в церковь. Приведя себя в порядок и одевшись в свежую униформу, я вновь оказался в кабинете Верданто. Он мне уже почти как родной.

Охотник с хмурым лицом подписывал бумаги. Закончив, он пошел к сейфу, старательно закрыл собой панель с кодом но, обернувшись, что-то вспомнил и обреченно махнул рукой.

-Вот, забирай и проваливай. – буркнул Игнис, отдавая мне мое снаряжение и одежду. Сверху он положил приказ о том, что я успешно прошел «Искупление кровью» и теперь свободен, как ветер.

Да, это все выпросила для меня Сьюзан взамен за неразглашение информации о покушении.

-Да, и этому бездельнику тоже передай. – швырнул мне охотник листок для Монте.

-А, ага. До встречи. – подмигнул я Игнису и вышел.

Смысла в долгих проводах нет, он должен будет помочь выцепить Каупо Экси и вытрясти из него все с помощью своей хваленой сыворотки правды. Да и после этого, думаю, этот неугомонный тип еще мне попадется. Хотя, раз он отказался под нажимом Сьюзан от охоты на Анжелу и Лилит, нас теперь не особо много связывает.

Добравшись до кельи, я увидел, что Монте беззаботно дрыхнет. Хотя, я бы тоже сейчас с удовольствием занялся тем же.

Пнув его легонько в бок, я подождал, пока он продерет глаза и вручил ему листок.

-Ох ты, правда что ли! Спасибо вам, господин Евпидрахий! Большое-большое!

-Да-да, не за что. Не попадайся, что бы ты там не совершил.

-Ух, от души! Вот, хотя бы возьмите это!

Сказав так, Монте выкопал ямку в земляном полу и достал маленькую металлическую пластинку.

На ней был выгравирован след ноги и надпись «Мы в курсе».

-Погоди, это же разве не…

-Да! – шепотом заговорил Монте. Пропуск Гильдии Убийц! Если что, говорите, что от Нотмера!

Ну и ну. Поблагодарив этого странного мужичка, я вернулся в свою келью и переоделся в свои старые вещички.

Выйдя из церкви, я вздохнул свободнее, хотя только пару часов, как вернулся с улицы.

Добравшись до «Веселой Крольчихи», я увидел всю команду в сборе, кроме Сьюзан, отправившейся в Коллегию Воды с докладом.

-Ура! Сол, за тебя! – подняли девчата бокалы и звонко стукнулись.

-Да хватит вам, без вас бы ничего не было.

Хотя и впрямь, без них бы ничего не было. В смысле, вообще ничего. Я бы все также жил своей размеренной жизнью, от дела к делу, покупал бы снаряжение и иногда оттягивался в кабаке.

Чувствую ли я сейчас себя счастливее, чем тогда? Возможно.

-Анжела, получается, тебе все равно придется скрываться? – решила поинтересоваться Усаги. – Ведь, если не Игнис, так кто-нибудь еще найдется?

-Ох, вполне возможно.

-Слушай, а может скроешься у меня в королевстве? Вряд ли церковники полезут в дикие земли.

-Неплохая идея, но…-сказав так, Анжела краем глаза глянула на меня и покрылась легким румянцем. Может, просто жарковато стало? – Я пока подумаю, спасибо за предложение.

-Как знаешь! – улыбнулась принцесса и громко хрустнула морковкой.

-Прости за любопытство, Умбра, но, помню, ты говорила, что встретишься с сестрами, но…где они были? - решил я сменить тему.

Девушка, все еще находящаяся в виде невзрачной культистки, правда, в обычной одежде, облокотилась на спинку и приготовилась рассказывать.

-Вообще-то, ты их видел.

-Эм. Поясни.

-Тогда лучше расскажу. Мой папаня так сильно хотел дочурку-доппельгангера, что будет помогать ему обогатиться, что затеял превращение с самых наших малых лет. Хотя мама и придумала нам имена, его это не устроило. Он говорил что-то вроде «Имя нужно заслужить». Собственно, мне удалось преобразиться, поэтому меня стали звать Умброй вместо «Гаммы». Ну а сестренкам не повезло.

-Стой, неужели те скорпионы…

Девушка кивнула, а Анжела с Усаги потрясенно охнули.

-Какой кошмар…мне так жаль. – тихо произнесла Анжела, вытирая повлажневшие глаза.

-А про меня неинтересно, да? – недовольно буркнула Лилит, надув губки.

-А что именно? Учитывая, как ты себя ведешь, ты вполне все заслужила.

-Пернатая, ты проницательна, как никогда. Но заткнись лучше.

-Да ладно вам, не ссорьтесь. Думаю, с Каупо разберемся – и дело в кармане. Каждый наконец займется тем, чем хотел, ведь так? – веселым тоном спросил я, стараясь разрядить обстановку.

Девчонки задумчиво посмотрели на стоящие на столе бокалы, но никто не ответил.

***

(Интерлюдия)

-Известный преступник «Призрачный Резак» снова на свободе! Сбежал от казни, а потом и от «Искупления кровью»! Есть ли конец его везению?!

-Охотник наохотился? Знаменитый Игнис Верданто понижен до церковника 3 ранга! История взлетов и падений колоритного священника только в сегодняшней газете!

-Таинственный провал в Квартале Ремесленников! Взрыв газа или влияние сверхъестественных сил? Что умалчивают власти?!

Устало выглядящий мужчина 45 лет в большой широкополой кожаной шляпе подошел к мальчонке с газетами и купил одну. Добравшись до лавочки у пристани, где было поменьше народу, Меркурий достал нюхательный табак и вдохнул порцию. Принявшись читать, он свистнул.

Послышалось хлопанье крыльев, и на спинку лавки уселся Крылан.

-Привет – механическим голосом прокряхтела птица.

-И тебе привет. Видел? Все хорошо. Сол выкрутился.

-Да.

-Чувствуешь гордость за него?

Птица хрипло засмеялась.

-Гордость была бы, если бы он все бросил. И забрал одну из этих шмар. - птица говорила довольно медленно, но отчетливо.

Меркурий хохотнул и ткнул механизм в пузо.

-Если они тебе понравились, чего шмарами зовешь?

Крякнув, птица хихикнула.

-Просто привычка, брат. – прозвучал механический голос.

-Да, помню-помню. Также ты и его мать называл, по-моему, вплоть до вашей женитьбы, да?

-Ага. Весело было…

Крылан опустил голову, будто загрустил. Меркурий взял птицу, поставил на колени и стал гладить металлические перышки.

***

Я вернулся в свою комнату и плюхнулся на кровать. Хоть и устал, но теперь эта усталость на меня не давит, ведь можно будет спокойно дрыхнуть, сколько захочу!

Но от таких мыслей меня отвлек стук в дверь. Гостьей оказалась Сьюзан.

-О, привет. Уже разобрались?

-Да.

-Эм, проходи. Будешь что-нибудь?

-Нет, спасибо, у меня же кольцо.

А, точно, не любительница есть что-либо, кроме деликатесов.

Мы постояли, смотря друг на друга. Сьюзан опустила глаза и тихо сказала:

-Раздевайся.

-Что, прости?

-Сними рубашку. Мне нужно осмотреть тебя, если все еще хочешь исцелиться.

Что ж ты краснеешь тогда, раз просто просишь для дела? Я скинул рубашку. Девушка подошла и осторожно коснулась моей кожи своими нежными пальчиками. Закрыв глаза, она начала гладить мой живот, мою грудь (эй, соски-то зачем!), пощупала и руки, промяв каждый бицепс.

Покраснев, девушка спрятала руки за спиной и еле слышно сказала:

-На сегодня хватит! Процедура не быстрая!

-Хм, ладно, как скажешь.

Поспешно попрощавшись, девушка убежала из моей комнаты. Отправившись закрыть дверь ,я заметил, что кто-то бросил мне письмо. Обычно я не привык их получать, особенно, учитывая то, что мало кто знает, где я живу. Но конвертик выглядел дорогим, от него приятно пахло духами.

Распечатав, я нашел приглашение.

«Дорогому Солу от Умбры Штербен. Приглашение на бал-маскарад».

http://erolate.org/book/5281/521778