Готовый перевод The End Of The World's Poisonous Mom And Monster Baby / Конец света: смертоносная мать и ребенок-монстр: Глава 48

Шао Цин знала, что раньше ее разум был довольно раздражительным, что провоцировало ее кровожадную сторону. Но она не чувствовала никаких сожалений по поводу своих действий. Она просто боялась, что Гу Панпан и остальные пожалеют, что остались с ней.

Но это была настоящая Шао Цин, она не хотела скрывать эту свою сторону. Вместо того, чтобы ждать, пока это раскроется позже перед братом и сестрой Гу и заставит их уйти в страхе, она решила открыто признаться, чтобы они могли свободно принять это решение.

Когда Шао Цин вернулась в машину, она ожидала, что они будут смотреть на нее по-другому. Но вместо этого Гу Панпан с беспокойством прошептала. «Сестренка Цин, ты в порядке? Не ранена?!»

Сожаления и стыд Шао Цин немедленно всплыли на поверхность. Она все еще тайно планировала проверить Гу Чуана и Гу Панпан, но та беспокоилась только о безопасности Шао Цин, а не о себе.

«Я в порядке.» Шао Цин рассмеялась, не обращая внимания на то, что все ее тело было в крови. Надавив на газ, она доехала до вчерашнего ночлега за кратчайшее время.

Когда они вытащили Ян Ханьцина из машины, Гу Панпан и остальные не осмелились взглянуть на него, потому что на месте, где он лежал, остался огромный кровавый отпечаток его тела.

Кровь продолжала сочиться, в результате чего одеяло, на которое его переложили, тоже намокло.

Гу Панпан и Гу Чуан осторожно отнесли Ян Ханьцина в комнату и положили его на вчерашнюю кровать на полу.

После этого они принесли внутрь остальных раненых. Шао Цин стояла на коленях рядом с ним, пытаясь помочь Ян Ханьцину снять одежду. Но пока она это делала, она поняла, что одежда уже пропитана кровью, из-за чего она прилипла к его коже и плоти. Не имея других вариантов, она вытерла свой военный клинок и начала срезать его одежду. Используя теплую воду, она намочила его одежду, и постепенно смогла снять ее всю.

У Шао Цин не было времени даже думать о том, что перед ней лежит голый мужчина. После того, как она сняла всю одежду с Ян Ханьцина, все содрогнулись в ужасе.

Изначально небольшие порезы постепенно раскрылись. Казалось, его тело просто не могло больше этого выносить, и оно просто разорвется с грохотом, как лопающийся шарик.

«Ханьцин…» Шао Цин понятия не имела, как спасти Ян Ханьцина. Он истекал кровью, а оне не занала, что делать.

Ян Ханьцин частично был в сознании, он постепенно открыл глаза и сжал руку Шао Цин. «Помоги мне… похорони мою мать… похорони нас.. вместе…»

Шао Цин всегда чувствовала, что она была холодной, бессердечной женщиной, но в тот момент у нее возникло желание разрыдаться. Но даже если она хотела плакать, у ее мертвого тела просто не было слез.

«Ты не умрешь... Доверься мне...»

Ян Ханьцин просто улыбнулся, его лицо было покрыто кровью и ужасными огромными разрывами. Угрюмый парень, который обычно никогда не улыбался, теперь лежал на смертном одре и дарил Шао Цин улыбку всей своей жизни. «Я верю тебе.»

В этот момент Шао Цин почувствовала, что она вот-вот развалится на части, ее глаза стали алыми. Она не могла не схватиться за окровавленную ладонь Ян Ханьцина, из которой сочилась вязкая кровь. «Ты тупой? Неудивительно, что люди называют тебя болваном, ты действительно дурак. Отнял мою вещь. Если я достала кристаллы, значит я знала, что не умру...»

Шао Цин все еще хотела продолжать говорить, но, увидев нежность в глазах Ян Ханьцина, она не могла произнести больше ни слова. У нее не было никакой уверенности в успехе, Ян Ханьцин знал это. Вот почему он решил рискнуть своей жизнью в обмен на ее.

Шао Цин почувствовала, что ее взгляд стал немного размытым, но она была зомби. Зомби не способны плакать...

Перед глазами Шао Цин все стало красным. Она уже не могла видеть лицо Ян Ханьцина, но до сих пор видела его глаза, переполненные нежностью.

Она услышала, как Ян Ханьцин говорил с той же нежностью. «Я был обязан тебе жизнью...»

Шао Цин хотела выругаться, но она просто держала его и сказала. «Но я еще больше не хочу видеть тебя в опасности...»

За всю свою жизнь он никого не любил, но в конце жизни он обнаружил, что уже отдал свое сердце женщине по имени Шао Цин. Изначально думал, что, взяв кристалл, он просто отдал ей свой долг. Но в тот момент он наконец понял, что действительно любит ее.

Он не хотел, чтобы она пострадала или еще хуже - умерла. Если он мог, то готов был расстаться с жизнью… потому что любил.

У него не было никаких сверхсил, и он не мог защитить ее в опасные моменты. Это было единственное, что он мог сделать.

Капля крови скатилась с уголка глаза Шао Цин, оставив длинный красный след на ее лице. Опустив голову, чтобы посмотреть на слабеющего Ян Ханьцина, она внезапно произнесла убийственно ледяным тоном. «Твоя жизнь принадлежит мне.»

«Да…» Ян Ханьцин боролся, чтобы держать глаза открытыми, чтобы увидеть Шао Цин в последний раз. Однако тяжесть его век говорила ему, что он… был на пределе своих возможностей.

Но в этот момент Шао Цин внезапно наклонилась. Схватив Ян Ханьцина за подбородок, она укусила его в шею.

Теплая кровь наполнила рот Шао Цин. Она ненавидела этот отвратительный привкус металла.

Шао Цин знала, что не сможет спасти Ян Ханьцина. Она знала это до того, как вернулась в этот дом. Поэтому она с самого начала решила, что должна быть эгоистичной хотя бы раз.

Спустя некоторое время Шао Цин наконец подняла голову. «Я же сказала тебе, твоя жизнь — моя…»

Никто не остановил Шао Цин. Они посмотрели на покрытую кровью Шао Цин, которая протянула кончик языка, чтобы слизнуть кровь с уголка губ. Несмотря на зловещее окровавленное лицо, в тот момент все видели ее лишь как привлекательную, манящую дьяволицу.

«Если ты превратишься в зомби, то я позабочусь о тебе.» Шао Цин снова вернула свое бесчувственное выражение лица и посмотрела на Ян Ханьцина, лежащего на земле. Она всегда была эгоистичным человеком, поэтому даже не спросила Ян Ханьцина, готов ли он обратиться, и просто решила за него.

Раны на теле Ян Ханьцина постепенно перестали трескаться, и даже кровь больше не текла. Его тело деревянело и приобретало ужасный синий цвет. Шао Цин больше не говорила и даже не хотела смотреть на него. Она просто пошла прямо к Шао Тонг и Эр Даю.

С травмами Эр Дая было легче справиться. Поглотив еще несколько кристаллов, он медленно восстанавливался. Однако травмы Шао Тонг имели психический характер. Психика - вещь тонкая, и у Шао Цин не было других знакомых сверхлюдей с пси-способностями, на которых она могла бы сослаться.

Подумав об этом, она достала кристалл младенца-зомби, которого они с Эр Даем вместе убили, и отдала его Шао Тонг.

«Поскольку все ранены, нам следует остаться здесь на пару дней.» Шао Цин подняла Сяо Баоцзы и приготовилась занести его в дом.

Хотя Гу Панпан была беззаботной девушкой, но Гу Чуан был чрезвычайно внимательным и осторожным, он бросил взгляд на свою сестру и она тут же погналась за Шао Цин. «Сестренка Цин, на твоем месте я поступила бы так же.»

Тело Шао Цин надолго напряглось, затем она тихо ответила. «Спасибо.»

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://erolate.org/book/5283/522124