Готовый перевод The End Of The World's Poisonous Mom And Monster Baby / Конец света: смертоносная мать и ребенок-монстр: Глава 123

Если бы обычные люди увидели эту сцену, они бы так испугались, что умерли бы на месте. Но Шао Цин была спокойна. Она остановилась там, где стояла. Когда она обернулась, то увидела бледную, но относительно чистую руку, держащуюся за край ямы. Вены вздулись от напряжения, через некоторое время наружу высунулась голова.

Это был молодой парень лет семнадцати или восемнадцати. На кончике его лба и носа были капли пота, смешанные с грязью и кровью, из-за чего он выглядел очень жалко.

Его верхняя часть тела лежала на краю ямы. Тяжело дыша, он сделал перерыв, готовясь набраться сил, чтобы снова поползти вперед.

Перед ним появилась пара белых кроссовок. Подросток был шокирован. Он боролся изо всех сил, чтобы вырваться из этого ада. Неужели его снова бросят в волчье логово?

Мальчик поднял глаза и увидел холодные брови Шао Цин и немного успокоился, по крайней мере, он никогда раньше не видел ее на базе выживших Шу Лин. «Мадам, пожалуйста, помогите мне добраться до базы выживших в Цзин Ду…» После того, как подросток заговорил, он немного смутился: «Я… я не могу предложить вам хорошую компенсацию…»

«Ты сбежал из Шу Лин? Я задам тебе несколько вопросов. Если ответишь честно, я отправлю тебя на базу выживших в Цзин Ду.» Шао Цин не брезговала и вытащила его из ямы, несмотря на грязь.

Это место было слишком опасным для разговоров. Шао Цин отвела подростка в глубину леса. По крайней мере, там его будет нелегко найти, а затем она положила подростка на землю. «Что ты знаешь о грязных делах на базе Шу Лин?»

Мальчик колебался и наконец стиснул зубы: «Я родом с юга, и у меня есть родственники на базе выживших в Цзин Ду. Я направлялся туда, когда меня похитили охотники из Шу Лин.»

«Я не очень хорошо разбираюсь в других вещах, но там, где я был заперт, было около 50 пленных. Всем им было не больше 20-ти. Двадцать девушек увезли не так давно, что с ними стало я не знаю.. Свой побег я планировал уже долго. Кто-то сегодня собирался.... собирался навязать себя молодой девушке. Я воспользовался возможностью и попытался остановить его, я был избит и должен был притвориться мертвым. Однако они внезапно получили какие-то новости и всех приказали увести. В хаосе я залез в мешок, притворился трупом, и так меня вынесли.»

После тщательного раздумья мальчик выложил всю известную ему информацию. Своими силами ему было бы трудно безопасно добраться до Цзин Ду и найти помощь, чтобы спасти этих бедных людей. Если бы у Шао Цин оказались плохие намерения, то он могла винить только себя за слепоту. Если Шао Цин сможет все понять и выполнить свое обещание и отвезти его в Цзин Ду, то у этих бедных людей будет больше шансов на спасение. Он мог только рискнуть. Его жизнь в любом случае была в руках Шао Цин, и у него не было выбора.

«Эти охранники заменяют друг друга четыре раза в день: в полдень, в шесть вечера, в полночь и в шесть утра. К дежурствам они относятся обычно очень строго.» Мальчик рассказывал очень подробно. «Большинство людей, которых поймали вместе со мной, уже умерли или были увезены. Сейчас их осталось не так много. После меня было приведено много новых девушек и парней. Особо красивых забрали старшие должностные лица, такие как Хан Шулин. Я боюсь... »

Когда он закончил, глаза Шао Цин засияли. Она понизила голос и спросила: «Ты можешь связаться с девушками рядом с Хан Шулином?»

До бухгалтерской книги добраться почти невозможно, но у любовницы Хан Шулина, будет масса возможностей заполучить ее.

Подросток колебался и стиснул зубы: «Вы уже так много меня спрашиваете, можете ли вы сказать мне, что вы собираетесь делать?»

Шао Цин не возражала против подозрений подростка, она просто объяснила, с чем сталкивалась раньше. Затем она наконец сказала: «Если мы сможем получить бухгалтерскую книгу, доказательств будет достаточно. Мы также сможем судить тех, кто работал с Хан Шулином. Так что, если у тебя есть способ связаться с кем-то из них, ты должен мне сказать.»

Подросток долго думал, а затем сказал: «Я могу связаться с одной. Ее зовут Се Чунянь. Нас схватили вместе, и мы в довольно неплохих отношениях. С ее характером она определенно поможет нам.»

Шао Цин кивнула: «Сейчас тебе нельзя появляться публично в Шу Лин. Скажи мне, как связаться с ней, и дай мне доказательство, которому она сможет поверить. Я отправлю тебя в Цзин Ду. Мы рассмотрим проблему с двух разных сторон.»

Подросток рассказал Шао Цин, как связаться с Се Чунянь, и после обсуждения Шао Цин достала новую одежду, чтобы подросток переоделся. Затем она вернулась к Ян Ханьцину и Гу Чуану.

Естественно, Ян Ханьцин был очень надежным человеком. Хотя у Гу Чуана был равнодушный характер, и он редко разговаривал, он также был надежным. Шао Цин рассказала им двоим, что произошло, и доверила подростка им.

Отсюда до Цзин Ду было несколько дней пути. При сопровождении Ян Ханьцина и Гу Чуана, если не произойдет никаких несчастных случаев, отправить подростка обратно должно было быть легкой задачей.

Как только Ян Ханьцин и Гу Чуан ушли, первой задачей Шао Цин было связаться с Се Чунянь. Хотя она была похищена из-за ее выдающейся красоты, Хан Шулин очень баловал ее и давал ей определенную свободу, поэтому она могла гулять по базе в свободное время. Конечно, ей разрешалось ходить только под присмотром. Но Хан Шулин не позволял ей контактировать с пленными подростками. Максимум, что она могла сделать, это попросить других передать им какое-нибудь лекарство или что-то еще.

В этот день Се Чунянь собиралась прогуляться после ужина. Неподалеку за ней следовали два телохранителя.

Се Чунянь была очень расстроена. Чувство заточения на всех влияет плохо. Она часто ходила вокруг и наблюдала за этим местом потому, что она посадила тут цветы. Несмотря на то, что это были однолепестковые розы, целое поле из них выглядело довольно красиво. Это также помогало ей бороться с тоской.

Она прошла среди поля и села на скамейку в центре моря цветов. Как только она села, она почувствовала какой-то странный предмет. Она протянула руку и коснулась бумажного шарика.

У Се Чунянь был осторожный характер. Она спокойно подняла бумажный шарик. Затем, пока двое «телохранителей» не смотрели, она открыла его.

Прочитав, Се Чунянь пошла в туалет. Когда двое телохранителей собирались последовать за ней, они услышали, как Се Чунянь сказала: «Вы и в туалет за мной ходить будете?»

Ее глаза были очаровательны, но в этот момент в них был строгий взгляд. Они оба поморщились. Хотя они хотели что-то сказать, они никогда не осмеливались оскорбить Се Чунянь. В конце концов, она спала с их боссом, мало ли что она могла наговорить ему.

К тому же Се Чунянь была обычным человеком без способностей, хрупкой и нежной девушкой. Куда она могла деться?

Се Чунянь пошла в туалет одна и увидела Шао Цин, которая ждала ее там. Хотя тут было грязно, это было единственное место, где они могли встретиться, не вызывая подозрений.

Се Чунянь бдительно следила за Шао Цин: «Кто ты? Используя этот метод, чтобы связаться со мной, чего ты хочешь?»

«Я друг Чэн Гуаняня.» Чэн Гуанянь был тем молодым человеком, которого Шао Цин отправила в Цзин Ду. Смягчив выражение лица, она сказала: «У меня есть кое-что, с чем мне нужна твоя помощь.»

«Что?» Се Чунянь немного расслабилась, но все еще смотрела на Шао Цин с подзрением. Шао Цин ответила: «Дело в том, что я хочу свергнуть Хан Шулина и спасти тех невинных молодых девушек. Поэтому мне нужно, чтобы ты забрала его бухгалтерскую книгу.»

Се Чунянь тут же заерзала. Она поджала губы: «Я не знаю, о чем ты говоришь. Если ты сейчас уйдешь, то я притворюсь, что ничего не знаю.»

Шао Цин знала, что убедить Се Чунянь в том, что она друг Чэн Гуаняня, а затем заставить ее сделать что-то столь опасное, было бы подозрительно.

Она не думала, что Се Чунянь поверит ей сразу. Напротив, если бы Се Чунянь согласилась бы сразу, Шао Цин бы тоже забеспокоилась, что это ловушка, или стала бы сомневаться, сможет ли Чунянь выполнить ее просьбу.

«Я действительно друг Чэн Гуаняня. Он сказал мне поблагодарить тебя за лекарство, которое ты ему дала. Кроме того, имя Се Чунянь очень красивое.» Когда Шао Цин произнесла эти слова, Се Чунянь расслабилась.

Только один или два человека знали о том, что она доставляла лекарства Чэн Гуаняню, также свое имя, Се Чунянь, она говорила только ему.

«Где же Гуанянь??» — спросила Се Чунянь немного дружелюбнее.

«Когда я сегодня пошла на расследование, я случайно встретила охранников, которые выбрасывали трупы. По совпадению, я наткнулась на Чэн Гуаняня, который сбежал, инсценировав свою смерть. Я послала его в Цзин Ду с сопровождением и некоторыми доказательствами. В конце концов, ему нельзя возвращаться сюда.» После объяснения Шао Цин добавила: «Я надеюсь, что ты сможешь помочь. С помощью бухгалтерской книги мы могли бы уничтожить всех виновных в столице, даже тех, кто спрятался глубоко в системе, и живут без угрызений совести.»

Се Чунянь долго думала. «Я найду возможность, чтобы посмотреть, смогу ли я вытащить бухгалтерскую книгу. Этот зверь очень хорошо ее прячет. Я могу только постараться.»

«Большое спасибо.» Искренне сказала Шао Цин.

Се Чунянь покачала головой: «Удастся мне или нет – это уже другая история. Я могу только надеяться, что ты сможешь спасти этих бедных девочек и мальчиков, и я надеюсь, что ты сможешь убить Хан Шулина, этого зверя!»

«Естественно.» Шао Цин передала кинжал Се Чунянь: «Для самообороны. Если столкнешься с какой-нибудь неожиданной ситуацией, это лучше, чем остаться с пустыми руками.»

Се Чунянь приняла его. Перед тем как уйти, она сказала: «В ближайшие несколько дней приходи сюда около 6 вечера. Если я смогу получить бухгалтерскую книгу, я положу ее под раковину. Ты возьми бухгалтерскую книгу и немедленно уходи.»

Шао Цин серьезно отнеслась к этому и проводила Се Чунянь взглядом, прежде чем тихо уйти самой.

Когда Ян Ханьцин уехал, она осталась единственной, кто мог готовить. Шао Цин приготовила несколько блюд, когда вернулась. После ужина все вернулись в свои комнаты, чтобы отдохнуть. Но Шао Цин тихонько позвала обратно в свою комнату нескольких человек, конечно, за исключением Фу Цзинмо.

Позвав всех, Шао Цин объяснила все о том, что произошло и что она собиралась делать.

Получив бухгалтерскую книгу, они должны были бы уйти. Но если бы пропажа бухгалтерской книги была обнаружена, они могли бы предупредить змею и дать Хан Шулину повод снова переместить людей.

Изначально Шао Цин хотела подделать бухгалтерскую книгу, чтобы выдать ее за настоящую и оттянуть время обнаружения, но из-за ограничений по времени она не могла этого сделать.

Поэтому ей пришлось придумать другой план.

Что еще важнее, Хан Шулин сейчас наблюдает за ними. Поэтому и уйти с базы будет не так просто.

После долгих обсуждений они вернулись в свои комнаты. Днем следующего дня Шао Цин пошла посмотреть. Бухгалтерская книга еще не появилась. На третий день она тоже пошла посмотреть, на четвертый, на пятый... Только на шестой день под раковиной появилась бухгалтерская книга.

Шао Цин быстро забрала книгу и приготовилась отправить Эр Дая и остальных вперед. Что касается ее, то она не могла уйти. Она хотела забрать и Се Чунянь.

В противном случае, как только пропажа бухгалтерской книги будет обнаружена, первой пострадает Се Чунянь.

Се Чунянь также помогала им, рискуя своей жизнью. Как Шао Цин могла просто оставить ее?

Ян Циюэ и другие ясно понимали, насколько сильна Шао Цин. Зная, что они будут только помехой, они ушли без каких-либо возражений.

Как только они уехали, люди, посланные следить за ними, немедленно передали новости. Хан Шулин сначала почувствовал облегчение, потому что Шао Цин была как пистолет, направленный прямо ему в сердце. Не отстраняясь и не стреляя, такая ее позиция заставляла его паниковать.

Теперь, как только группа Шао Цин ушла, он сразу почувствовал облегчение. Но вскоре лицо Хан Шулина изменилось. Могло быть только два варианта, почему Шао Цин и остальные уехали.

Первый — они слишком долго искали, ничего не нашли и решили больше не тратить время зря.

Второй — они уже получили то, что хотели, поэтому ушли довольные.

Подумав об этом, Хан Шулин немедленно послал кого-то осмотреть место, где жили эти люди, чтобы проверить, нет ли каких-либо проблем. Когда приказ был отдан, Хан Шулин внезапно подумал о другой вероятности и поспешил обратно в свою резиденцию.

С другой стороны, Шао Цин тихо пробралась в дом Хан Шулина. По рассуждениям, это должно было быть самое охраняемое место, но это было не так. Это было потому, что никто не осмеливался тронуть Хан Шулина, плюс он был самым сильным человеком на базе. Остальные опытные мастера на базе были переведены охранять «товары», поэтому защита здесь была не очень плотной.

Шао Цин потребовалось немного усилий, чтобы пробраться сюда. Когда Шао Цин прибыла, Се Чунянь читала книгу. Она была такой красивой, как ни посмотри, она была красавицей среди красавиц. К сожалению, родившись под несчастливой звездой, она много страдала.

Шао Цин рыскала по дому, и когда она наконец нашла Се Чунянь, она быстро сказала: «Поторопись и уходи со мной. Хан Шулин скоро узнает, что книга утеряна.»

Се Чунянь не собиралась уходить. Она отложила книгу и положила руки на талию. В ее глазах была нежность: «Я благодарю тебя за твою доброту, но ты не можешь взять меня с собой. Просто уходи.»

Шао Цин ничего не сказала, она просто протянула руку и нахмурилась. Она была полна решимости.

Се Чунянь закрыла лицо и улыбнулась: «Раньше у меня были муж и сын. Теперь, когда мой муж и мой сын мертвы, я живу только для одного. Я хочу увидеть, как Хан Шулин умрет. К сожалению, я не могу этого сделать. Уходи с уликами, пока не поздно.»

Шао Цин все еще хотела что-то сказать, но внезапно послышался звук приближающихся шагов. Она поспешно спряталась.

Ее укрытие было очень хитрым, прямо под крышей. Она забралась на вершину балки опоры. Ее не было видно, если только человек не стал бы искать ее там специально.

Хан Шулин вернулся в спешке и даже проигнорировал Се Чунянь. Он пошел к месту, где хранил свою бухгалтерскую книгу, и опешил. Книга исчезла.

Ему даже не пришлось гадать: о расположении книги и ее важности знала только Се Чунянь.

Глаза Хан Шулина налились кровью. Он схватил Се Чунянь за воротник, стиснул зубы и спросил: «Где она? Кому ты ее отдала?»

Се Чунянь просто улыбнулась, в ее глазах была напускная нежность.

Хан Шулин хотел задушить ее в тот момент. Но Хан Шулин действительно любил ее. Он баловал ее и был готов сделать многое, чтобы угодить ей.

До апокалипсиса Хан Шулин был заключенным. Он совершил два преступления: изнасилование и убийство.

Он убил свою жену. Он был настоящим психопатом. Но с того дня как Хан Шулин силой взял Се Чунянь, он даже не кричал на нее.

Но она предала его. Это сильно ударило по нему.

«Се Чунянь! Не думай, что я тебя не убью!» Хан Шулин стиснул зубы.

Лицо Се Чунянь было нейтральным и безразличным. Присмотревшись, можно сказать, что она уже решила умереть. Все ее близкие были мертвы. В ее жизни не было никакой надежды, была ли разница между жизнью и смертью?

«Если хочешь убить меня, просто сделай это.»

Хан Шулин ненавидел безразличное отношение Се Чунянь. Он яростно схватил ее за шею.

За несколько секунд лицо Се Чунянь стало синим, затем фиолетовым. Шао Цин не могла этого вынести. Спрынгув, она пнула ногой в плечо Хан Шулина.

Она намеревалась ударить Хан Шулина по затылку, но когда Хан Шулин почувствовал звук разрывающегося воздуха, он подсознательно наклонил голову, и нога приземлилась на его плечо.

Его инстинкт спас его. Если бы нога Шао Цин приземлилась на его голову, то раздавила бы ее как спелый арбуз.

Его плечо щелкнуло, как будто треснула кость. Это заставило его руку ослабеть, освободив Се Чунянь.

Шао Цин развернулась и нанесла ему еще один удар ногой, на этот раз в центр спины. Он взмыл в воздух со стоном и приземлился на свой подбородок.

Се Чунянь сидела на земле парализованная, кашляя полминуты: «Я же сказала тебе уйти. Зачем ты вернулась?»

Шао Цин подняла ее и приготовилась увести, но Хан Шулин встал из угла с нахмуренным лицом: «Даже не думай уходить!»

Прежде чем Хан Шулин бросился вперед, он подал сигнал тревоги. Резкий звук немедленно раздался по всей базе. Взгляд Шао Цин стал холодным. Ей нужно было поторопиться, пока люди не пришли ему на помощь!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://erolate.org/book/5283/522227