Готовый перевод Northern Dragons / ИП: Драконы Севера: Том 2. Часть 31

Мой вопрос застал Дэни врасплох, она покачала головой, моя грудь слегка вздымалась, все еще немного измотанная тренировкой, пот катился по телу горячими удушливыми волнами.

«Сначала мудрый мастер, а потом, когда они уйдут, Серый Червь и Миссандея поведут продавца на поляну, почему?» Я пожал плечами, прислонившись к огромной груди Тиракса, и заговорил более обеспокоенным тоном. «Девушки не были так напряжены с тех пор, как колдуны в Кварте пытались меня убить».

Я отмахнулся от мыслей о моей девочке, пролетая над головой, когда потоки серебристого, красного и синего пламени сожгли большую часть колдунов, и от них остался лишь пепел. Дэни, напротив, выглядела потрясенной, в ее глазах застыло чувство вины.

В груди дракона медленно нарастал рык, и я заметил, как Призрак бежит ко мне, высунув язык, и без страха и заботы проносится мимо драконов Дэни. Его арктический белый мех стал грязно-красным, должно быть, он снова катался по красному песку. Клянусь, он делает это специально, чтобы я искупал его. Следующими вошли сир Джорах и сир Барристан, оба с жестким холодным взглядом синих глаз.

Вслед за ними вошло несколько человек, один из которых стоял позади мужчины с коротко остриженными черными волосами и кожей цвета мокко с маленькими карими глазами, полными ненависти. Но его глаза начали расширяться, когда он с шоком и сомнением уставился на меня. Когда я отпустила руку с шеи Тираксы, она зарычала от ярости, а Мелис откинула голову назад, и из ее пасти вырвалось голубое пламя.

Тессарион лишь одарила их холодным серебристым взглядом, который многое говорил о ее характере: она не станет рассказывать, а просто быстро убьет тебя в серебряной вспышке. Все дрожали от сомнения, а некоторые отпрыгивали назад, когда Тиракс, свернув шею, выстреливала черными зубами, с такой силой вгрызаясь в воздух, что можно было услышать звон ее зубов.

Большинство этих предполагаемых мудрых мастеров были одеты в тонкие шелка и цепи из золота и изумрудов. У каждого из них были одинаковые холодные карие глаза-бусинки, а у их рабов - светлая кожа и светлые волосы, должно быть, привезенные из Лиса и Волантиса.

От этой мысли у меня в глазах вспыхнуло отвращение, а в животе забурлило: Тираксес уловила нарастающий гнев в моем сердце, из ее рта вырвалось багровое пламя, охватившее всю поляну и раскалившее кожу до ярко-розового цвета, а песок начал взбиваться, когда она издала свирепый рев.

"Как видишь, ты не столкнешься с драконами, как Астапор, но шесть драконов и дракон Рейегара гораздо крупнее и могут нанести гораздо больший урон, чем мои. На моем месте вы оставили бы всякую надежду, отпустили бы своих рабов с таким количеством еды и имущества, которое они смогут унести, и я не верну ваш город в грязь".

Сурово кивнув, сир Барристан и сир Джорах подхватили нескольких упавших рабов, подняли их на ноги и, отряхнув грязь и испачканную одежду, торопливо выбежали на поляну.

Дени хихикала, глядя на то, как они в ужасе разбегаются, а Визерис самодовольно и весело улыбался, и я, издав свой собственный смешок, начал пробираться к Дени. Притянув ее к себе, я положил руку ей на бедро и произнес низким голосом. «Ты так прекрасна, когда свирепствуешь».

Мой тон был низким и пылал любовью, и я наблюдал, как ее лицо загорается ярким красным светом, а нежно-сиреневые глаза наполняются любовью. Хихикнув, она заговорила дразнящим и кокетливым тоном: «Может, это и так, но ты выглядишь восхитительно, когда ты весь потный и покрытый грязью, а твои блестящие мышцы мешают девушке сосредоточиться». Настала моя очередь нервно рассмеяться, так как мое лицо запылало ярким красным цветом, что только заставило ее смеяться еще сильнее.

От этого райского звука у меня перехватило дыхание, и на мгновение я забыл обо всем, даже о своем собственном имени. Визерис прояснил свою мысль, явно раздраженный нашим откровенным флиртом. Я бы, может, и проигнорировал его, но тут мы с Дени посмотрели на двух поджидающих нас громил.

Один был худой и мускулистый, но в нем чувствовалось высокомерие, у него были темно-синие волосы и такая же борода. У другого мужчины была большая грудь и загорелое лицо, вокруг глаз были морщинки, из-за которых казалось, что он часто улыбается. А еще у него были миндалевидные глаза, из-за которых я подумал, что он дотракиец.

Я чувствовал себя настолько расслабленным, что даже не задумывался о том, насколько близко нахожусь к Дени, когда Миссандея заговорила со знающими глазами золотого цвета. «Позвольте представить вам Бена Пламма из Вторых Сыновей и Дахрио Нахриса из Каменных Воронов».

Дени сохраняла невозмутимое выражение лица, слегка наклонившись в мою сторону, ее голос был царственным и холодным, как и положено королеве. «Я знаю, что юнкиши хорошо заплатили вам, но даже если вы победите Безупречных на поле боя, что крайне неудачно, как вы собираетесь победить 6 драконов?»

Даже когда она задала этот вопрос, Тессарион огрызнулся, Тираксес зашипел, а Мелис издал гулкое эхо. Их крылья бились о землю, а раскаты грома наполняли яркое лазурно-голубое небо.

Дрогон взлетел в небо, извергая черное пламя, Рэйгел закричал, угрожая двинуться к ним, а Визерисон замолчал, но его хвост обвился вокруг Визериса, и он бросил на них дерзкий и хищный взгляд, словно говоря: попробуй меня. Через несколько мгновений у нас появились новые союзники в нашем деле.

http://erolate.org/book/5295/524325