Гендри от первого лица
Обстановка была напряженной, и, стоя посреди двора, я видел, как два выживших из тех, кто был захвачен в Черном замке, холодно смотрели на меня, оба горя от ненависти, поскольку их заставили стоять перед Станнисом Баратеоном. Ненависть, которая пылала в их глазах, была жестокой и резкой. Меня пробрал дрожь, когда я наблюдал за допросом, но они ничего не сказали.
Возможно, Станнис думал, что холод ослабит их решимость, но он только укрепил их. Все это время холодные кобальтово-синие глаза Станниса пристально смотрели на них, сужаясь и углубляясь в череп.
Глядя на дикарей, я заметил, что Тормунд, гигантский рыжеволосый, злобно смотрит на нас. Его ярко-синие глаза были полны ненависти. Арья стояла рядом со мной, и я чувствовал, как она все больше подсознательно реагирует на их холодные взгляды.
Глядя на них, я видел, что они больше всего заинтересованы в арье. Нимерия рычала на них, ее холодные желтые глаза горели яростью и ненавистью. Ее шерсть встала дыбом на плечах и боках, толстые черные губы скривились, обнажив зубы, окрашенные кровью и мясом между зубами.
Но даже это не испугало их. Тормунд и рыжеволосая лучница Игритта стояли неподвижно, пока Игритта говорила с сильным акцентом, который давал понять, что она родом из-за Стены.
«Мы слышали, что ты Старк, кровь первого человека течет в твоих венах, как и в наших, ты не должна вставать на сторону этих южных дерьмовых». Жесткий тон лучницы заставил арью отшатнуться от них, но слова уже были сказаны и их нельзя было взять обратно.
Станнис в мгновение ока откинул голову назад, его черные как смоль волосы прижались к черепу. Он посмотрел на арью холодными пронзительными кобальтово-голубыми глазами. Теми же жгучими голубыми глазами, что и у меня, у нас даже волосы были одинаковые. Но в то время как его волосы были тонкими, мои были дикими и продолжали расти, сколько бы раз я их ни стригла.
Глубоко вздохнув, она задрожала, подняв подбородок в воздух, с решительным выражением лица, а ее серебристо-серые глаза холодно и злобно смотрели на двух дикарей.
Дрожь пробежала по моему позвоночнику, когда я почувствовала холод от ненависти и беспокойства, заметив голод в глазах короля. Я знала, что наступит время, когда нам не придется беспокоиться о мертвых, а только о живых, но не думала, что это произойдет так скоро.
Глубоко вздохнув, я наблюдала, как густой белый туман вырывается из моих губ, когда Станнис щелкнул пальцами. Мгновенно группа мужчин потащила Тормунда и Игритту. Мужчины были в блестящих серебряных доспехах, хотя знали, что замерзают, но, похоже, их это не волновало. Они отказались снять доспехи и надеть что-нибудь потеплее, утверждая, что они рыцари, но я уверена, что они были такими же извращенцами, как и стражники города.
Станнис быстро переступил с ноги на ногу и гневно посмотрел на арью, в его глазах мелькнуло что-то знакомое, а тело, казалось, охладело. Он заговорил с холодным южным акцентом: «Кто такие парни твоего отца?».
Я небрежно пожала плечами. Если честно, я не знаю, кто мой отец, мать никогда мне не говорила, и именно этот вопрос убил двух мужчин, и кто знает, сколько еще, прежде чем моя жизнь закончится.
«Я не знаю, вскоре после того, как я родился на юге, я переехал на север с матерью, чтобы работать в Винтерфелле. Я был подмастерьем кузнеца, прежде чем Джон и я сбежали из Винтерфелла. Меня зовут Гендри Сноу. Это Джон Сноу, сын покойного великого Неда Старка»
. Даже когда я говорил, по моей спине пробежал холодок, заставляя меня дрожать. Не было смысла отрицать это, поскольку он уже услышал это из уст Игритты. Арья напряглась и застыла, как доска, когда голод вспыхнул в глазах Станниса, глубоко пронзивших каждого из нас. Толстые черные губы скривились над заостренными клыками, а холодные, убийственные желтые глаза Нимерии заставили Станниса застыть на месте.
Этот человек был слишком похож на меня, сходство было поразительным, и я знаю, что арья тоже это заметила: ее взгляд переместился с этого человека на меня, а затем снова на Станниса. В его глазах появилась опасная искра, когда он заговорил более властным тоном.
«Джон Сноу, последний настоящий сын лорда Старка, поговорим в моих покоях». Даже когда он говорил, по моей спине пробежал холодок. Ария выглядела почти нерешительной, когда она перевела взгляд на меня, как будто пыталась решить, хочет ли она, чтобы я остался или нет.
Как я мог сказать, что этот человек, спасший нам жизнь, замышляет что-то недоброе и не должен быть с этим человеком? Сердце колотилось в груди, и я едва мог дышать. Глубоко вздохнув, я кивнул головой, хотя не был в этом уверен, несмотря на ненависть, пылавшую в моих холодных голубых глазах, пронзивших мою душу. Мысль о том, что мне придется оставить арью в комнате наедине с ним, заставила мое сердце замерть.
Мои кожаные сапоги впивались в землю, мягко хрустя по снегу, и этот звук звенел в ушах. Идя по замку, я смотрел на небо, затянутое серыми облаками, которые преследовали меня, как холод, проникающий глубоко в кожу. Мне казалось, что я не согревался уже много лет, и, честно говоря, так и было — уже три года.
Трудно поверить, что мне когда-то было тепло, так как с тех пор, как мы оказались на севере, единственное время, когда мне было по-настоящему тепло, — это когда я сражался или работал в кузнице, куя зазубренное оружие и сломанные доспехи. Я не думал, что это когда-нибудь закончится, что моя жизнь будет состоять из борьбы с холодом и ремонта старого оружия и доспехов. Эта мысль вызвала у меня кислое выражение лица, когда я шел по стене.
http://erolate.org/book/5295/524366
Готово: