Готовый перевод A Smut Of Thrones / Грязь Игры Престолов: Том 1. Часть 7

Ее темные глаза блестели невыплаканными слезами, но под болью горело нечто гораздо более опасное — голод. Чистая, нефильтрованная потребность, которая делала ее голос хриплым от желания.

Дыхание Джона стало неровным, его грудь поднималась и опускалась, а глаза следили за каждой изгибом ее тела, едва скрытого тонким шелком. Халат облегал ее, как вторая кожа, подчеркивая изгибы ее груди, изгиб талии, расклешенные бедра. «Мы не можем... черт, Миссандея, я женат. Я дал священную клятву перед богами и людьми».

Но даже когда он произносил эти слова, в его голосе не было убедительности. Его взгляд постоянно падал на место, где шелк распахнулся у ее горла, обнажая темную лощину между ее грудями.

«И она соблюдала эти гребаные клятвы?» — спросила Миссандея, ее голос стал более жестким и горьким, когда она наклонилась вперед. Это движение заставило ее халат сдвинуться, обнажив еще больше ее золотисто-коричневой кожи.

«Была ли она женой, которую ты заслуживаешь, Джон? Женщиной, которая тебе нужна? Или она была слишком занята игрой в Королеву Драконов, чтобы помнить, что у нее есть муж с членом, который жаждет ее прикосновений?»

Грубые слова висели в воздухе между ними, шокируя своей прямолинейностью. Но Миссандея уже не заботилась о приличиях — она хотела, чтобы он почувствовал ту же сырую отчаяние, которое грызло ее в течение нескольких месяцев.

Правда ее слов поразила его, как физический удар — она видела это по тому, как опустились его плечи, по боли, мелькнувшей на его красивом лице, прежде чем смениться чем-то более мрачным. Дейенерис действительно была холодна, как зимний ветер, более сосредоточена на завоеваниях и власти, чем на мужчине, согревающем ее постель.

— Мне пора, — грубо сказал Джон, начав подниматься со стула. Его руки дрожали, когда он схватился за край стола. — Пока мы не сделали чего-нибудь, о чем потом оба пожалеем.

Но Миссандея была быстрее, грациозная, как змея. Она тоже встала и, делая это, намеренно медленно пропустила шелковый пояс своей одежды сквозь пальцы.

Одежда распахнулась, как распускающиеся лепестки цветка, обнажив ее обнаженное тело во всей его пышной красе — полные, тяжелые груди с большими темными сосками, уже затвердевшими от возбуждения, изящный изгиб талии, пышные бедра и аккуратный треугольник темных кудрей между бедрами, обещавший рай. «Посмотри на меня, Джон», — тихо приказала она, и в ее голосе слышалось сильное желание. «Посмотри на меня по-настоящему.

Посмотри, что ты мог бы иметь — что тебе предлагается бесплатно, без игр, интриг и тяжести короны».

«Не уходи», — прошептала она, и ее голос капает неистовой жаждой, когда она обошла стол и подошла к нему с хищной грацией. «Не тогда, когда мы оба так чертовски этого хотим. Не тогда, когда я вижу, как ты возбудился, просто глядя на мое тело».

Решимость Джона рухнула, как замок, построенный на песке, когда она приблизилась, ее обнаженные изгибы гипнотически колыхались. Его глаза пожирали ее обнаженное тело — то, как ее тяжелые груди подпрыгивали при каждом шаге, как ее темные соски стояли, притягивая внимание, как маняще колыхались ее широкие бедра, обещавшие рай между ее ног. Когда она подошла к нему, он не отстранился, когда она прижалась своим раскаленным телом к его, ее полные груди восхитительно прижимались к его груди через его дублет, ее твердые соски жгли его через ткань, как раскаленные железа.

«Миссандея», — простонал он, его голос был грубым от отчаянной потребности, когда его руки поднялись, чтобы обхватить ее прекрасное лицо. «Мы не должны... это безумие...»

«Но мы будем», — прошептала она, прижавшись к его губам, ее горячее дыхание заставило его задрожать от желания. «Потому что тебе это нужно. Потому что я тебе нужна». И затем она поцеловала его с дикой страстью.

Поцелуй был взрывным — месяцы подавленного желания и мучительной тоски вылились в яростное соединение их губ. Руки Джона грубо запутались в ее густых локонах, когда она беззастенчиво прижалась к нему, ее обнаженное тело прижималось к его одетому, как жидкий огонь. Она чувствовала его огромное возбуждение через его штаны, твердое, как сталь, и настойчиво пульсирующее против ее живота, заставляя ее сердце сжиматься от отчаянной потребности.

«Я так долго этого хотела, черт возьми», — задыхаясь, прошептала она ему на ухо, а ее руки судорожно расстегивали шнурки его дублета дрожащими пальцами. «С того первого дня на Драконьем Камне я мечтала о том, чтобы ты был во мне. Я ласкала себя, представляя, как твой член растягивает меня».

Джон ответил рычанием чистого животного желания, легко подняв ее, а ее длинные ноги крепко обхватили его талию, когда он нес ее к кровати. Но у нее были другие, более неотложные планы — она медленно скользнула по его телу, пока ее ноги не коснулись пола, и грациозно опустилась перед ним на колени, не отрывая глаз от его лица.

«Позволь мне сначала попробовать тебя», — прошептала она, голос ее был густым от вожделения, а ее умелые руки быстро расстегнули его штаны. Когда его массивный член выскочил на свободу — толстый, твердый и уже блестящий от возбуждения, с темной головкой, покрасневшей от желания, — она застонала от искреннего восхищения, и у нее потекли слюнки при этом виде. «О боги, ты абсолютно совершенен. Намного больше, чем я представляла».

Без дальнейших предисловий она взяла его в рот, ее полные губы непристойно растянулись вокруг его впечатляющего окружности, пока она работала над ним своим умелым языком. Вкус его, соленый и мускусный, чистая мужская сущность, наполнил ее чувства, когда она стонала вокруг его ствола, вибрации заставляя все тело Джона дрожать от удовольствия.

http://erolate.org/book/5296/524473