Готовый перевод A Smut Of Thrones / Грязь Игры Престолов: Том 3. Часть 7

«А если кто-то увидит...»

«Никто не увидит». Она отстранилась, ее глаза блестели от триумфа. «Я пользуюсь этими проходами дольше, чем ты живешь, мальчик. Я знаю все секреты этого замка». Ее взгляд опустился на его член, который начал твердеть, несмотря на его волю. «Все. Секреты».

Она повернулась, чтобы уйти, но остановилась, оглянувшись через плечо. «Покончи с Мирцеллой. Сегодня ночью. Или я покончу с ней за тебя, и обещаю, что тебе не понравятся мои методы».

Джон смотрел, как она уходит, как ее великолепная попка колышется при каждом шаге, а шелковое платье не оставляет места для воображения. Только когда она полностью исчезла, он позволил себе небольшую, многозначительную улыбку.

Ранее тем же утром...

Мирцелла застала свою мать в ванной, окруженную лепестками роз и паром. Серсея широко раскрыла глаза от удивления, когда ее дочь вошла без приглашения и плотно закрыла за собой дверь.

«Нам нужно поговорить, мама».

«Мирцелла! Это крайне неуместно...»

«Более неуместно, чем притаиться за моей дверью, как обычный вуайерист?» Голос Мирцеллы был сладок, как мед, и острый, как сталь. «Более неуместно, чем доставлять себе удовольствие под звуки того, как трахают твою дочь?»

Цвет исчез с лица Серсеи. «Я не знаю, о чем ты...»

«Твоё нижнее бельё, мама». Мирцелла подняла испорченное шелковое белье двумя пальцами, делая вид, что беспокоится. «Нашла его в коридоре. Оно ещё мокрое. Правда, тебе нужно быть более осторожной».

Серсея открыла и закрыла рот, как выловленная рыба. Возможно, впервые в жизни королева потеряла дар речи.

Мирцелла устроилась на краю ванны, проводя пальцами по ароматной воде. «Вот что будет. Я думаю, сегодня ты сделаешь предложение Джону. Надень то зеленое платье, которое так красиво подчеркивает твои груди. Он согласится встретиться с тобой сегодня вечером».

«Ты смеешь...»

«В последнее время я смею многое, матушка». Улыбка Мирцеллы была полна злобы. «Понимаешь, я планировала это уже несколько лун. Каждый украденный поцелуй, каждое полуночное свидание, зная, что в конце концов ты нас поймаешь. Зная, что твоя ревность возьмет верх над твоим здравым смыслом». Она наклонилась ближе. «Зная, что ты захочешь его для себя».

«Это безумие», — прошептала Серсея, но ее зрачки были расширены, а дыхание учащенным.

«Неужели?» — Мирцелла встала, поправляя юбку. «Сегодня вечером он будет твой, мать. Он будет трахать тебя так, как ты мечтала. Он наполнит твою королевскую пизду тем же семенем, которое он вливал в мою». Ее голос стал шепотом.

«А потом, когда ты будешь капает от его семени, когда ты не сможешь представить жизнь без его члена... тогда мы обсудим новое соглашение».

«Какое соглашение?»

Но Мирцелла уже была у двери. «Увидишь. О, и мама? Постарайся быть тише, чем вчера ночью. Охранники могут удивиться, почему их королева звучит как шлюха из Фли-Боттом».

Дверь закрылась, оставив Серсею наедине с ее грохочущим сердцем и растущим жаром между бедер.

Теперь, когда Джон возвращался в свои покои, он думал об инструкциях Мирцеллы от сегодняшнего утра, переданных ей, когда она беззаботно скакала на его лице:

«Сегодня она придет к тебе, мой волк. В зеленом платье, с яростью и похотью в глазах. Пусть думает, что она победила. Пусть верит, что ты выбираешь ее, а не меня». Она прижалась к нему еще сильнее, покрыв его подбородок своим возбуждением. «Сегодня ночью ты дашь моей матери именно то, чего она жаждет. Трахни ее, как ревнивую шлюху, которой она и является. Заставь ее понять, что Ланнистеры делятся всем... включая своих мужчин».

Джон, конечно, согласился. Как он мог отказаться, когда влагалище Мирцеллы наполняло его рот нектаром, когда ее ловкий язык выкладывал такие восхитительные планы? Развращение Серсеи Ланнистер, не с помощью силы или шантажа, а благодаря ее собственной отчаянной жажде, будет удовольствием.

Он думал о сегодняшней ночи, о королеве, раскинувшейся под ним на шелковых простынях, принимающей его член, пока ее дочь наблюдает из тени. Думал о том, как оплодотворить обеих золотых львиц, наполнив их утробы своим бастардным семенем, пока их животы не раздуются, доказывая его право на престол.

Игра началась. Фигуры сдвинулись с места. И Джон Сноу, бастард Винтерфелла, скоро заставит обеих женщин Ланнистеров умолять его о своем члене.

Он с нетерпением ждал полуночи.

В полночь Джон Сноу пробирался по потайным ходам Красной Крепости, словно овеянная тень. Маршрут, описанный Серсеей, был именно там, где она и сказала: за гобеленом с изображением Бэйлора Благословенного, третий камень слева. Механизм тихо щелкнул, когда он нажал и повернул, открыв узкий коридор, пахнущий пылью и тайнами.

Он вышел в покои королевы через панель, скрытую за массивным зеркалом, стекло которого скользило в стороны на хорошо смазанных петлях. Комната была воплощением роскоши Ланнистеров: алые шелка свисали с балдахина кровати, золотые львы рычали с каждой поверхности, а воздух был насыщен дорогими духами и ожиданием.

Серсея стояла к нему спиной, ее силуэт вырисовывался на фоне богато украшенных балконных дверей, создавая образ расчетливого соблазна. Зеленое платье, которое она носила ранее, было сменено на нечто гораздо более провокационное: тонкое платье из лучшего мирийского кружева, облегающее ее тело, как утренний туман. Бледный лунный свет, проникающий через стекло, делал тонкий материал практически прозрачным, превращая ее в богиню серебра и теней.

Каждая великолепная изгиб ее тела был виден сквозь прозрачную ткань. Ее груди висели полными и тяжелыми, их вес заставлял кружево натягиваться на ее груди, соски были видны как темные круги под тканью. Халат едва доходил до середины бедра, обнажая длинные, стройные ноги, которые казались бесконечными. Но именно вид сзади по-настоящему привлек внимание Джона: пышные формы ее ягодиц, те толстые, идеальные изгибы, которые кружево не могло скрыть. Ткань облегала каждую округлую ягодицу, подчеркивая их полноту, а глубокая ложбина между ними была видна сквозь прозрачный материал. Она слегка перенесла вес, заставляя эти великолепные полушария двигаться с гипнотическим покачиванием, которое заставило его член запульсировать в предвкушении.

http://erolate.org/book/5296/524542