Готовый перевод Bang for your Buck / Наруто: Выгода за ваши деньги: Том 1. Часть 25

«Ты что, глупый мальчишка, эта армия за моей спиной тебя раздавит!» крикнул Гато.

Улыбка Наруто стала еще шире, и он сделал одноручную печать тигра: «Какая армия?» Затем он послал импульс чакры.

БУМ... БУМ... - БУМ-БУМ

Мост под бандитами провалился под землю от многочисленных взрывов, и все бандиты упали на пятьдесят футов в воду. Большинство из них были раздавлены обломками, других затянуло под воду из-за эффекта вакуума, созданного крупными частями моста, и они утонули.

Гато не участвовал в этом событии, так как земля под ним не провалилась. А вот Наруто одной атакой расправился с бандитами.

Тадзуна же отреагировал иначе: "Мой мост, посмотрите, что он сделал с моим супермостом. ПОЧЕМУ, ПОЧЕМУ МОЙ МОСТ, О ЧЕЛОВЕЧЕСТВО!"

Наруто и остальные вспотели, когда Тадзуна начал рыдать. «Вот это да, надо же заставить парня чувствовать себя плохо», - подумал про себя Наруто. Он отбросил эти мысли, у него были важные дела.

«Так, Гато, кажется, мы с тобой что-то обсуждали», - холодно сказал Наруто, когда рукоять его канобу выскользнула из плеча. Наруто схватил ее и потянул на себя, высвобождая убийственное намерение.

Гато отступил назад, когда мальчик подошел ближе, его дубинка через плечо выглядела как у демона. «Пожалуйста, я дам тебе все, что угодно: деньги, женщин, все, что угодно, только пощади меня!» Гато поклонился, его тело дрожало, как свинец.

«Как жалко, избавь эту крысу от страданий» , - раздался голос лиса. 'С удовольствием, Девятихвостый'.

Наруто поднял Гато за воротник: «Мне нужны деньги, много денег, все, что у тебя есть».

Гато достал листок бумаги и что-то записал: «Вот моя комбинация сейфа, база находится на западе в ста километрах».

«Спасибо», - сказал Наруто и ударил Гато по голове Печатью Паралича. «Что ты делаешь, мы же договорились», - проговорил Гато, когда его тело затекло.

«Я никогда не говорил, что отпущу тебя, теперь я верю, что сказал, что оторву тебе голову, когда встречу тебя», - сказал Наруто, принимая боевую стойку. «Я собираюсь насладиться этим».

Наруто замахнулся на Гато своим канабо, и результат был ужасен. Шея Гато разорвалась пополам, а его голова и позвоночник полетели в океан, как бейсбольный мяч. Тело Гато застыло в конвульсиях, из шеи хлынула кровь, и он упал на землю.

«Коноха выигрывает игру, и толпа сходит с ума!» крикнул Наруто, издавая фальшивые звуки.

Хаку, Какаши и Забуза обливались потом, глядя на действия блондина. Да, непредсказуемость ему очень идет. Саске выглядел слегка позеленевшим: он привык к смерти, но не к такой ужасной. Сакура, похоже, была не против, покачивая головой в сторону Наруто, в конце концов, она видела, как он разнес голову человеку.

«Мы пришли помочь!» - ниндзя обернулся на другую сторону моста и увидел всех жителей деревни с сельскохозяйственными инструментами и оружием наготове. Инари возглавлял атаку с арбалетом в руках.

«Вы опоздали, Гато мертв», - извинился Наруто.

Все жители деревни ошеломленно молчали, а потом начали ликовать. Кто-то плакал, кто-то обнимал друг друга, а кто-то ликовал и благодарил ниндзя Листа. Народ Страны Волн был свободен.

XXXXXXXXXXXXX

«Спасибо за все, что вы для нас сделали», - сказал Тадзуна, кланяясь шиноби Конохи.

«Без проблем, старик», - улыбнулся Наруто. Они отправились на базу Гато, забрали все деньги и вещи и вернули их людям. Наруто также освободил Хаку и Забузу, так как они больше не ссорились.

Забуза понял, что Хаку много для него значит, и решил присоединиться к ниндзя Конохи. Он надеялся, что ему удастся найти убежище, ведь ниндзя постоянно уходят в другие деревни.

«Спасибо, Наруто-нии-сан, что показал мне, как быть храбрым», - сказала Инари, обнимая Наруто. Наруто погладил парня по голове: «Только не забывай об этом, малыш».

«Всем пока», - и с этими словами ниндзя отправились домой.

«Так как мы назовем мост?»

Тадзуна улыбнулся: «Как насчет Великого моста Наруто в честь того, кто вернул нам мужество».

Не стоит и говорить, что жители деревни с радостью согласились.

XXXXXXXXXXXXX

НАКОНЕЦ-ТО ГОТОВО

Это оказалось намного длиннее, чем я предполагал. Еще раз хочу извиниться за ожидание.

Взрывной кулак: техника рукопашного боя. Наруто использует его, когда у него мало времени, чтобы ранить противника и оттолкнуть его, давая ему пространство. Из-за скорости выполнения ему не хватает силы Взрывной ладони.

Взрывная ладонь: Усовершенствованная форма Взрывного кулака. Требуется некоторое время, чтобы собрать необходимую чакру ветра и огня, но это позволяет использовать эту технику как дзюцу ближнего боя. Вблизи она также разрушительна, так как может проделать дыры в теле жертвы.

Канабо-дзюцу: Забиватель гвоздей: Наруто собирает чакру ветра вокруг шипов своего канабо, создавая множество тонких лезвий ветра, которые могут колоть или резать противника.

Канабо-дзюцу: Горная капля: Наруто собирает чакру ветра вокруг своего канабо, а затем уплотняет ее. Когда он собирается ударить кого-то, он выпускает ветер, нанося противнику сотрясающий удар.

http://erolate.org/book/5304/525797