× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Bang for your Buck / Наруто: Выгода за ваши деньги: Том 2. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Анбу подхватил Забузу и телепортировался прочь, Хаку поклонилась своему новому лидеру: «Спасибо за эту возможность, Хокаге-сама».

«Не за что, юная госпожа, свободна».

XXXXXXXXXXXXXX

«Ну что ж, увидимся завтра на тренировке, пока», - улыбнулся Какаши, исчезая в клубах дыма. Саске повернулся и зашагал в сторону своего дома: «На следующей миссии вам, неудачники, лучше не попадаться мне на пути».

Его товарищи по команде просто смотрели вслед удаляющейся фигуре, а Наруто прокомментировал: «Этот парень - настоящий засранец».

Сакура и Хаку захихикали над тем, как точно Наруто описал Саске: «Пойдем, Хаку-тян, я покажу тебе твой новый дом, а Сакура-тян может присоединиться к тебе». Сакура приняла предложение, и они отправились к дому Наруто. Пока они шли, Сакура заметила, что все люди смотрят в их сторону, а точнее, на Наруто. Решив узнать побольше, она задала вопрос, который давно не давал ей покоя: «Эй, Наруто?»

«Хм, в чем дело, Сакура-чан?»

«Когда мы отправляемся на миссии в деревню, или когда я упоминаю твое имя, люди начинают злиться», - сказала Сакура, поскольку этот вопрос мучил ее уже некоторое время. Эмоциональные реакции людей говорили о том, что они злятся на Наруто за что-то, что он сделал, и это что-то должно было быть ужасным.

«А, они просто злятся из-за всех моих проделок», - бесстрастно ответил Наруто, даже не повернувшись к ней лицом. Если бы он стоял, она бы увидела холодный взгляд его глаз. Может, Сакура и не видела его глаз, но она заметила, как напряглись его мышцы, и решила, что это щекотливая тема, и оставить все как есть.

Они шли дальше, пока не добрались до жилого комплекса, расположенного в одном из бедных районов Конохи. «Добро пожаловать в новый дом Хаку, позволь показать тебе, где ты будешь жить, и я надеюсь, что тебе понравится», - сказал Наруто, поднимаясь по ступенькам комплекса.

«Не сомневаюсь, Наруто-кун, не сомневаюсь», - сказала себе Хаку, глядя на Наруто и восхищаясь его телосложением, теперь, когда он потерял свой зеленый плащ. Она последовала за Наруто по ступенькам комплекса к своей новой комнате. Наруто подвел ее к двери одной из квартир и открыл ее: «Вот он, твой новый дом, милый дом».

Хаку вошла в квартиру и увидела пустую гостиную, кухню, коридор, ведущий в спальню и ванную. В целом это была неплохая квартира для человека, у которого уже много лет не было своего дома.

«Спасибо», - ответил Хаку.

«Без проблем, это было...» Наруто не успел договорить, потому что Хаку обнял его.

«Нет, спасибо тебе за это и за все остальное, что ты для меня сделал», - с благодарностью сказала она.

Наруто обнял ее: «Конечно, это не проблема, тебе нужна была помощь, и я был рад помочь». Наруто понимал, что она чувствует, и был рад, что смог помочь другу. Они разняли объятия, и Хаку начала осматривать свой дом. «Прости, что комнаты не обставлены, я не часто размещаю людей».

«Все в порядке, Забуза-сама дал мне все, что заработал за время наших совместных миссий, так что я смогу обставить свой дом», - сказала Хаку, доставая зазвеневшую сумку.

«Отлично, я отведу тебя в торговый район прямо сейчас», - сказал Наруто, собираясь вести ее в торговый район Конохи, - «Не помешает также узнать расположение деревни».

(ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ)

Коноха разделена на 3 района. Первый - это башня Хокаге и прилегающие к ней административные здания, построенные перед памятником Хокаге. Здесь же находятся казармы Анбу, а также расположенные под башней камеры для пленных, которые не представляют угрозы, но считаются очень важными. Сопутствующий файл 53A: HTP («Заключенный с высокой степенью угрозы»).

Второй - район высшего класса Конохи, где живут все богатые торговцы и политики. В этом районе расположены дома кланов Хъюга и Учиха, в то время как дома других кланов шиноби разбросаны по всей деревне во втором и третьем районах Конохи.

Третий район - самый разнообразный район Конохи, в нем много подрайонов. Здесь расположены районы среднего класса, а также многочисленные деловые кварталы Конохи. Здесь же расположены трущобы, а также район красных фонарей. Здесь же живет большинство мирных жителей и шиноби.

Кроме того, здесь находятся трое ворот Конохи и тренировочные площадки, расположенные на окраине деревни и в лесу за памятником Хокаге.

Рады сообщить вам,

Информационный центр шиноби Конохи

P.S. Мы убьем вас, если вы кому-нибудь расскажете. Хорошего дня!

(«СООБЩЕНИЕ»)

«Спасибо, что помог мне перевезти всю мою мебель сюда, Наруто», - сказала Хаку, глядя на свою новую мебель. «Да, но я не могу поверить, что она досталась тебе так дешево», - прокомментировала Сакура, усаживаясь на новый диван Хаку.

«Да, это действительно удивительно, что они дали вам такие низкие цены на эти вещи», - ухмыльнулся Наруто, стоя к ним спиной. Именно из-за него цены были снижены, после того как он пригрозил торговцам, которые посчитали хорошей идеей попытаться вымогать деньги у его друга.

«Ну, мне пора домой», - сказала Сакура, - «Этот день был довольно утомительным». Сакура встала, и Наруто присоединился к ней: «Да, мне пора идти к себе, нужно подготовиться к завтрашнему дню».

Дверь закрылась, и Хаку села на диван, любуясь своим новым домом. Она не могла поверить, насколько радикально изменилась ее жизнь с того дня, как она встретилась с Наруто. Наруто, он удивил ее, не многие люди, тем более ниндзя, сразу бы помогли незнакомцу. Но он не просто помог, он доверился Забузе и Хаку, спас их, поручился за них и предложил ей убежище. Он сделал для нее больше, чем кто-либо, кроме Забузы-сама, за всю ее жизнь. Она уже начала доверять ему, и это беспокоило ее, потому что она не знала причин, побудивших его помочь ей. Предательство отца причинило ей глубокую боль, и ей потребовалась вся ее воля, чтобы продолжать жить. Она не знала, сможет ли выдержать это снова.

http://erolate.org/book/5304/525799

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода