Готовый перевод Alternate Timeline / Наруто: Альтернативная временная линия: Том 3. Часть 7

Ухмылка Таюи расширилась. «Тогда порежься, сучка». Рыжая рассмеялась, глядя на раздраженное выражение лица Сакуры. Затем она остановилась и увидела вдалеке знакомое присутствие. Вернее, два знакомых присутствия. Одно было мужским, а другое - женским. «Черт возьми, он вернулся?»

«Кто вернулся?» спросила Сакура. Проследив за взглядом Таюи, она увидела счастливую Фуу, которая практически тащила Наруто к ним. «Наруто!» - крикнула она, радуясь, что ее... друг вернулся. Ну, может, он и был другом. Он был каким-то апатичным во время большинства моментов, которые должны были стать их «сближением».

«Йоу», - поприветствовал Наруто. Фуу крепко держалась за его руку, и на ее лице сияла широкая улыбка. "Ты действительно так рад меня видеть? Меня не было всего полтора месяца".

«Да! Полтора месяца - это слишком долго!» воскликнула Фуу, подпрыгивая на месте.

«Что происходит, Говнюк?» спросила Таюя, улыбаясь ему. «Ты что, уже испортил большинство протоколов безопасности деревни или как?»

"Да, да... Ты даже не представляешь, как скучно это было. Серьезно, Джирайя-сенсей постоянно бросал меня в гостиницах, а потом уходил подглядывать за случайными женщинами". Наруто остановился, почувствовав убийственное намерение всех трех ближайших куноичи. Не на него, нет, а на его сенсея... которого Цунаде все равно собиралась отшвырнуть.

Цунаде как-то чувствует такие вещи. Извращенец, может быть?

«Куда вы с лордом Джирайей пошли?» спросила Сакура.

«Везде», - безразлично ответил Наруто. "Мы побывали в нескольких великих деревнях, а потом еще в нескольких. На самом деле, мы нашли несколько убежищ Орочимару. Но Саске не было. Прости, Сакура".

Сакура недовольно кивнула. Когда-нибудь она найдет Саске. Она вернет его и сделает с ним что-нибудь еще. Он не мог отказаться!

Наруто решил не говорить Сакуре, что уже давно общается с Саске.

«Эй, эй!» воскликнула Фуу, привлекая всеобщее внимание. "Пойдемте поедим! Пойдемте!" Сакура отказалась от приглашения, но Фуу потащила Наруто и Таюю в какой-то элитный ресторан.

Нет, из этого ресторана никого не выгнали. Они все усвоили урок, когда Таюя их ограбил.

VvVvV

«Не могу поверить, что Гаара проиграл», - пробормотал Наруто, собираясь уходить. "Серьезно, я заставляю Шукаку перестать быть мудаком, а он идет и проигрывает! Глупые члены Акацуки... Кто, черт возьми, мог победить Гаару, пока тот был в пустыне?"

«Заткнись!» шипела Темари. «Давайте поторопимся и спасем моего брата!»

Наруто пожал плечами и повернулся к Какаши, Сакуре и Темари. Наруто сообщил Фуу и Таюе, что Акацуки начинают выдвигаться, чтобы те поддержали друг друга в случае столкновения. Ну, если Фуу столкнется с ними.

Не то чтобы ей нужна была помощь.

"Все готовы к выходу? Вперед, ребята! Пора надрать задницу Акацуки!" Все вспотели от энтузиазма Наруто. Затем они согнули колени и прыгнули.

Путешествовать было скучно. Хотя они двигались довольно быстро по их меркам, Наруто было скучно. Поэтому он решил завязать с Темари небольшой разговор. «Итак, Темари... вы с Шикамару встречаетесь?»

«Почему ты спрашиваешь меня об этом сейчас?» спросила Темари, слегка нахмурив брови. «Сейчас не самая подходящая ситуация для этого, знаешь ли».

Наруто пожал плечами, продолжая перепрыгивать с ветки на ветку. «Я гораздо быстрее, чем та скорость, с которой мы движемся, так что я просто еду рядом».

Темари посмотрела на него, спрыгивая с другой ветки. "Серьезно? Насколько быстрее ты можешь ехать?" - спросила она.

Наруто усмехнулся. "Эй, Какаши-сенсей! Сакура! Давайте поднимем темп!"

«Ты уверен, Наруто?» спросил Какаши.

"Да, черт возьми! Поймайте меня, если сможете", - нахально ответил Наруто. Затем его скорость возросла до огромной величины, и он исчез вдали, оставив свою команду в пыли - в буквальном смысле.

Все ниндзя переглянулись, затем застонали и прибавили скорость. Какаши пришлось постараться, чтобы Сакура и Темари не остались позади, пока они ускорялись. Через несколько часов они достигли границы между Страной Ветра и Страной Огня.

Наруто просто стоял и ждал их. Откуда он знал, где именно они окажутся, никто толком ответить не мог. "Долго же вы, ребята, шли. Мы будем отдыхать или вы можете продолжать?" - спросил он.

«Отдохнем», - ответил Какаши. «Сакура и Темари устали, а у нас нет такой выносливости, как у тебя, Наруто».

Наруто закатил глаза. «Ладно, хорошо».

В итоге они разбили лагерь. Наруто мог бы продолжать и продолжать... но он лежал на том, что осталось от травянистой земли, и смотрел в звездную ночь. Он почувствовал чье-то приближение и заметил, что к нему подошла Темари. "Разве ты не должен спать? Уже поздновато".

«Не пора ли?» сказал Наруто, ухмыляясь. Затем он нахмурился. «Мне просто интересно, как Гаара не справился с теми панками».

«А разве ты не должен больше беспокоиться?» - спросила она. "Я до смерти волнуюсь за своего брата, но ты ведь тоже джинчурики, не так ли? Если то, что ты рассказал нам об Акацуки, верно, то они придут за тобой и той зеленоволосой девушкой".

Наруто смеялся целых тридцать секунд, прежде чем смахнул слезу с глаза. Он усмехнулся, глядя на Темари. "Да, нет. Акацуки ничего не могут мне сделать. И с Фуу они тоже ничего не могут сделать. Ее мастерство владения своими силами растет с каждым днем, и сейчас она, пожалуй, может справиться с любым из членов Акацуки".

«Уверен, да?» спросила Темари.

"Моя уверенность вполне обоснована. Но меня не покидает ощущение, что в Скрытом Песке меня что-то ждет..." пробормотал Наруто. В нем зародилось чувство ностальгии, и оно становилось все сильнее, чем ближе он был к той деревне.

Темари пожала плечами. "Что ж, тебе стоит отдохнуть. Завтра мы должны продолжить поиски моего брата", - убежденно сказала она. Наруто некоторое время смотрел, как она уходит, а потом закрыл глаза.

http://erolate.org/book/5305/525940