Готовый перевод The Black Death of Konoha / Черная Смерть Конохи: Том 2. Часть 3

«Чтобы устранить часть конкурентов», — ответил Наруто, складывая все свитки в карман. «Пойдем, пора уходить», — сказал Наруто, рассеяв всех клонов и выпрямившись. «Наш бой определенно привлек много внимания, и мы в опасности», — сказал Саске.

«Ты боишься нескольких шиноби?» — спросил Саске высокомерно.

«Да, давай так и сделаем», — сказал Наруто, немного нервничая. Они услышали, как к ним приближается вой. «Пошли!» — воскликнул Наруто и отскочил в сторону, а Сакура последовала за ним.

«Наруто, что это было?» — спросила Сакура.

«Я не знаю и не хочу знать», — ответил Наруто, оглядываясь по сторонам. Внезапно на них обрушился порыв ветра. Наруто хлопнул в ладоши перед собой и разрезал слабую ветряную атаку пополам. Наруто огляделся и его взгляд снова упал на синоби из Деревни Скрытой Травы. «Я уже задумывался, когда ты вернешься», — холодно сказал Наруто, глядя на женщину. От девушки исходило невероятное убийственное намерение, но Наруто это ничуть не смутило. Наруто начал испускать свое собственное убийственное намерение, которое подавило намерение девушки. «Чего ты хочешь?» — спросил Наруто, положив руку на свою катану.

«Кукуку, ну, Наруто-кун, я просто пришла поговорить с Саске-куном», — сказала девушка, а Наруто принял оборонительную позицию.

Наруто прищурился, а затем бросился вперед и атаковал деревенскую синоби своей катаной. Наруто начал уклоняться и блокировать все атаки синоби. Но Наруто знал, что синоби играет с ним. «Что мне делать?» — подумал Наруто, а девушка ухмыльнулась.

«О, ну, печать становится видимой, когда ты используешь ее чакру», — сказала деревенская синоби, шокировав Наруто. «Пять стихийных печатей!» — воскликнула девушка, ударив Наруто рукой в живот, от чего тот закашлялся кровью и упал на землю без сознания. Сакура и Саске с изумлением смотрели на шиноби, которая повернулась и злобно ухмыльнулась им. «Ну, Саске-кун...» — сказала она, прежде чем атаковать его. Саске не мог отследить движения шиноби, даже с активированным Шаринганом. Он внезапно полетел к стене. «Ой-ой-ой, если это все, на что способен элитный клан Учиха, то я опечалена», — сказала девушка, разозлив Саске, что, в свою очередь, заставило девушку ухмыльнуться. «Хорошо, еще немного гнева, и я смогу наложить на него печать», — подумала девушка. «Хм, может, мне стоит разбудить Наруто-куна и снова с ним сразиться; вчера вечером он показал себя гораздо лучше». — добавила девушка, и это сработало: из мальчика Учиха хлынула убийственная энергия. Она ухмыльнулась, и вдруг ее шея вытянулась и бросилась на Саске. Ее зубы уже собирались вонзиться в шею Саске, но катана заблокировала их.

«Не думай, что я вышел из игры», — выдохнул Наруто, нацелившись на удлиненную шею синоби.

«О-хо, ты довольно энергичный, но с запечатанной вторичной чакрой ты слабак», — сказала шиноби, ударив кулаком Наруто в живот, от чего он снова закашлялся кровью, но на этот раз не потерял сознание. Тогда она пнула Наруто в бок головы, отбросив его головой в дерево. Это тукнуло Наруто. «Теперь, когда он устранен, пришло время для тебя, Саске-кун», — сказала шиноби, выпустив еще больше убийственного намерения, которое заставило обоих застыть на месте. Шиноби вытянула шею, вонзила клыки в шею Саске и заставила свою зараженную чакру проникнуть в его шею, и образовалась печать. «Теперь я закончила», — сказала девушка, опустившись на землю, а Саске упал без сознания.

Сакура смотрела то на Наруто, то на Саске, потрясенная тем, что Наруто был так легко побежден. Она покачала головой и начала тащить Наруто к дереву, корни которого частично выступали над землей, создавая укрытие, скрытое от посторонних глаз. Она затащила под него и Саске и заметила странный след на его шее. «Я должна установить ловушки для тех, кто на нас нападет.» — подумала она и начала раскладывать бумажные бомбы и дымовые шашки, а также ловушки гендзюцу, которые отвлекут синоби от них.

Двадцать часов спустя

Прошло двадцать часов с момента боя, а два мальчика так и не проснулись. Наруто ворочался, но это было все. Иногда он хватался за живот и кричал от боли. Сакура подняла его рубашку и увидела слегка светящуюся печать под ней. «Что это за печать?» — подумала Сакура, прежде чем Наруто схватил ее за запястье во сне. Ей пришлось приложить немало сил, чтобы вырвать руку из его захвата. Она посмотрела на поляну перед естественным укрытием и увидела белку, которая собиралась взорвать одну из ее взрывных меток. Сакура быстро сообразила и бросила кунай, который попал прямо перед белкой, испугав ее, и она быстро убежала. Сакура вздохнула с облегчением, но это было недолго, потому что три шиноби приземлились перед укрытием и пошли к Сакуре. «О нет, что мне делать?» — подумала она. Она не спала двадцать часов и была невероятно уставшей. Шиноби подошли к ней, когда она вышла из укрытия и остановилась у входа. «Что вам нужно?» — спросила Сакура.

«Наш хозяин велел нам убить Саске», — сказал парень с повязками с ухмылкой.

«Можно мне эту девчонку?» — спросил другой мужчина. «Давно я не развлекался», — сказал он, окидывая взглядом тело Сакуры.

«Боже, ты такой... такой», — женщина из группы не могла подобрать подходящее слово. «Дай мне ее, я давно не участвовала в хорошем бою», — добавила девушка.

«Кин, быстро победи эту девушку», — сказал мужчина с повязками, глядя на них.

«А я не могу немного развлечься?» — спросила она с маниакальной ухмылкой. «Мне нравится избивать этих самозванных куноичи, которые порочат репутацию всех куноичи», — добавила Кин, нападая на Сакуру. Сакура устояла перед натиском другой девушки, но усталость и меньший запас чакры стали причиной ее поражения, и она упала на колени. «Как я и сказала, ты ничто». — сказала девушка, хватая Сакуру за волосы.

http://erolate.org/book/5307/526110