Готовый перевод The Black Death of Konoha / Черная Смерть Конохи: Том 2. Часть 16

«Что нам делать с Гаара?» — спросил один из анбу.

«Кюбби сражается с ним», — сказал он, почувствовав, что Кюбби установил с ним ментальную связь.

«Наруто-кун, я не смог победить его. Я потерял больше чакры, чем думал. Он примерно в пяти минутах отсюда», — сказал Кюбби.

«Мне придется вести бой с ним», — сказал Наруто, поворачиваясь к гиганту, приближающемуся к Конохе. Наруто прижал руку к животу, когда из его рта начала течь кровь.

«Наруто-кун, я не могу исцелить тебя, моя чакра слишком слаба.» — сказал ему Кюбби.

«Хорошо.» — сказал Наруто, выплюнув немного крови. «Хината, иди в академию и защити учеников», — приказал Наруто. «Три Анбу, идите с ней», — добавил он, кивнув. Наруто повернулся к Гааре и отскочил, оставив за собой кровавый след. «Сколько времени пройдет, прежде чем я потеряю сознание от потери крови?» — спросил Наруто.

«Не больше десяти минут.» — ответил ему Кюбби, когда тот добрался до стен Конохи. Он остановился и снял плащ и рубашку, обнажив три прокола в животе.

Наруто достал несколько бинтов и быстро обмотал их, пытаясь остановить кровотечение. «А сейчас?» — спросил Наруто.

«Все еще десять минут», — ответила Кюбби, прыгая прочь и надевая плащ. «У тебя внутреннее кровотечение, и бинты едва сдерживают кровоток», — сказала Кюбби. «Хватит разговаривать, эта связь отнимает чакру, которой у меня сейчас нет», — сказала Кюбби, прерывая связь.

Наруто снова закашлялся кровью. «Дерьмо, она права.» — подумал Наруто, появившись перед Гаарой.

«Ха, так Наруто Узумаки наконец-то появился, чтобы сразиться со мной.» — сказал Гаара, прежде чем зарыдать как маньяк.

«Я остановлю тебя, Гаара», — сказал Наруто, глядя на гигантскую фигуру. Он выполнил серию жестов руками, уклоняясь от песчаных атак Гаары. «Стиль воды: техника водного дракона!» — крикнул Наруто, когда гигантский водный дракон взлетел в воздух. Он начал делать новые жесты руками. «Стиль молнии: стая молниеносных волков!» — крикнул Наруто, когда водный дракон ударил гигантского енота, промочив песок водой. Сорок молниеносных волков прыгнули на промокшую фигуру Гаары и ударили его током, заставив его кричать от боли. Наруто протянул руку. «Стиль ветра: Великий циклон!» — воскликнул Наруто, когда циклон взорвал песок Гаара, отбросив его подальше от него. Наруто задыхался. «У меня не осталось много сил.» — слабо подумал Наруто, задыхаясь.

«Хорошая работа, Наруто Узумаки!» — сказал Гаара, когда песок снова начал кружиться вокруг него. «Техника мертвой тишины!» — крикнул Гаара, падая вперед.

«Я СВОБОДЕН!» — крикнул Шукаку.

«Я не могу победить ее в одиночку.» — подумал Наруто, прижимая ладонь к животу. «Пожалуйста, сработайте.» — подумал Наруто, начав выполнять серию жестов руками. «ТЕХНИКА ПРИЗЫВА!» — крикнул Наруто, когда появился огромный клубок дыма. «Черт, это забрало большую часть моей оставшейся чакры.» — подумал Наруто, когда кровотечение усилилось. Он использовал свою чакру, чтобы остановить кровотечение. Наруто сжал живот от боли.

«ПОХОЖЕ, НА ОБЕД У МЕНЯ БУДУТ ЛАПКИ ЛЯГУШКИ!» — заревел Шукаку.

«Парень, ты точно знаешь, как выбирать себе врагов; я имею в виду, да ладно, Шукаку?» — спросил Гамабунта.

«Вещи… случаются», — сказал Наруто.

Гамабунта посмотрел на Наруто. «Что с тобой случилось?» — спросил он, уклоняясь от воздушной атаки Шукаку.

«Мне пришлось сражаться… с мамой… и папой», — сказал Наруто, кашляя кровью. «Мне нужно разбудить Джинчурики, чтобы избавиться от Шукаку», — слабо добавил Наруто. «Ты можешь удержать ее?» — спросил он.

«Если ты не заметил, у меня нет клыков и когтей, и я не умею пользоваться техниками трансформации.» — сказал Гамабунта, прежде чем выплюнуть шары воды и ударить ими шары воздуха. Один шар воздуха прошел мимо шаров воды и ударил Гамабунта, заставив его упасть назад. «Еще несколько таких, и у меня будут проблемы», — сказал Гамабунта. «Поехали, пацан!», — воскликнул он, прыгая к Гааре с невероятной скоростью.

«ААА, Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ!», — закричал Наруто, прежде чем сосредоточиться на форме. Внезапно появился гигантский черный лис, когда Гамабунта вцепился в Шукаку своими новообретенными зубами и когтями.

«Сделай это сейчас!» — воскликнул Гамабунта. Наруто спрыгнул с головы Гамабунты, когда дзюцу сработало, и оказался перед Гаарой, когда песок настиг его.

«ЭТО МЕНЯ НЕ ОСТАНОВИТ!» — крикнул Наруто, ударив головой о голову Гаары, от чего тот проснулся.

Гамабунта отскочил от преследующей фигуры, когда Гаара проснулся. Он вытащил свою гигантскую катану, бросился на Гаару и наносил удары по фигуре зверя своим мечом, едва сумев прорезать ее. Его катана вылетела из рук. «Наруто, у меня заканчивается чакра», — сказал Гамабунта, наблюдая, как песчаная фигура распадается. Внезапно Гамабунта исчез, оставив свою катану.

Гаара и Наруто стояли друг напротив друга на ветвях противоположных деревьев. Оба тяжело дышали. «Это будет моя последняя атака», — подумал Наруто, увидев, как Гаара дернулся, и оба бросились друг на друга. Кулак Гаары попал Наруто в живот, а кулак Наруто попал Гааре в подбородок, сломав ему челюсть. Оба начали падать на землю. Наруто ударился о несколько веток, что замедлило его падение, но при этом сломал ноги и руку. Наруто ударился о землю и почувствовал, как ломаются его ребра. Наруто посмотрел на Гаара, лежащего на спине. «Я должен тук его.» — слабо подумал Наруто, пытаясь пошевелиться, но не мог двигать ничем, кроме шеи. Наруто с трудом уперся подбородком в землю и потянулся к Гааре.

«Почему… почему… ты… так… стараешься?» — спросил Гаара.

«Потому что у меня есть… дорогие мне люди… которых я должен защищать», — сказал Наруто, и в его голове начали мелькать образы людей. «Я знаю… твои… чувства, Гаара… одиночество… гнев… печаль… но в отличие от… тебя я нашел людей, которых могу любить», — сказал Наруто, приближаясь к нему.

http://erolate.org/book/5307/526123