Готовый перевод The Black Death of Konoha / Черная Смерть Конохи: Том 3. Часть 12

«Я не могу сказать тебе, что могу предстать перед советом Хъюгга». сказал Неджи, уворачиваясь от Сенбона и Дако.

«Проклятье!» воскликнул Наруто. Наруто опустил голову и влил чакру в плащ, сделав его более прочным и тяжелым. С глухим стуком плащ упал на землю, а сенбон безвредно отскочил от Наруто, когда тот отдыхал. Неджи спрятался за Наруто. «Почему ты используешь меня как щит?» спросил Наруто.

«Потому что ты хороший щит». с сарказмом ответил Неджи.

Наруто влил чакру в ноги, поднял тяжелый плащ и начал отступать назад. Наруто вложил всю чакру в плащ и направил ее обратно в себя. «Тентен, ты придумала, как... почему на этой штуке взрывные печати?» спросил Наруто.

«Защищайся за меня». сказал Тентен.

«Если хочешь, я могу поднять тебя в воздух». сказал Наруто.

«Эта штука много весит». Старик сказал, что Наруто скрестил пальцы.

«Техника Теневого Клонирования!» воскликнул Наруто, когда появилась сотня клонов, и половина из них атаковала дуай-шиноби. Остальные окружили булаву, треть из них бросилась на булаву, скользнула по земле и подбросила ее в воздух, следующая треть подпрыгнула в воздух, подбрасывая ее в воздух, а последние прыгнули сразу после второй волны, заставив булаву подняться еще выше. «Теперь все зависит от тебя!» воскликнул Наруто, падая на землю. Сконцентрировав за спиной стихию ветра, Наруто с безумной скоростью устремился к дуэту шиноби. Он ударился о землю с такой силой, что обоих шиноби отбросило назад. Позади послышались взрывы. Наруто слабо поднялся и отпрыгнул назад. Наруто опустился на одно колено, наблюдая за тем, как гигантская булава превращается в фаланг. Он вздрогнул, когда гигантский шар врезался в двух шиноби, придавив их к земле. Тентен легко приземлилась на шар с довольной улыбкой.

«Напомни мне, чтобы я не злил ее». одновременно сказали Наруто и Неджи. Наруто слабо поднялся, почувствовав, что его мышцы почти зажили.

«Твоя девушка довольно сильная». Наруто сказал, а Неджи кивнул и остановился.

«Она не моя девушка». Неджи быстро сказал, прежде чем ударить Наруто в плечо, останавливая чакру в его руке.

«Ой!» - воскликнул Наруто и ударил Неджи по ноге, отчего тот упал на бок.

«Как ты отключил чакру в моей ноге!» воскликнул Неджи, ударив по точкам и заставив их снова открыться. Наруто собрал чакру и направил её в руки, заставив их снова открыться.

«Хъюга используют чакру длиной и шириной с иголку, а я могу использовать только эквивалент копья». сказал Наруто. «Я могу пропустить твои точки чакры, но все равно закрою сеть чакры». Наруто ухмыльнулся.

«Ты еще тот Наруто». сказал Неджи, когда Наруто помог Неджи подняться на ноги.

«Хината показала мне общую область сети чакры, чтобы я мог включить мягкие удары кулаком в создаваемую мной форму тайдзюцу». Наруто рассказал Неджи. «Разрушение чакры и нанесение безумного урона». Наруто ухмыльнулся.

«Ты - нечто другое». сказал Неджи.

«Спасибо.» Наруто широко улыбнулся. Повернувшись, мальчики увидели, что Тентен пытается тащить гигантское оружие. «Думаю, нам нужно помочь твоей девушке». сказал Наруто.

«Она мне не подружка!» - воскликнул он.

«Да-да, как скажешь». с ухмылкой сказал Наруто, когда двое подбежали к Тентен. «На вашем месте я бы отошел подальше». предупредил Наруто.

«Ты не сможешь сдвинуть это с места в одиночку». Тентен пнула Наруто ногой, и тот покатился на несколько футов. У нее открылся рот. «Я бы создал теневых клонов, чтобы сдвинуть его с места, но кто-то испортил мой поток чакры». Наруто посмотрел на Неджи. Наруто снова пнул мяч, заставив его покатиться дальше.

«Эй, почему бы мне не запечатать его?» спросила Тентен.

«Потому что мне нужно выпустить немного разочарования, которое подарил мне твой парень». Наруто сказал, что Тентен покраснела.

«Он не мой парень». пробормотала Тентен. «Хотя я могу надеяться». подумала она.

„Похоже, она разочарована тем, что я не ее парень“. Неджи задумался, но отмахнулся от этой мысли. «Мы можем достать кунай и сюрикен?» спросил Неджи, когда Наруто нанес еще один удар по мячу, и на его лице появилась злобная ухмылка. У меня такое чувство, что он думает, что этот мяч - мое лицо". подумал Неджи.

'Получи, Неджи!' подумал Наруто, снова ударяя по мячу. Наруто смутно видел, как старик и Неджи вошли в дом.

--------------

Неджи, Наруто и Тентен шли по дороге; у Наруто на спине было четыре больших свитка, а у Тентен и Неджи - по одному. Наруто был раздражен, ведь он нес больше всех вещей.

«Почему я - вьючный мул?» спросил Наруто, перекладывая свитки.

«Потому что ты злонамеренно напал на это оружие». заявила Тентен.

«И я пнул его в стену скалы». сказал Наруто.

«Ты оставил вмятины на якобы не имеющем зубов оружии». сухо заявила Тентен.

«Это была ложная реклама». Наруто смущенно потупился.

«Я расскажу Хинате-чан». Тентен побледнел.

«Ты повредил уникальное оружие». Неджи сказал, а Наруто пожал плечами.

«Я ведь заплатил за ущерб, не так ли?» спросил Наруто.

«Откуда у тебя столько денег?» спросила Тентен.

«Ты видела мои записи о миссиях?» Наруто отрицательно покачал головой. «Это будет первая миссия ранга D со времен миссии Волны». сказал Наруто. «Ну, лично для меня это так». признал Наруто. «Обычно, когда Седьмая команда выполняет миссии ранга D, мы с Сакурой создаем теневых клонов, которые занимают наши места в команде, а Сакура, Анко и я выполняем миссии ранга C». Наруто рассказал им.

«Значит, на самом деле вы не выполняете миссии ранга D?» спросил Неджи.

«Ну, технически да, потому что у Теневого Клонирования есть своя сеть чакры и осязаемое тело, а пользователь дзюцу даже получает воспоминания от клона, так что мы с Сакурой в каком-то смысле выполняем миссии». пояснил Наруто.

«Ого...» изумленно сказала Тентен.

http://erolate.org/book/5307/526144