Готовый перевод Crimson Wind Red Dream / Багровый ветер, Красная Мечта: Том 2. Часть 10

Реальный мир

Наруто проснулся в своей комнате и посмотрел на часы, только чтобы заметить, что у него есть около получаса до тренировки команды. Он быстро пошел и плеснул себе на лицо водой, успокаиваясь. Не стоило предупреждать девушек о каких-то проблемах. Он решил, что сможет обрести силу, пока не станет достаточно сильным, чтобы победить Девятихвостого и сохранить своих девушек. «Не в этой жизни.» — сказала Девятихвостый.

«Наруто-сама, пожалуйста, не слушайте Девятихвостого. Она только хочет ослабить вашу решимость. Будьте тверды, и вы всегда будете побеждать.» — Камикадзе заговорил впервые с момента разговора с Хокаге.

«Камикадзе, где ты был?» — подумал Наруто.

«Я пересматривал некоторые вещи для вас, Наруто-сама, и увлекся. Простите, что отсутствовал почти два месяца. Я все запомнил, так что мне не нужно будет снова уходить от вас.» — ответил Камикадзе.

«Ах.» — ответил Наруто. Когда Наруто был моложе, Камикадзе отправлялся в царство древних, которые его создали, и искал там некоторые продвинутые стойки и техники, потому что он не был использован и не помнил их все. Похоже, даже в виде меча он мог искать информацию. Хотя и только о себе.

Наруто поразмыслил о Девятихвостом, но решил, что проигнорирует ее угрозу и займется этим, когда дойдет до этого перекрестка. Да, в конце концов он его пересечет, но он с каждым днем набирал силу, тренируясь, и у него редко бывали выходные. Дальнейшее давление привело бы к истощению, что привело бы к обратному результату. Поэтому он решил отложить этот вопрос в уголок «Решить позже» в своем уме и спустился вниз.

Югао и Куренаи ждали его. Перед тем, как они ушли, он сказал: «Югао-чан, Куренаи-чан, не лучше ли не афишировать наши отношения до окончания экзаменов на чунин?». Они переглянулись.

Югао ответила: «Да, наверное, лучше. Но как мы будем скрывать, что живем с тобой?».

Наруто ответил: «Ну, нам не обязательно ходить на свидания в популярные места, и если мы будем вести себя нормально, то проблем не должно быть. Что касается дома, то с печатями никто не заметит, что это ты входишь, будет казаться, что сюда вошел обычный человек, если у тебя есть ключ».

Обе были удивлены печатью, но поняли ее необходимость, учитывая, кто он такой. Они кивнули в знак согласия, и Югао отправилась в штаб-квартиру Анбу, а Куренаи и Наруто направились к месту тренировок. Они жили в одном жилом комплексе, поэтому для них не было ничего необычного в том, чтобы прибыть туда вместе.

Куренаи и Наруто прибыли и обнаружили, что Шино и Хината ждут их. «Привет, ребята!» — радостно сказал Наруто. «Ну, я думаю, сегодня мы должны получить наш первый ранг C, что вы думаете, ребята?»

Хината кивнула: «Я думаю, у нас есть необходимые для этого навыки».

Сино добавил: «Да, похоже, мы уже достигли нужного уровня».

Куренаи кивнула и сказала: «Ну, давайте пойдем в Башню и посмотрим, что у них есть, а?»

Вся команда пробежала до башни, чтобы немного размяться, и вошла в дверь. Их тепло встретил Хокаге, который, похоже, раздавал миссии. «А, команда 8, как хорошо, что вы пришли сегодня. Посмотрим, какие миссии ранга D у нас есть», — сказал он, доставая свиток из большой стопки D.

Куренаи сказала: «Вообще-то, Хокаге-сама, я считаю, что моя команда готова к миссии ранга C».

Хокаге усмехнулся, как будто ожидал такого ответа. «Я уже думал, когда вы об этом попросите. Ваша команда проделала исключительную работу. У меня есть готовая миссия ранга C. Вам нужно просто пойти в Танзаку Гай и дождаться человека с посылкой. Заберите ее у него и принесите сюда».

Куренаи посмотрела на свою команду, которая, казалось, была в восторге от такой миссии, и сказала: «Мы принимаем, Хокаге-сама».

Хокаге затянулся сигаретой и сказал: «Очень хорошо, вы отправляетесь через час, расходитесь. Наруто, Куренаи, останьтесь на минутку, пожалуйста».

Сино и Хината ушли, оглядываясь на своего сенсея и товарища по команде. Хокаге наблюдал, как они ерзали, но у него не было времени ждать, пока они успокоятся.

«С прошлой ночи у вас двоих нет дома. С сожалением сообщаю вам, что ваши квартиры сгорели, и я уверен, что вы об этом знаете», — сказал Хокаге с явной печалью.

Наруто просветлел, услышав новость Хокаге. Он был опечален потерей квартиры, но ничего не было повреждено, и в результате он не чувствовал себя таким одиноким. Кроме того, он не хотел, чтобы Хокаге узнал об их отношениях. «Не беспокойся об этом, Джиджи. Мне удалось спасти вещи Югао-чан и Куренай-чан, и я предложил им остаться у меня. Мой дом достаточно большой, чтобы их разместить, и я не хотел, чтобы они оказались на улице. Они могут оставаться столько, сколько захотят!»

Хокаге посмотрел на него с удивлением. «Наруто, я купил тебе эту землю всего месяц назад, как ты успел все построить?»

Куренаи чуть не подавилась, услышав, что Наруто построил свой дом за месяц. Это было потрясающе!

Наруто усмехнулся, глядя на их лица. «Ответ такой же, как и на твою проблему с бумажной волокитой, Джиджи». Хокаге сразу же опустился на колени перед Наруто.

«Пожалуйста, скажи мне, как справиться с бумажной волокитой! Пожалуйста, я дам тебе все, что угодно. Все!» — умолял Сарутоби.

«Права на путешествие Саннина на данный момент. Еще два разумных просьбы позже и не рассказывать следующему Хокаге, чтобы я мог немного посмеяться, прежде чем рассказать им», — сказал Наруто, немного подумав. Сарутоби моргнул, услышав последнюю просьбу, но вытащил из ниоткуда пропуск и передал его Наруто, глядя на него глазами щенка.

Куренаи потела в фоновом режиме, когда Наруто сказал: «Два слова, Джиджи. Техника теневого клонирования».

Хокаге посмотрел на Наруто, вернулся к своему столу и открыл ящик. Он вытащил папку с пылью и сдул ее. Наруто и Куренаи посмотрели на папку и прочитали ее содержимое: «Сарутоби, пожалуйста, откройте это, когда поймете ответ на бумажную волокиту. Подписано Четвертым Хокаге. P.S. Это НЕ секрет, так что не открывайте преждевременно». В конце был нарисован чиби Четвертый с знаком V. Наруто прищурился, глядя на чиби. Сандайме открыл папку с помощью небольшого всплеска чакры, и из нее выскочил... ... лист бумаги. Он парил в середине стола, и Наруто наклонился, чтобы прочитать надпись. В середине листа был нарисован круг со словами «Положите голову сюда». Сандайме посмотрел на него и начал бахать головой, бормоча: «Глупый, глупый, глупый». Куренаи потекли капли пота, когда она увидела, как ее лидер причиняет себе боль, и решила, что пора уходить. Наруто и Куренаи отправились домой, чтобы собраться в миссию.

http://erolate.org/book/5309/526279