Готовый перевод Naruto: A Cliche Parody / Наруто: Пародия на клише: Том 1. Часть 9

«Похоже, ты знаешь обо мне очень много». сказал Какаши. «Могу я узнать, откуда?»

«Я провел исследование». Наруто сказал. "Человек может многое сделать, имея пару десятков Техники Теневого клонирования и три часа времени. Не говоря уже о том, что найдется немало раздраженных людей, готовых выложить все, что о тебе известно".

«Раз уж ты решил быть таким наглым, почему бы тебе не пойти следующим?» Наруто пожал плечами.

'Вы все уже знаете, кто я такой. Я люблю рамен, тренировки, милую Хинату-тян, когда она краснеет, и в какой-то степени садоводство. Раньше мне нравилась Сакура, но потом я понял, что мазохизм мне не по душе. Мне не нравятся высокомерные эмо-бастарды, люди, которые смотрят на других свысока, люди, которые судят преждевременно, фанатки, которые морят себя голодом, пытаясь сохранить стройность, и при этом глупо подвергают опасности своих товарищей по команде, потому что не набирают мышечный тонус, который так важен для шиноби. Мне также не нравятся поздние сенсеи, которые одержимы одним учеником и не обращают внимания на других. И самое главное, мне не нравится, что на приготовление рамена быстрого приготовления уходит три минуты. Среди моих увлечений - уход за растением, изучение ПЕЧАТЬ и проба новых вкусов рамена в Ичираку. Мечтаю о будущем: не дать Саске предать Коноху из мести и стать уродцем, не дать Сакуре завладеть ее эмоциями, чтобы урод Саске больше не убивал ее раньше времени. А потом, возможно, я женюсь на Хинате, нарожаю кучу детишек и стану Хокаге". Наруто обдумал все это, но решил действовать как можно проще.

"Ты уже знаешь, кто я такой. Мне что-то нравится, что-то не нравится, но это неважно. Мое новое хобби - смотреть, как сильно я могу заставить Хинату-тян краснеть, и я надеюсь жениться на моей милой маленькой Хина-тян и стать Хокаге в один прекрасный день". Наруто внутренне ухмыльнулся, наслаждаясь шокированной гримасой на лице Саске, раздосадованным предательским взглядом Какаши и сочетанием шока и предательства на лице Сакуры, хотя почему у неё было именно такое выражение, он не знал.

Наруто не обращал внимания на остальную часть собрания, уже зная, что произойдет, и лишь комментировал вступления. Его «Почему я ничуть не удивлен?» после тирады Сакуры привело к тому, что ему пришлось уворачиваться от ее кулака. Привыкнув к женщине, в которую она превратилась, а затем будучи вынужденным находиться рядом с той, кем она была раньше, Сакура лишила себя прежнего блеска. Наруто не мог отделаться от чувства отвращения к той девушке, которой она была раньше, и к тому, как часто она бросалась на него без видимой причины. О том, что он сказал Саске, мы пропустим, но достаточно сказать, что ему снова пришлось уворачиваться от кулака Сакуры.

После того как они разошлись по своим местам, а Наруто в очередной раз получил огромное удовольствие, наблюдая за реакцией Саске и Сакуры на испытание колокольчиком, он решил, что сейчас самое подходящее время заложить основу.

«Так, раз уж мы теперь команда, думаю, будет разумно установить некоторые основные правила». На их шокированные взгляды Наруто закатил глаза. "Правило номер один: Саске, мне плевать, как круто, по мнению твоих фанаток, ты выглядишь, но пока мы на службе, никаких размышлений о твоем брате. Занимайся этим дерьмом в свободное время. Правило номер два: мне все равно, что ты чувствуешь к Саске, Сакура, никаких фанаток, пока мы на службе. Зацикленность на Саске, когда ты должна быть внимательна к миссии, может привести нас к гибели". Сакура, не глядя, перебила его.

«Правило номер три, Наруто, больше не приглашай меня на свидания». Она ухмыльнулась, и он пожал плечами.

«Ну и ладно». Наруто сказал. «Я все равно предпочел бы встречаться с Хинатой». Он пропустил мимо ушей шокированный и обиженный взгляд, когда повернулся к Саске. «Теме?»

«И это все?» прорычал Саске. «Мне нужно еще потренироваться». Наруто пожал плечами, и задумчивый мальчик ушел.

«Знаешь, как бы он ни думал об Итачи, можно подумать, что у него комплекс брата». Наруто откинулся назад, чтобы избежать удара Сакуры. «Правило номер четыре: больше не пытаться ударить меня по глупым причинам, которые имеют смысл только для тебя самого».

888

«Грр, где они?» крикнула Сакура. «Он сказал нам быть здесь в восемь, а сам опаздывает почти на три часа».

«Йоу», - сказал Какаши.

«ТЫ ОПОЗДАЛ!» закричала Сакура. Какаши собирался ответить, но заметил, что у него нет генина.

«Хм, похоже, нам кого-то не хватает». Именно в этот момент Наруто пришел через линию деревьев с другой тренировочной площадки, где он работал над восстановлением контроля над чакрой, и где около трех десятков клонов все еще пытались то ли приклеить листья ко лбу, то ли залезть на дерево.

«ТЫ ОПОЗДАЛ, НАРУТО!» крикнула Сакура, на что блондин лишь ухмыльнулся, а затем повернулся и посмотрел на Какаши.

«Извини, я опоздал, но я заблудился в своих мыслях и пропустил свою остановку». У Какаши открылся рот, когда Сакура закричала.

«ЛЖЕЦ!» Этот гаки не только украл его представление, но и украл его вещь... и даже нашел лучшее оправдание. Похоже, ему придется поговорить со своей ученицей о нарушении правил. В этот момент кто-то должен был указать на то, что он украл опоздание и плохое оправдание у своего товарища по команде Обито.

888

Спрятавшись от сенсея, Наруто не удержался от усмешки. Он был единственным, кто позавтракал, как он и знал. Сидя на дереве и наблюдая за Какаши, Наруто не мог отделаться от желания сразиться с Какаши. Когда перед ним возник образ Какаши в позе Сеннин Гороши, и не он сам, а Саске, летящий по воздуху, он понял, откуда взялось это желание.

Какаши стоял на поляне, по его лицу не было видно, но он был очень насторожен. Он чувствовал, как Саске прячется на дереве с одной стороны поляны, а Сакура - под кустом. Наруто... Наруто просто исчез. Он участвовал в нескольких ранних погонях за Наруто и должен был признать, что даже в семь лет у мальчика был талант к скрытности и уклонению. К тому времени, когда способности Наруто уклоняться от Анбу достигли легендарного статуса, он уже отошел от дел. Он не хотел верить Юугао и Ямато, когда они сказали ему, что мальчик может почти исчезать по своему желанию, но сейчас он был по-настоящему впечатлен.

http://erolate.org/book/5310/526394