× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Big Konoha / Большая Коноха: Том 1. Часть 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Кома?» — с недоверием спросил Минато.

«Да», — грубо подтвердил врач.

Он был лучшим врачом, которого Минато смог найти на данный момент, и третьим лучшим врачом, которого выпустила Коноха. Хотя он не был так искусен, как Цунаде, и не был так успокаивающим и мягким, как его младшая сестра, Мацуда был ни высоким, ни низким, он имел крепкое телосложение и седеющие волосы, собранные в хвост. Он был одним из немногих ниндзя, которым было удобно в костюмах. Он носил халат и имел суровое выражение лица. Мацуда все же был опытным врачом и медиком.

«То, что с ним сделали, подвергло молодого Хатаке-сана сильному стрессу. Я честно удивлен, что он не перегрузил свой мозг, который был завален информацией, которую он пытался обработать. Мозг Какаши находится в так называемой фазе ожидания и будет оставаться в ней до тех пор, пока вся случайная информация не будет отсортирована», — сказал Мацуда.

«Сколько времени это займет?» — с беспокойством спросил Минато. Мацуда покачал головой, давая понять, что у него есть только плохие новости.

«Мы не знаем. Объем информации астрономический, поэтому я предполагаю, что молодому Хатаке-сану понадобится не менее года, чтобы проснуться, но может быть и больше», — сказал Мацуда, не приукрашивая ситуацию.

Он был человеком, который предпочитал говорить прямо и не обманывать пациентов или себя, пытаясь преуменьшить серьезность ситуации. Это не значит, что он был пессимистом. Пессимист никогда не пошел бы в медицину. А реалист — пошел бы. Минато был потрясен новостью о состоянии своего ученика, но он не знал, что Мацуда еще не закончил сообщать ему плохие новости.

«Я буду честен, хокаге-сама. У него есть небольшой шанс проснуться», — признался Мацуда.

«Но вы сказали...»

«Я знаю, что я сказал. Я сказал, что он может проснуться, а не что он проснется на сто процентов. Мозг Какаши сейчас находится в очень уязвимом состоянии, и есть высокая вероятность, что стресс может вызвать у него аневризму. Если это произойдет, он наверняка умрет», Сказал доктор.

Минато побледнел. После нескольких недель поисков он наконец нашел Какаши, и вот что из этого вышло? Все может оказаться напрасным, и его ученик умрет после всего этого? Минато сразу почувствовал, что его ненависть к Орочимару утроилась, и он пожелал, чтобы змеиный саннин пострадал больше, чем от Расенгана в голову.

«Понятно», — сказал Минато. Похоже, что нахождение Какаши помогло ему немного восстановить свое обычное состояние, так как он не набросился на доктора, как сделал бы это пару часов назад. «Вы сделаете все, что в ваших силах, prawda?», — слабо спросил Минато.

Он действительно не знал, что сказать. Медики не были чудотворцами, и он был уверен, что даже Цунаде не смогла бы вывести кого-то из комы. Судя по объяснениям доктора Мацуды, это не было бы лучшей идеей, поскольку мозг сам погрузил Какаши в кому, пытаясь спасти ситуацию.

Мацуда взглянул на подавленного мужчину, который был также его главнокомандующим и самым сильным синоби, которого когда-либо создавала Коноха.

«Конечно», — твердо заверил Мацуда. «Если есть какой-то способ разбудить молодого Хатаке-сана, мы его найдем, будьте уверены», — сказал Мацуда. Конечно, это была ложь. Они ничего не найдут, потому что на самом деле другого способа нет.

Он просто должен был сказать это, чтобы подбодрить жалкого молодого человека перед ним, к черту его здравый смысл и предпочтения. Этот человек сейчас в этом нуждался.

Минато улыбнулся слабо, это была фальшивая улыбка, но она была намного лучше, чем вести себя как робот и не показывать никаких эмоций. По крайней мере, теперь он пытался, даже если только притворялся.

«Я пойду. Держите меня в курсе событий, касающихся Анко и Какаши, доктор Мацуда», — сказал Минато и поднялся со стула. Доктор кивнул.

После короткого рукопожатия Минато вышел из комнаты, думая о доме и забыв, что он мог использовать Полёты Бога Грома во второй раз за день. Первый раз он использовал их, когда пошел искать свою жену, хотя мог просто телепортироваться к ней.

Минато прошел через отдаленные части деревни и в конце концов вышел за ворота в место, расположенное в нескольких километрах от деревни. Его и Кушины тайный дом был скрыт здесь с помощью мощных печатей, которые они придумали вместе. У них обоих были дома в Конохе в поместьях их кланов, но когда они действительно хотели быть вместе, они приходили сюда.

Минато шел под дождем, не обращая внимания на влажность и холод. Его мысли блуждали от встречи с Орочимару к ситуации с Какаши, к маленькой девочке, которую он нашел, а затем к обещанию, данному жене, прежде чем вернуться к Орочимару. Он не позволял себе слишком долго зацикливаться на чем-либо из этого, поскольку все эти мысли были связаны с плохими новостями.

Минато подошел к двери своего дома и слегка постучал, зная, что, несмотря на дождь, звукоусиливающие печати приспособятся к помехам и сделают его тук громче внутри. Кушина быстро открыла дверь, ее глаза были опухшими, что говорило Минато о том, что она плакала. Она отошла в сторону, пропуская его. Оба молчали, пока Минато переодевался.

Когда Минато полностью высох, он устроился у камина, чтобы согреться после нескольких часов, проведенных под дождем и в кондиционированном офисе. Они по-прежнему ничего не говорили. Кушина принесла ему ужин, не спросив, хочет ли он его.

Он ел в тишине, а она молча наблюдала за ним. Она убрала посуду, но они по-прежнему не могли заговорить. Через почти час Минато встал и пожелал ей спокойной ночи. Он будет спать в запасной комнате. Он не мог спать в одной постели с Кушиной в такой ситуации. Черт, он даже не был уверен, что сможет заснуть.

«Как Какаши?» — спросила Кушина. Минато остановился прямо перед лестницей.

http://erolate.org/book/5311/526530

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода