× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Big Konoha / Большая Коноха: Том 1. Часть 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Я была бы признательна, если бы ты не обращался так к моему сенсею, теперь, когда он умер, Фугаку», — сказала Микото. Она не звучала напористо или даже зло, но знала, что Фугаку уважает ее пожелания. Возможно, он ненавидел ее сенсея, но он был честным человеком.

«Хм», — сказал Фугаку, произнеся свою версию знаменитого ворчания Учиха. «Кстати, к тебе пришли гости».

Микото подняла бровь. «Кто это?», — спросила она.

«Узумаки-сан, молодой Хатаке, которого похитил твой сенсей, и девушка в фиолетовом, которую я не знаю», — ответил Фугаку, не в силах удержаться от колкости в адрес сенсея своей жены. Микото посмотрела на него с укором в глазах, прежде чем вернуться к своим альбомам.

— сказал Фугаку, не в силах удержаться от желания подколоть учителя своей жены. Микото несколько секунд сердито смотрела на него, а затем вернулась к своим альбомам. «Ты не пойдешь посмотреть, что они хотят?» — спросил Фугаку.

«Нет», — без колебаний ответила Микото.

«Я настоятельно советую тебе это сделать», — сказал Фугаку, но женщина промолчала, как будто он ничего не сказал. Глава клана Учиха вздохнул. Почему эта женщина всегда должна быть такой сложной?

Фугаку положил руку ей на плечо, и Микото приняла это за утешительный жест. По крайней мере, до тех пор, пока она не оказалась в гостиной лицом к лицу с Кушиной, которая решила остаться стоять, несмотря на предложение сесть.

«Привет», — неловко сказала Кушина.

Микото бросила красноволосой беглый взгляд, а затем повернулась к мужу и посмотрела на него с такой интенсивностью, что Кушина испугалась, что он может спонтанно загореться.

«Я сказал тебе...» «Микото сейчас поговорит с вами, Узумаки-сан. Я буду снаружи, не торопитесь», — сказал Фугаку, перебив Микото и не обратив на ее слова ни малейшего внимания. Микото попыталась вырваться из его рук и уйти, но Фугаку крепче сжал ее и угрожающе посмотрел на нее. Его шаринган закрутился.

«Ты будешь разговаривать со своей подругой, а я буду в другой комнате», — твердо сказал Фугаку. Микото попыталась устоять под его жестким взглядом, но обнаружила, что ее защита не на высоте.

«Как скажешь», — сказала Микото, обнаружив, что вернулась к своему любимому слову из подросткового возраста. Фугаку кивнул, отпустил ее плечо и исчез в столбе дыма.

«Вау», — сказала Кушина, нарушив тишину. Несмотря на себя, Микото покраснела от слов женщины. «Я удивлена, Мико, я не знала, что ты...»

«Просто перестань», — прервала ее Учиха Микото. Она легко восстановила свое хладнокровие — черта характера Учиха — сложила руки под грудью и ожидающе посмотрела на Кушину. «Итак. Что ты хочешь?», — спросила Учиха Микото.

«Эм... Ну, я...» — Кушина замолчала, не зная, что сказать. «Черт!» — она тщательно обдумывала, как поступить с Микото, когда они наконец встретятся. Теперь они были здесь, но все ее идеи испарились, и она просто тупо смотрела на Учиху.

Микото начинала терять терпение. После того, как ее муж заставил ее поговорить с Кушиной, теперь Кушина отказывалась сказать, зачем она пришла, и просто смотрела на нее, как полная идиотка. «Слушай, Кушина, если ты...»

«Мы пришли пригласить тебя в хранилище ИТ», — сказала Анко.

— сказала Анко. Микото уставилась на ребенка, который ее прервал. Должно быть, это была та девочка с фиолетовыми волосами, о которой говорил Фугаку. «Приспешники Йондайме собрали там змеиное дерьмо, и мы должны выбрать из этой кучи все, что нам нравится. Хочешь пойти?» — сказала Анко, звуча так непринужденно, как будто она и Микото общались уже много лет.

Микото была немного удивлена наглостью девочки, но пожала плечами и сосредоточилась на более важной проблеме. «Так он уже выставляет на аукцион вещи Орочимару-сенсея. Здорово», – сказала Микото с сарказмом.

Кушина быстро махнула рукой в защитном жесте. «Нет, нет, нет, нет, это не так...»

«Да. Йондайме раздает их бесплатно, так что это определенно не аукцион. Скорее раздача, если хочешь знать мое мнение», — сказала Анко, прервав Кушину. Выражение лица Микото только ухудшилось после ее слов, и Кушина бросила на нее гневный взгляд, на который та отреагировала пожиманием плеч.

«Он не раздает это всем подряд, Мико!» — защищаясь, крикнула Кушина. «Это только для тех, кто...»

«Чью жизнь он испортил. Тебе повезло, ты жертва», — сказала Анко с гордой улыбкой, давая понять Кушине, что она точно знает, что делает.

«Следи за языком, Анко», — сказал Какаши, сидя на месте. Анко без особого энтузиазма показала маскированному подростку средний палец.

Какаши только вздохнул и вернулся к книге, которую нашел в своей комнате, когда убирался. Для книги о животных, как гласила обложка, в ней было много человеческих романов.

«Жертва? Так что, все, кто был связан с сенсеем, теперь жертвы?» — сказала Микото странно спокойным голосом. Вместо Анко, ее взгляд был прикован к Кушине, на лице которой было выражение беспокойства.

Кушина знала Микото и понимала, что молчание никогда не было хорошим знаком. Это было как затишье перед бурей. «Мико, я уверена, что Минато не имел этого в виду», — сказала Кушина.

«О, тогда что он имел в виду?» — спросила Микото, но в ее голосе не было ни капли любопытства.

Кушина увидела, что Анко собирается снова заговорить, и зажала ей рот несколькими маленькими цепями чакры. «Минато просто хотел использовать это как способ компенсировать тем, кого Орочимару-сэнсэй мог обидеть», — мягко сказала Кушина, стараясь как можно лучше приукрасить грехи своего учителя, чтобы не обидеть Микото. Но хмурый взгляд на ее лице сказал рыжеволосой, что она все равно обиделась.

«Прости, Кушина, но мне не нужна компенсация за то, что я была связана с Орочимару-сэнсэем. В отличие от тебя, я действительно ценю время, которое мы провели вместе», — сказала Микото, указывая обвиняющим пальцем на свою бывшую напарницу.

http://erolate.org/book/5311/526539

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода