× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Namikaze,Senju or Uzumaki / Намикадзе, Сенджу или Узумаки: Том 1. Часть 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Улыбаясь, она отвернулась от кроватки и пошла к двери своей комнаты, открыла ее и пошла по коридору к входу. Приблизившись к входу, Цунаде увидела картину и услышала звуки полного хаоса.

Медсестры и врачи бегали между собой, уворачиваясь друг от друга с такой грацией и ловкостью, которые могли быть только у тех, кто долгое время сталкивался с подобными ситуациями. Все они пытались лечить сразу нескольких пациентов. Цунаде надеялась, что они не переутомились, чтобы не оказаться среди раненых, которым самому потребовалось бы лечение.

Быстро оглядевшись, она увидела ниндзя, разбросанных у входа в больницу в самых разных позах: некоторые лежали на спине, другие сидели, прислонившись к стене. Цунаде давно привыкла к этим ужасным сценам, которые сопровождали войну.

Среди бесчисленных звуков в комнате Цунаде сразу же выделила один, который превосходил все остальные — это были мучительные звуки плача ребенка. Может быть, это был рефлекс, вызванный ее недавно пробудившимся материнским инстинктом, подумала она про себя? Это был не плач ее сына, и она быстро огляделась, пытаясь найти источник звука.

Эта сцена разрывала ей сердце: эта маленькая девочка, которой было не больше четырех лет, уже пережила столько боли. Глядя на девочку, цепляющуюся за ногу мужчины и не в силах отвести взгляд от тела, лежащего на носилках на полу, накрытого белым брезентом, Цунаде понимала, что такие сцены были слишком обычными в полевом госпитале.

Все, что она могла для них сделать, это молиться за них.

Собравшись с силами, она поняла, что ее главной задачей на данный момент было найти кого-нибудь, кто мог бы сказать ей, где находится Дэн. Краем глаза она увидела знакомое лицо. «Тоги!» — воскликнула она и побежала к нему. Она видела, как он прислонился к стене и медленно опустился на пол, держась за кровоточащий живот. Добежав до него, она опустилась на колени и положила руку ему на плечо.

«Тоги, ты в порядке? Где остальные медики? Где Дэн?» — сказала Цунаде на одном дыхании, но последний вопрос прозвучал определенно более настойчиво.

Выйдя из оцепенения, Тоги поднял голову, чтобы посмотреть на Цунаде.

«Леди Цунаде!» — скривившись от боли, проговорил Тоги. «Мы не знали, откуда они взялись. В один момент мы лечили раненых солдат, а в следующий — взрыв разорвал наш восточный фланг, и, не успев даже моргнуть, мы были захвачены жителями Деревни Скрытого Камня».

Тоги начал пытаться исцелить свой живот с помощью мистической техники ладони. Сначала его руки, как обычно, были покрыты стабильной зеленоватой чакрой, но через несколько секунд зеленая чакра начала

колебаться, пока полностью не исчезла. Опустив голову, он тихо застонал.

Цунаде собиралась что-то сказать Тоги, но он быстро поднял руку, чтобы остановить ее.

Не глядя Цунаде в глаза, Тоги продолжил:

«Леди Цунаде, вы должны внимательно меня выслушать. Я был с Даном, когда они впервые атаковали, но в хаосе мы разделились. К тому времени, когда я снова нашел его, он был в бойе с несколькими ниндзя из Деревни Скрытого Камня, чтобы прикрыть отступающие войска, но их было слишком много, а у Дана уже заканчивалась чакра после исцеления раненых. Он попал под удар с неожиданной стороны и упал», — Тоги закончил последнюю часть слабым голосом.

Цунаде громко вздохнула, прижав руку ко рту, а слезы наполнили ее глаза. Тоги видел, как она испытывает боль, но знал, что должен рассказать ей остальную часть событий.

«Леди Цунаде, я смог добраться до его тела и принести его обратно, но не прежде, чем блуждающий кунай ранил меня. Как только я прибыл сюда, они отвезли его в интенсивную терапию...».

Не дав Тоги закончить, Цунаде уже вскочила и попыталась бежать к месту, где находился Дэн. Но ее глаза были затуманены слезами, и она бежала по коридору, натыкаясь на предметы, которые не могла различить — были ли это другие люди или просто неодушевленные предметы.

«Черт!» — громко проворчала она, пытаясь безуспешно вытереть слезы из глаз, которые, как только она их вытирала, сразу же наполнялись новыми.

Некогда гордая принцесса Сенджу теперь спотыкалась по коридору больницы, натыкаясь на людей, оборудование и стены.

«ПОЖАЛУЙСТА!

ПОЖАЛУЙСТА, БУДЬ ЗДОРОВ!

ПОЖАЛУЙСТА!» Цунаде постоянно повторяла вслух, мчась к отделению интенсивной терапии.

Но затем она увидела сквозь туман слез свет в конце пещеры! Там были двери, ведущие в отделение интенсивной терапии. Она не имела понятия, как она туда попала, но в тот момент ей было все равно, все, что имело значение, — это добраться до Дэна.

Ворвавшись в палату интенсивной терапии, она увидела то, от чего у нее застыла кровь в жилах, ее глаза мгновенно расширились от шока, когда она увидела любовь всей своей жизни, Дана, лежащего на операционном столе, бледного, неподвижного, с ранами по всему телу, а хуже всего было то, что кровь из всех его ран начала скапливаться на столе.

Мир вокруг Цунаде внезапно замедлился, она могла слышать биение своего собственного сердца.

Бум

Бум

Бум

Ее сердце остановилось? Почему она больше не слышит его биение? — задалась вопросом Цунаде.

Внезапно ее чувства отключались, все, что она слышала, было неразборчиво, как будто она находилась под водой, ее ноздри были заполнены запахом ее собственных неумолимых слез, а хуже всего было то, что все вокруг нее было холодным. Как будто что-то высасывало все тепло из мира.

Врачи, услышав, как кто-то ворвался в отделение интенсивной терапии, все повернулись и увидели Цунаде, стоящую в шоке и плачущую. Одна из медсестер подошла к ней и сказала

«Леди Цунаде, что вы здесь делаете? Вы не в состоянии бегать, вы только несколько дней назад родили ребенка, мы позаботимся о Дане, пожалуйста, вернитесь в свою палату». По тону голоса медсестры было ясно, что она явно беспокоилась о Цунаде.

http://erolate.org/book/5313/527175

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода