Готовый перевод Namikaze,Senju or Uzumaki / Намикадзе, Сенджу или Узумаки: Том 2. Часть 8

-----------------

Внутри зала совета, который представлял собой гигантскую круглую комнату с одним длинным круглым столом, проходящим по всему периметру комнаты и оставляющим только одно свободное место для того, кто мог бы войти и встать в центре комнаты, одна сторона стола была отведена для гражданского совета, а другая — для синоби, причем место Хокаге разделяло две стороны. Вся гражданская сторона была в возмущении из-за инцидента, произошедшего ранее в рыночных кварталах. Слышались случайные крики с угрозами

«Это чудовище должно умереть!»

«Оно уже убивает людей, что, если моя семья будет следующей!»

«Вы слышали, что оно оскверняет кланы Конохи!»

Прежде чем кто-либо успел что-либо сказать, двери зала распахнулись, и Хокаге вошел и сел на свое место. Еще до того, как Хокаге успел что-либо сказать, один из членов совета, владелец магазина в рыночном районе, грубо крикнул:

«Хокаге-сама, этот демон убил сегодня человека, его нужно уничтожить, пока он не совершил еще больше преступлений».

Хукаге ударил рукой по столу, гневно посмотрел на мужчину и серьезным тоном сказал: «Хватит, у него есть имя, и он не совершал преступления». Это заинтриговало членов совета, представляющих шиноби, которые все задавались вопросом, как четырехлетний мальчик смог убить полностью обученного чунина. «Он просто защищался от необоснованного нападения. Если бы Наруто не убил этого человека, я бы лично казнил его».

«ЭТО НЕПРАВДА», — крикнул другой случайный гражданский член совета. «У нас есть очевидцы, которые говорят, что демон жестоко напал на этого человека и убил его ради своего садистского удовольствия».

Старый Хокаге сжал кулак и сказал: «Если я услышу, что еще кто-то в этой комнате называет его демоном или чем-то еще унизительным, я лишу его места в совете и отправлю на встречу с Ибики в отдел пыток и допросов. А что касается ваших так называемых свидетелей, ни один из них не может быть достоверным, учитывая, что все они дали совершенно разные показания. Кроме того, некоторые даже не указали правильное так называемое орудие убийства. И я скажу это еще раз», — Хокаге продемонстрировал небольшую угрозу, чтобы донести свою точку зрения. «Наруто не убивал этого дурака и никогда никого не убивал, он всего лишь защищался от покушения на свою жизнь. Теперь, если никто не хочет пообедать с Ибики, я рекомендую закрыть этот инцидент».

«У нас есть еще одна проблема с этим мальчиком, Хокаге-сама. У нас есть сообщения, что мальчик был замечен в развращении наследницы клана Хюга. Мы не можем рисковать целостностью одного из наших кланов», — сказал один из членов совета с розовыми волосами.

«Неужели? И почему бы вам не сообщить мне, откуда взялись эти сообщения?» — спросил Хокаге раздраженным тоном.

«Да, мы слышали это от того бедного человека, который погиб в торговом районе. Он рассказал всем вокруг, как этот мальчик пытался развратить наследницу клана Хюга», — громко сказал тот же член совета, торжествующе улыбаясь.

«Правда…» — сказал Хокаге, слегка раздраженный. «Ну, даже если

Наруто действительно развращал наследницу клана Хюга, этот вопрос должен решать клан Хюга, и, насколько я знаю, мисс Сакири Харуно, вы не леди Хюга, которая сидит там и еще не высказала ни одной жалобы на мальчика, так что скажите мне. Какое вам дело до дел клана Хюга?»

Не было секретом, что Сакири Харуно стремилась к высокому положению, даже в академии, где она потерпела неудачу, потому что не имела никакого таланта к ниндзя-искусству. Ее всегда видели, как она пыталась привлечь внимание мальчиков, которые имели потенциал стать богатыми и влиятельными.

Одной из ее первых целей был Хиаши Хюга, известный как один из вундеркиндов своего поколения. Но к ее вечному недовольству, он имел глаза только для одной женщины, и это была его нынешняя жена Хитоми Хюга. Но что еще больше раздражало Сакири, так это осознание того, что она даже не могла сравниться с ней.

Хитоми была престижной, имела хорошие связи и была чрезвычайно богатой, но, несмотря на все это, она не была высокомерной, она была доброй, нежной, умной и являлась образцом идеальной жены.

А когда дело доходило до боя, ни одна из других девушек даже не приближалась к ее уровню, ее навыки в дзюкен позволяли ей значительно превосходить всех других будущих куноичи ее возраста.

Сакири часто молилась всем богам, которых она знала, чтобы какой-нибудь другой мальчик смог привлечь внимание Хитоми, потому что она была чрезвычайно желанной, будь то в Конохе или, надеюсь, за ее пределами, чем дальше, тем лучше, как она всегда думала.

Но все планы были разрушены одним мальчиком, но она верила, что это была судьба, что он пришел и соединил Хиаши и Хитоми, этот мальчик был не кто иной, как Минато Намикадзе, хотя он был немного туповат, но он был гением. И не помешало то, что он был удивительно хорош собой и красив. Но по какой-то причине он всегда отвергал ее ухаживания, даже несмотря на то, что она уделяла ему все свое внимание. Через некоторое время она начала верить, что он предпочитает другую команду, особенно когда в его класс перевели эту проклятую сорвиголову Кушину Узумаки.

Вскоре Сакири стала замечать, что он всегда смотрит на рыжеволосую девушку с восхищением и любовью, когда видит ее в городе. Сакири считала, что эти глаза должны были быть предназначены только для нее и ни для кого другого. Это заставило ее задуматься, что же так привлекало Минато в Кушине, может быть, ее отвратительные спутанные волосы цвета помидора? Это не давало ей спать по ночам, и она задавалась вопросом, почему Минато выбрал эту противную рыжую девчонку Узумаки, когда, по ее мнению, ее розовый цвет волос был явно более привлекательным.

Наверное, дело было в характере Кушины, этой проклятой сорванцой, может быть, Минато нравились именно такие девушки. Может быть, ему нравилось, когда ему говорили, что делать, и время от времени давали по голове. Решив, что она забудет о том, чтобы вести себя как величественная и безупречная Хитоми Хюга, она постарается вести себя больше как горячая голова Кушина Узумаки. Поэтому на следующий день, когда она попыталась ударить Минато по голове сзади, он легко поймал ее за запястье и подбросил в воздух, в результате чего она тяжело упала на пол, лежа на спине. Сакири была, мягко говоря, шокирована. Минато никогда даже пальцем не пошевелил, чтобы остановить Кушину, когда она била его по голове, но когда она сделала это, он агрессивно ответил ей и оставил ее лежать на полу, лишь извинившись. Затем он убежал, скорее всего, чтобы найти ту рыжеволосую девушку.

http://erolate.org/book/5313/527202