Готовый перевод Namikaze,Senju or Uzumaki / Намикадзе, Сенджу или Узумаки: Том 3. Часть 11

«Хм, все, что тебя интересует, — это принцесса, я вижу, как это», — сказала Анко, надув губы и притворившись обиженной. Хотя внутри Анко была немного ревнива, что у нее не было кого-то, с кем она могла бы обниматься в те холодные одинокие ночи печали, которые иногда бывали у нее.

Хината неохотно отпустила Наруто, а затем сказала: «Теперь твоя очередь, Анко-чан. Я просто немного возбудилась».

Анко снова фыркнула на Хинату, подошла к Наруто и прижалась к его плечу, проведя рукой по его груди, и сказала соблазнительным голосом: «Наруто-кун, мне нужен кто-то, с кем можно прижаться, почему бы тебе не прийти ко мне сегодня вечером?»

Прежде чем Хината успела что-то сказать, она услышала голос за спиной.

«Вижу, ты очень популярен среди девушек, Наруто. Надеюсь, это не отвлекает тебя от тренировок».

Обернувшись, трое увидели на одной из ветвей дерева молодого человека в конце подросткового возраста в стандартной одежде джонина, с каштановыми волосами и металлическим защитником лба, обрамляющим его лицо.

«Ха-ха, Ямато-сенсей, не волнуйтесь, я умею разделять работу и личную жизнь».

Ямато улыбнулся ему, затем спрыгнул вниз и сказал: «Дамы, пожалуйста, отойдите в сторону, нам с Наруто нужно провести несколько испытаний».

Анко и Хината отошли в сторону, и Ямато сразу же начал выполнять жесты руками.

Стихия Дерева: Техника Великого Леса — из одной из рук Ямато вырвался шквал ветвей деревьев, которые полетели на Наруто.

«ЧТО?» — сказал Хаширама в голове Наруто. «Еще один пользователь Стихии Дерева, как это возможно?»

«Я не знаю», — ответил Наруто мысленно. «Но я думаю, я знаю, почему его назначили моим учителем».

Когда ветки Ямато приблизились к Наруто, они внезапно остановились в воздухе. В паре метров от него Ямато сказал: «Что это?». Он попытался сконцентрировать больше чакры в дереве, чтобы оно продолжило атаку. Однако это оказалось бесполезным, потому что Наруто поднял руки и направил их на Ямато, в результате чего дерево обернулось против него.

Чистая кровь Сенджу позволяла Наруто иметь более глубокую связь с Стихией Дерева, чем Ямато. К тому же, его чакра насыщала воздух вокруг него, и в тот момент, когда дерево Ямато подверглось воздействию чакры Наруто, оно мгновенно подчинилось его воле.

Увидев, что его атака была использована против него, Ямато быстро отсоединил деревянную конечность и отскочил на пару футов назад, пытаясь уклониться от контратаки. Но это было легче сказать, чем сделать, потому что дерево вернулось к нему с большей скоростью и большим радиусом действия.

«Удивительно», — сказал Ямато себе вслух.

«Как и сказал Какаши-сенпай, контроль мальчика над Стихией Дерева уступает только легендарному Шодайме. Если я хочу иметь шанс против него, я должен прибегнуть к бою без Стихии Дерева, что определенно поставит меня в невыгодное положение».

Его мысли прервались, когда одна из деревянных ветвей вонзилась в землю слишком близко к нему.

Видя, как Наруто почти не двигается и лишь изредка выбрасывает руки вперед, Ямато понял, что проиграет в этой изнурительной войне. Он знал, что должен создать некоторое расстояние между собой и Наруто, одновременно держась подальше от леса, который вполне мог предоставить мальчику дополнительный боезапас.

Высвобождение земли: Земляной стиль, ударив рукой по земле. Значительная часть земли вокруг Ямато поднялась вверх, к небу. Размер и высота вала были весьма впечатляющими. Он был значительно выше башни Хокаге и по ширине мог легко вместить двух из них рядом.

Наруто с досадой нахмурился, когда заметил, что его дереву было действительно трудно пробиться через земляной вал Ямато.

Он наполнил свой вал своей чакрой, чтобы укрепить землю и не дать ветвям Наруто легко проникнуть через него. Таким образом, Наруто был вынужден либо подняться и вести с ним бой на равных, либо потратить свою чакру, поднимая деревья над валом, а не проникая через него. Надеясь воспользоваться этой возможностью, Ямато снова перешел в наступление.

«Высвобождение земли: Грязевые пули», — сказал он, выпустив в Наруто залп грязи, который при ударе поднял большое количество пыли и грязи.

Когда пыль осела, она показала совершенно невредимого, хотя и немного запыленного Наруто, защищенного деревянными ветвями, которые выросли вокруг него. Обращаясь к Ямато, Наруто говорит: «Ямато-сэнсэй, вы издеваетесь надо мной с такой атакой?»

Слегка усмехнувшись, Ямато ответил: «Вовсе нет, Наруто, я просто хотел проверить пределы твоих способностей. Которые, к удивлению, довольно сильны для твоего возраста, хотя сейчас мы, похоже, зашли в тупик? Я не могу навредить тебе своими дальнобойными атаками, и я сомневаюсь, что ты захочешь тратить свою чакру, чтобы принести сюда деревья, чтобы вести бой с мной».

«Ладно, теперь я уверен, что он издевается над тобой, парень», — сказал Курама, пытаясь подбодрить Наруто.

«Хм, да, я согласен с Курамой, Наруто, он явно недооценивает твои навыки и запасы чакры. Пойди и покажи ему силу человека с настоящей кровью Сенджу», — сказал Хаширама, также подбадривая его.

«А я-то думал, что не должен позволять этим мелочам выводить меня из себя, а теперь вы оба подталкиваете меня к тому, чтобы атаковать его», — сказал Наруто двум существам в своем уме.

«Разве он не сказал, что пришел, чтобы проверить твою силу, Наруто? Разве не будет крайне неуважительно с твоей стороны скрывать от него свои способности? Как он сможет научить тебя должным образом, если он думает, что твои навыки, как бы это сказать...

В лучшем случае посредственными», — убедительно сказал Хаширама.

«И не помешает немного похвастаться перед этими двумя симпатичными чирлидершами, которые у тебя есть», сказал Курама с подмигиванием. Наруто поклялся, что услышал хихиканье, похожее на голос Шодайме, но отбросил эту мысль.

http://erolate.org/book/5313/527228