Готовый перевод Namikaze,Senju or Uzumaki / Намикадзе, Сенджу или Узумаки: Том 3. Часть 26

Наруто подошел к Учихе и протянул руку, чтобы помочь ему подняться, но разъярённый Учиха быстро оттолкнул её и вскочил на ноги.

Он подошёл к Наруто и сказал: «Ты обманщик, ты даже не использовал правильный стиль тайдзюцу».

Наруто слегка наклонил голову и сказал: «То же самое можно сказать и о большинстве других бойцов. Я победил тебя честно, так что не понимаю, на что ты жалуешься, Учиха».

«Если бы ты использовал правильный стиль тайдзюцу, я бы легко тебя уничтожил, но ты прибег к подлым уловкам, чтобы победить меня», — сказал Саске, толкнув Наруто в грудь.

«Хватит, Саске, успокойся», — сказал Ирука, стоявший позади него, надеясь предотвратить бой, прежде чем он действительно начался.

Обратившись к Ируке, явно недовольный Саске сказал: «Я требую реванша с этим добе, он победил меня только благодаря дешевым уловкам».

Ирука хотел что-то сказать, но Хокаге вмешался: «И что ты имеешь в виду под дешевыми уловками, Саске? Я смотрел бой и не видел ничего, что хотя бы отдаленно напоминало то, о чем ты говоришь. Мы — ниндзя, а не самураи, и в нашей работе нет дешевых или подлых приемов, потому что именно так мы, ниндзя, и сражаемся. Как ниндзя, неважно, насколько грязны твои уловки или насколько несправедливы твои навыки, важно только то, что ты выиграл или выполнил миссию».

Даже после объяснений Хокаге Саске остался недоволен и фыркнул.

Хокаге заметил этот проявление неуважения и добавил: «Если тебе не нравится идея использования грязных трюков, то, может быть, тебе стоит бросить академию ниндзя и поступить учиться искусству самурая. Я уверен, что у твоего клана есть связи в Стране Железа, которые могут это устроить».

Саске сжал кулак от злости и неохотно сказал: «Хорошо, Хокаге-сама... Я понимаю».

«Хорошо, я рад, что ты понимаешь», — сказал Хокаге, обращаясь к Анко. «Анко-чан, я думаю, что на сегодня с меня достаточно волнений, поскольку события закончились. Позволь мне поздравить студентов, а потом мы сможем уйти».

Анко ответила кивком. Она ждала, пока Хокаге снова произнесет свою речь о том, что он стареет, о воле огня и прочем. Перед уходом Хокаге еще раз поговорил с Наруто наедине:

«Ты сегодня хорошо поработал, Наруто-кун».

«Спасибо за комплименты, Хокаге-сама, хотя я не понимаю, зачем было меня так подбадривать. Я уверен, что вы знали, что я легко выиграю», — ответил Наруто.

Хокаге лишь слегка усмехнулся и сказал: «Просто хотел немного помочь с размером твоего фан-клуба».

Наруто прищурился и мрачно сказал: «Хокаге...-сама...».

Сарутоби теперь хихикал, наблюдая за крошечным количеством убийственного намерения, которое исходило от Наруто. Он быстро повернулся к Анко, кивнул головой и исчез, используя технику «Техника телесного мерцания». Анко, поняв намек, просто помахала Наруто и Хинате на прощание и ушла в вихре листьев.

Поскольку учебный день практически закончился, их отпустили пораньше, чтобы они могли отдохнуть. Когда Наруто и Хината собирались уходить, их остановил еще один вихрь листьев.

На этот раз появился Итачи, что привлекло внимание Саске, и он подошел поближе, чтобы подслушать их разговор.

«Итачи-сан, что вы здесь делаете?» — спросила Хината, держась за руку своего парня.

Он залез в жилет и достал свиток: «В миссии, касающейся Наруто, произошли изменения, леди Хината. В течение следующего месяца мы будем удваивать количество тренировок из-за непредвиденных обстоятельств, которые возникнут позже».

Наруто был немного шокирован этим. Итачи сказал ему, что когда он поступит в академию, они будут встречаться только три раза в неделю для тренировок. Это было сделано для того, чтобы у него было время заниматься школьными заданиями, но теперь ему пришлось тренироваться в два раза больше. Наруто понял, что что-то не так, но решил не спрашивать Итачи.

Наруто просто кивнул Итачи и спросил: «Когда начинаем?»

Итачи ответил: «Сейчас». Он передал Наруто свиток с инструкциями по миссии и указанием, куда идти, а затем исчез в вихре листьев.

Саске, который все слышал, был в ярости: Наруто получал больше тренировок, а Итачи ему ничего не предлагал. Саске начал дуться и вернулся в резиденцию Учиха, чтобы потребовать, чтобы кто-нибудь тренировал его, чтобы он стал сильнее.

Да, Учиха Итачи был суровым тренером, но это было просто абсурдно: в течение месяца двойных тренировок Итачи был в десять раз строже и в десять раз требовательнее. Возможно, это было связано с тем, что теперь Наруто было в десять раз больше. Он научился технике теневого клонирования на следующий день после того, как Итачи сообщил ему об изменении расписания.

В тот день, сидя в классе, Ирука обсуждал три самых важных джуцу, которые они будут изучать в академии: Техника замены тела, хенге и базовый клон.

Именно в этот момент Наруто был втянут в свой разум Хаширамой. Подойдя к гигантской клетке, он заметил, что Курама и Хаширама увлеченно играют в сёги с гигантскими фигурами. На стороне Хаширамы были гигантские деревянные фигуры, а на стороне Курамы — гигантские фигуры, сделанные из демонической чакры.

Идя по воде к ним, Наруто заметил, что Курама, казалось, носил пару гигантских прямоугольных очков для чтения, повернулся к Хашираме и спросил: «Шодайме-сама, вы звали?»

Не отрывая глаз от доски, он сказал: «Хм, да, я только что вспомнил, что для получения диплома тебе необходимо выполнить базовый клон... просто хотел сообщить тебе, что ты не сможешь его выполнить».

«Что?» — спросил Наруто.

«Да, потому что ты чистокровный Узумаки, как моя жена, и у тебя нет возможности выполнить базовый Клон, твой клан просто имеет слишком много чакры, чтобы правильно его выполнить, и я уверен, что гигантские запасы Курамы не облегчают задачу», — сказал Хаширама, перемещая одну из своих фигур.

http://erolate.org/book/5313/527243