× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: second chances / Наруто: Второй Шанс: Том 2. Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После инцидента с Ханаре Какаши решил взять отпуск, чтобы побыть с ней, в то время как остальные члены команды выполняли задания D-ранга, особенно Наруто, который тратил теневые клоны, чтобы выполнить как можно больше заданий D-ранга. Завершив одну миссию ранга D, он приглашает Сакуру поужинать, на что она с неохотой соглашается. Когда они направляются в ближайший ресторан, они оборачиваются и замечают, что за ними следует квадратная коробка, поэтому они тыкают в коробку, чтобы выманить того, кто в ней прячется, и им удается выманить Конохамару и его друзей из отряда Конохамару. Они выходят в облаке дыма. Они представляются как Конохамару, Удон и Моэги и спрашивают, не на свидании ли они. Растерянный Наруто отвечает «да», но Сакура категорически отрицает это и угрожает им кулаками после того, как они делают неуместный комментарий о ее лбе. Она бросается в погоню, но Конохамару сталкивается с кем-то, у кого из головы торчат кошачьи уши.

«Уф», — говорит Конохамару.

«Эй, смотри, где идешь, сопляк», — говорит кошачий человек, прежде чем схватить Конохамару за шарф и поднять его.

«Я же сказал, что извиняюсь».

«Оставь его в покое, Канкуро», — говорит блондинка.

«Нет, Темари, я научу этого сопляка хорошим манерам», — говорит Канкуро.

Как раз когда он собирается ударить Конохамару, его останавливает Наруто, который давит на его руку, заставляя его отпустить Конохамару.

«Ты, сопляк, кто ты такой?» — кричит Канкуро Наруто.

«Неважно, кто я, но я не хочу быть тем, кто избил внука третьего хокаге», — отвечает Наруто.

Наруто констатирует факт

Канкуро бледнеет и отступает, а тем временем прибывает Саске и дразнит обоих синоби, раздражая Канкуро, который готовится к атаке, но отступает, когда появляется его младший брат.

«Канкуро, ты позоришь нашу деревню», — говорит рыжеволосый.

«Но... но Гаара, этот парень, он...» — заикается Канкуро.

«Заткнись, пока я тебя не убил», — говорит Гаара.

Наруто ухмыляется, глядя на Гаару, и не может не думать о том, насколько Гаара внушает страх и как много у них общего.

«Эй, Гаара, передай тануки, что лиса его приветствует», — говорит Наруто.

Гаара хватается за голову и бормочет: «Ты... как тебя зовут?», на что Наруто отвечает: «Наруто Узумаки».

«Мать Узумаки хочет твоей крови», — говорит Гаара, съежившись.

«Ну, твоя мать может подождать до экзаменов, Гаара», — говорит Наруто, ухмыляясь.

Это успокаивает Гаару, который присоединяется к своим братьям и сестрам, направляющимся в отель.

«Саске, будь очень осторожен с этим парнем, Гаара», — говорит Наруто.

«Почему, добе?» — спрашивает Саске.

«У него трагическое прошлое, очень похожее на наше, и это делает его опасным».

«Не говоря уже о том, что он носит в себе Шукаку», — подумал Наруто.

Тем временем Сакура спрашивает их, что эти синоби делают в деревне, на что Наруто отвечает, что они здесь для экзаменов на чин чунин.

На следующий день Какаши собирает команду для стандартной тренировки и получает бланки для подачи заявлений на экзамены на чин чунин. Вместе они решают принять участие в экзаменах, хотя Сакура имеет свои сомнения.

День экзаменов наступил быстро, и команда 7 прибыла в академию, где они получили свои повязки. У входа на второй этаж они видят группу генинов, пытающихся войти не в ту комнату, и понимают, что генины находятся под воздействием гендзюцу, заставляющего их верить, что это третий этаж. Саске собирается указать на это, но Наруто заставляет его замолчать и дает ему и Сакуре знак пройти мимо и подняться на настоящий третий этаж, где их перехватывает Рок Ли, который следовал за ними и бросает вызов Саске. Сражение проходит быстро, Саске не может угнаться за скоростью Ли и собирается нанести удар «передним лотосом», но его перехватывает черепаха, которая ругает Ли за то, что он почти применил свою технику. Пока Ли отвлечен, Наруто и остальные поднимаются наверх, где Какаши желает им удачи. Внутри они сталкиваются с более чем 100 генинами, которые гневно смотрят друг на друга.

«Чувак, вы тоже участвуете в этом, как это неприятно», — говорит Шикамару.

«Ты скучал по мне, Саске-кун, Лоб», — говорит Ино.

«Ух ты, похоже, мы все здесь, девять новичков снова вместе, а?» — говорит Киба.

«Ух ты, посмотрите на всех этих людей», — нервно говорит Чоджи, жевая чипсы.

«Ааа, Наруто-кун», — говорит Хината.

«Неожиданно. Почему? Здесь участвует не один гэнин», — говорит Шино.

«Ну, ребята, не волнуйтесь, я всех вас победю, поверьте!» — говорит Наруто.

«Наруто, заткнись, ты привлекаешь к нам слишком много внимания!» — кричит Сакура.

«Ну, вы-то что, такая шумная компания», — говорит молодой человек в очках.

«Так кто ты?» — спрашивает Киба.

«Я — Кабуто Якуши, но я бы не беспокоился о себе, вы, похоже, привлекли всеобщее внимание».

Вся комната теперь была сосредоточена на девяти новичках и излучала здоровую дозу убийственного намерения.

«Так что, я сильнее этих парней в любой день недели», — уверенно говорит Наруто.

«Он уверен в себе, не так ли? Пока вы новички, может быть, я помогу вам своими картами информации о ниндзя. Поскольку это мой седьмой экзамен, у меня есть довольно много информации о соревновании», — говорит Кабуто.

«Седьмой, ты, наверное, отстой, да?» — кричит Киба.

«В любом случае, если вам кто-то интересен, просто покажите на него», — предлагает Кабуто.

«Хорошо, Сабаку но Гаара, Наруто Узумаки и Рок Ли», — предлагает Саске.

«Ты знаешь их имена, это портит все удовольствие».

«Сначала Сабаку но Гаара: 32 D-ранга, 6 C-ранга и, вау, один B-ранг».

«Далее Наруто Узумаки, черт возьми, 280 D-рангов, 18 C-рангов, 1 B-ранг и, боже мой, 2 A-ранга. Кто ты, черт возьми?» — спрашивает Кабуто в шоке.

«По твоим меркам — серьезный крутой парень», — говорит Наруто, ухмыляясь остальным в комнате, которые находятся в шоке, за исключением группы Ниндзя из Деревни Скрытого Водопада.

http://erolate.org/book/5314/527380

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода