Готовый перевод Naruto ANBU-maki / Наруто АНБУ: Том 2. Часть 22

«Печально, но верно», — вздохнул Наруто. На мгновение в воздухе повисла тяжелая атмосфера, но Хаку ее развеяла.

«Поскольку причина моего пребывания здесь исчезла, я вернусь к Забузе», — поддразнила Хаку.

«Что?» — спросил Наруто с непонимающим выражением лица. Он не мог поверить, что она только что призналась, что пришла сюда, чтобы снова переспать с ним.

Хаку лишь улыбнулась, а затем, используя свою скорость, проникла в его охрану и поцеловала его в щеку. «В следующий раз, когда мы встретимся, Наруто, мы, вероятно, будем врагами. Я действительно люблю тебя, Наруто, но если нам придется участвовать в бою, я не буду сдерживаться», — твердо сказала Хаку.

«Понятно», — ответил Наруто, понимая, насколько она серьезна.

«Прощай, Наруто, и удачи в тренировках», — еще раз сказала Хаку, прежде чем уйти с улыбкой. Наруто не упустил из виду, что она могла бы легко убить его, а не целовать. Хаку была очень быстрой, и ограничение ледяной крови сделало бы эту битву сложной для него и для других.

«Вы двое очень похожи», — сказал Курама, напомнив ему о другой проблеме.

«Да, и именно поэтому это будет очень тяжелая битва», — ответил Наруто. Жизнь Хаку отражала его собственную, в более неприятных аспектах, чем он хотел бы признать. Ненавидимая за то, что она не могла контролировать, и воспитанная наставниками, которые сформировали их мировоззрение. Он и Хаку были двумя сторонами одной очень неприятной монеты, которая была присуща миру синоби. Сражаться с ней было бы неудобно, особенно в этот раз, когда речь шла о жизни и смерти, и он не был уверен, сможет ли он или кто-то из его команды убить ее.

(Особняк Гато)

Любое хорошее настроение, которое могло быть у Хаку, исчезло, когда она вошла в свою комнату и увидела Забузу, сидящего на ее кровати с улыбкой на лице. «Веселишься, Хаку?» — улыбнулся Забуза.

Хаку вздохнула, прервав свою трансформацию и переодевшись из костюма следопыта в свою прежнюю одежду. «Тебе нужно отдыхать, Забуза», — невозмутимо сказала Хаку.

«Я отдыхаю, это водный клон», — сказал Забуза, делая хруст.

«И что же такого важного, что ты создал водный клон?» — невозмутимо спросила Хаку, переодеваясь в свой настоящий костюм следопыта.

«Ну, я решил, что пора узнать, в кого из ниндзя Листа влюбилась моя дорогая дочь», — улыбнулся Забуза.

Хаку на мгновение замерла, прежде чем ответить: «Я не понимаю, о чем ты говоришь», — спокойно сказала Хаку, но тот факт, что она перестала переодеваться, доказывал, что она попалась.

« «Ты слегка прихрамывала, когда приходила ко мне несколько дней назад, и в последнее время ты чаще обычного ходишь в город. К тому же, твои запасные простыни пахнут сексом», — Забуза усмехнулся.

Хаку вздохнула, поскольку ее поймали: «Это тот блондин», — призналась Хаку.

«Ну, по крайней мере, у тебя хороший вкус», — подразнил Забуза.

«Забуза!» — Хаку надула губы.

«Если он тебе настолько понравился, что ты сама с ним переспала, я не могу жаловаться», — подразнил Забуза, но его выражение лица мгновенно изменилось: «Но это значит, что нам нужно поговорить о нашей текущей ситуации».

«Я знаю. Не беспокойся, я смогу с ним провести бой». — твердо сказала Хаку.

«Именно это меня и беспокоит, и я решил, что нужно изменить планы», — твердо сказал Забуза.

«Что мы будем делать?» — нервно спросил Хаку.

«Я уверен, что Гато предаст нас, когда мы пойдем на встречу с Хатаке и командой, так что давай надавим на него», — усмехнулся Забуза.

Хаку широко раскрыл глаза: «И что ты хочешь, чтобы я сделал?» — спросил он.

«Гато стоит около 100 миллионов, так что скажи им, что если они согласятся отдать нам 20 % его денег, мы не будем с ними бороться, а когда Гато появится, мы убьем его и его маленьких питомцев. Уэйв будет в безопасности, а они получат огромную сумму денег».

«Понятно», — улыбнулся Хаку. Для нее это идеальный вариант. Они получат деньги, а ей не придется причинять вред своей первой любви.

«О, и мы дадим им еще одну вещь, чтобы подсластить пилюлю».

«Что это?» — поинтересовался Хаку.

«Ты».

«Простите?» — спросил Хаку в замешательстве.

Забуза нахмурился, прежде чем встать: «Несмотря на все мои усилия, ты все еще ненавидишь убивать, Хаку, и я вернусь в Мист, когда мы закончим. Ты не можешь справиться с той обстановкой, а Лист достаточно мирный, чтобы тебе было хорошо. К тому же, этот парень кажется мне таким, кто заботится о тех, кто ему дорог, и если он согласится присмотреть за тобой, то будет хорошо о тебе заботиться». Забуза улыбнулся, прежде чем протянуть руки.

«Я думала, ты ненавидишь объятия», — улыбнулась Хаку.

«Да, но я решил, что если я прощаюсь со своей маленькой девочкой, то могу сделать исключение», — радостно сказал Забуза.

Хаку повернулась и подошла к мужчине, который ее воспитал. «Спасибо, папа», — ответила Хаку, прежде чем обнять его. Забуза изменил ее жизнь к лучшему, и когда ниндзя Листа согласятся, а она была уверена, что они согласятся, она попрощается. Это был момент для них, и она будет его ценить.

(Сцена пропущена)

На следующее утро команда 7 была на поляне, готовая к дальнейшим тренировкам. «Так, Саске, ты уверен, что готов к спаррингу, учитывая, как хорошо ты провел время с Сакурой сегодня утром?» — ухмыльнулся Наруто. Когда Наруто проснулся, он заметил, что Сакура делает ему минет, и вышел из комнаты, чтобы они могли повеселиться. Учитывая, как громко кричала Сакура через несколько минут, это явно стоило того.

«Заткнись, Наруто!» Саске покраснел, а щеки Сакуры тоже стали розовыми. Саске недооценил голос своей бывшей фанатки, а теперь любовницы, и они разбудили нескольких человек своими криками.

«Напомни мне сделать для тебя несколько печатей для заглушения... на следующий раз, я имею в виду», — усмехнулся Наруто.

«Наруто, давай сосредоточимся на Шарингане Саске, а не на его сексуальной жизни», — предостерег Какаши, заставив Саске попотеть от его упрека.

http://erolate.org/book/5315/527566