Готовый перевод Naruto ANBU-maki / Наруто АНБУ: Том 3. Часть 2

«Привет, Наруто», — промурлыкала новая фигура.

«Новая модная тенденция, Якумо», — усмехнулся Наруто, не жалуясь.

«На самом деле я не Якумо, но ты это уже знаешь. Меня зовут Идо, и ты можешь думать обо мне как о внутренней Якумо, проявившейся снаружи. Что касается одежды, то Якумо хотела немного изменить обстановку», — ответила Идо, прежде чем слегка поклониться.

Наруто признал, что это проявление было неожиданностью, но сохранил хладнокровие: «Полагаю, ты решила «поприветствовать» меня, пока Шино Якумо и Хината готовятся устроить мне засаду».

«На самом деле нет. Якумо и Хината были в середине тренировки, когда ты появился, и я хотела встретиться с тобой лично.

Поэтому Якумо выпустила меня, чтобы я пошла к тебе, а сама продолжила тренировку. На случай, если тебе интересно, откуда взялась куртка», — объяснила Идо. Якумо на самом деле боялась, что Куренаи наложит на Наруто жестокое гендзюцу, поскольку она узнала об их настоящих отношениях, поэтому и пришла сюда. С другой стороны, она могла бы увидеться с ним сама, если бы захотела, но если бы она сказала об этом Наруто, он мог бы изменить печать.

«Хорошо, скажи Якумо, что я хочу, чтобы она и Хината зашли позже вечером. Мне нужно поговорить с ними и Тентен о чем-то».

«Понятно», — ответил Идо с любопытным выражением лица.

«Ну, если ты собираешься передать сообщение, я отпущу тебя», — спокойно сказал Наруто.

«До свидания, Наруто, было приятно познакомиться», — улыбнулся Идо.

«Взаимно», — ответил Наруто, прежде чем исчезнуть с помощью Техники телесного мерцания.

(Смена сцены)

Наруто отдыхал в своей комнате в середине дня, когда услышал тук в дверь. «Кто там?» — спокойно спросил Наруто.

«Это я», — ответил Генма.

«Входи», — спокойно сказал Наруто, и его приемный дядя открыл дверь и вошел в комнату.

«У меня есть хорошие новости и плохие новости, Наруто», — спокойно сказал Генма.

«Сначала плохие новости», — попросил Наруто.

«Плохая новость в том, что Цуме Инузука просит аудиенции с тобой во время твоего отпуска».

«Понятно, а почему это плохая новость?»

«Это плохая новость, потому что это означает, что тебе, возможно, придется иметь дело с Кибой».

«Хорошо», — Наруто пожал плечами. Он может и не любить Кибу, но если его мать хочет поговорить, он не может ей отказать.

«Хорошая новость в том, что тебя одобрили, и, если ты сомневался, стоит ли просить о встрече, Цуме была одной из тех, кто одобрил тебя. Это значит, что ты можешь спокойно встречаться со всеми тремя девушками без каких-либо серьезных последствий», — с улыбкой сообщил Генма. Единственные проблемы, которые могут возникнуть, будут исходить от людей, которые и так не любят Наруто.

«А как насчет Хаку?», — поинтересовался Наруто.

Генма нахмурился, поскольку Наруто был предсказуем в этом отношении. «Как только она пройдет испытательный срок, все будет в порядке. Хорошо, что у тебя есть два клана», — признал Генма.

«Да, кстати, о кланах. Можешь организовать мою встречу с Цуме на завтрашнее утро?»

«Ты уверен?» — спросил Генма, подняв бровь.

«Да. Откладывать встречу было бы глупо, поскольку она союзник клана». Наруто улыбнулся.

«Когда-нибудь ты станешь отличным главой клана», — с гордостью сказал Генма.

«Да, но пока я все еще хочу, чтобы ты занимался советом», — усмехнулся Наруто.

«Я не против. Я свяжусь с Цуме за тебя», — улыбнулся Генма и ушел, используя Технику телесного мерцания. Дела у Наруто шли на поправку, и это был еще один шаг вперед.

(Сцена пропущена)

Наступил вечер, и Наруто сидел в гостиной на одном из маленьких стульев, ожидая появления девушек. Обычно он носил дома повседневную одежду, но поскольку это было более официальное дело, он выбрал свой костюм синоби.

«Расслабься, Наруто. Это просто разговор с девушками. Ничего больше, ничего меньше», — улыбнулась Югао.

«Ты говоришь так, как будто не знаешь, насколько все было безумно».

«Я прекрасно знаю, насколько все было безумно. Я также знаю, что эти девушки очень заботятся о тебе», — улыбнулась Югао.

Наруто не знал, как ответить, поэтому просто кивнул. Пара подождала еще несколько минут, пока Наруто не почувствовал движение в комнате. «Они здесь», — с пониманием сказал Наруто. Благодаря некоторым дополнениям, которые он внес в систему безопасности после своего возвращения, Наруто чувствовал движение всякий раз, когда кто-то появлялся на территории. Теперь он знал, когда кто-то входил через парадную дверь, хотя не мог сказать, прибыли ли они с помощью Техники телесного мерцания.

«Позвольте мне привести их», — предложила Югао, прежде чем выйти. Наруто был не против и воспользовался моментом, чтобы собраться с мыслями. Вскоре дверь открылась, и Югао вошла, а за ней — девушки. Наруто должен был признать, что не ожидал увидеть то, что увидел.

«Как мы выглядим?» — робко спросила Тентен, показываясь Наруто. Ее волосы были уложены в один пучок вместо двух, как обычно, и она была одета в темно-красное платье чеонгсам с желтой оторочкой, которое подчеркивало ее фигуру, с небольшим разрезом с левой стороны и парой туфель на каблуках.

Якумо снова была в розовом кимоно, но красная сетка исчезла. Наруто солгал бы, если бы сказал, что ему не было немного любопытно, что Якумо носила под кимоно, но он решил поволноваться об этом в другой раз.

Хината была одета в длинное лиловое кимоно, которое подчеркивало ее грудь, а не скрывало ее, как ее обычная одежда.

«Девочки, вы выглядите потрясающе, но я не думал, что вы придете сюда в таких нарядах», — признался Наруто.

«Ты же понимаешь, что Хината и я — наследницы. Когда дядя Ункай вернулся с последнего собрания клана, он рассказал мне о твоем вступлении в CRA и дал свое согласие на то, чтобы я стала одной из твоих жен», — с улыбкой проговорила Якумо.

«То же самое произошло со мной, и мой отец тоже был совершенно не против».

http://erolate.org/book/5315/527576