Готовый перевод Kumo Seal Master, Naruto / Кумо Сэйл Мастер, Наруто: Том 3. Часть 2

Какаши посмотрел на Забузу и сказал: «Мои ученики — лучшие синоби, которые когда-либо выходили из Конохи. Ко, может, и не самый целеустремленный синоби, но он самый хладнокровный человек из всех, а еще у него мощное гендзюцу. Сакура…» — и Сакура прислушалась, — «…лучшая куноичи из выпускников этого года, к тому же она может стать сильной мастерицей гендзюцу. А Саске… он не только лучший гэннин, но и последний потомок клана, который помог основать деревню».

«Последний потомок…?» — сказал Забуза, и тут он понял, о чём говорит Какаши.

«Ты хочешь сказать, что этот сопляк — единственный выживший из того трагического клана?» — спросил Забуза.

«Полное имя Саске — Учиха Саске… удивительные способности клана Учиха отражены в его лице. Шаринган — его родовое право», — заявил Какаши.

«Смелые слова, но посмотрим, сможет ли он победить Хаку, ведь тот даже сильнее меня», — заявил Забуза.

« «О, не беспокойся, ведь потенциал Саске даже выше, чем мой», — сказал Какаши

Какаши и Забуза продолжали сражаться друг с другом, и Какаши снова проявил свой Шарингон, но Забуза был готов. Он изучил, как противостоять Шарингону, и создал еще больше тумана, чтобы заблокировать глазное додзюцу.

Пока Какаши сражался с Забузой, Саске и Ко были заняты тем, что пытались отбиваться от Хаку. Вначале ни один из них не мог защититься: Саске использовал свой кунай, а Ко — танто для блокировки.

После нескольких минут непрерывных атак сенбонами Саске удалось начать некую контратаку, так как во время сражения он смог пробудить Шарингон. С помощью Шарингона Саске смог потягаться с Хаку, который понял, что Саске — из клана Учиха. К сожалению, Ко был выведен из боя, получив тяжелые ранения. Ко хотел использовать силу Санби, чтобы покончить с Хаку, но пока не знал, как это сделать, поскольку Данзо хотел быть уверен, что любое обучение с биджу будет проходить под его пристальным наблюдением и останется в полной тайне до тех пор, пока не наступит подходящий момент для раскрытия его силы, поскольку Ко должен был стать коронным оружием Данзо.

Хаку продолжил свои атаки, а Саске был уже на последнем издыхании, он едва мог двигаться, и Хаку решил положить конец этой битве. Ко прилип к полу, неспособный защищаться.

Ветер немного усилился, развеяв туман, покрывавший ледяной купол, чтобы все остальные могли видеть. Сакура увидела, что Саске вот-вот упадет, и закричала его имя. Какаши наблюдал, как Хаку готовился к своей последней атаке, а Забуза только хвалил Хаку за его боевые навыки, которые позволили ему победить последнего Учиха. Перед тем, как Хаку нанес решающий удар, произошла внезапная перемена.

В мгновение ока что-то, движущееся с огромной скоростью, пролетело мимо правой стороны Сакуры, рядом с её лицом, что ошеломило её. Это пролетело так быстро, что она не смогла разобрать, что это было, но она точно услышала несомненный электрический шум, который последовал за этим. Это пролетело мимо места сражения Какаши и Забузы и попало в ледяные зеркала.

Как раз когда Хаку собирался добить Саске, который стоял на коленях, он остановился, услышав, как его ледяное зеркало пробивают с одной стороны, между ним и Саске, и выходят с другой. В результате объект разбил ледяные зеркала.

Именно тогда кто-то вошел в ледяное зеркало между Саске и Хаку, который был отброшен назад из-за выстрела. И тогда все поняли, кто это был. Это был Н, держащий лук в боевой стойке с натянутой тетивой.

Когда Наруто вошел в купол, Саске задался вопросом, почему Н оказался здесь, прежде чем упасть на пол лицом вниз. Сакура, которая едва могла видеть купол, была потрясена, увидев Н, появившегося на поле боя. Но прежде чем она успела поискать Саске, туман снова заслонил ей вид.

Какаши едва смог разглядеть, что случилось с Саске и Ко. Он видел, как Н появился перед Саске, но после этого не смог понять, что произошло.

Хаку посмотрел на Н, который ответил ему пронзительным взглядом, какого он еще ни у кого не видел. Наруто посмотрел на Хаку, глядя на него с явной решимостью, но при этом полностью сосредоточившись на том, чтобы уловить малейшие изменения.

Хаку посмотрел на Наруто, прежде чем сказать: «Итак, ниндзя Деревни Скрытого Облака, которого я видел ранее, здесь. Так зачем ты здесь, ведь это не касается твоей деревни?» — спросил Наруто.

Наруто ответил: «Ты прав, у меня нет причины вести бой с тобой. Однако у меня есть причина, связанная с тем парнем, который нанял и тебя, и твоего босса».

Тогда Хаку понял, что Наруто преследует Гато. Затем он спросил: «Почему ты преследуешь Гато? И почему ты защищаешь строителя моста, ведь ты мог бы просто попытаться добраться до Гато напрямую?»

Наруто ответил: «У Гато есть что-то, что ему не принадлежит, или он знает, где находится этот предмет. А защита Тазуны означает, что рано или поздно Гато придется появиться самому, чтобы убедиться, что убийство Тазуны выполнено как следует».

«Понятно, и из-за этого, похоже, нам с тобой придется вести бой друг с другом, так как у нас обоих есть миссия, связанная с выживанием строителя моста», — сказал Хаку.

«Похоже на то», — ответил Наруто.

«Что ж, тогда я покончу с этим», — сказал Хаку и, используя оставшиеся ледяные зеркала, начал тотальное наступление на Наруто, бросая в него десятки и десятки игл сенбон. Наруто быстро двинулся вперед, чтобы немного изменить время запуска, и этого было достаточно. Он быстро разделил лук и стрелу и использовал их по отдельности. Наруто вращал лук в левой руке, используя его как щит перед собой, одновременно делая то же самое со стрелой сзади с высокой скоростью, которая была все еще заметна, но очень эффективна.

Конечно, лук и стрела немного различались по размеру, поскольку разница составляла около 2–2,5 дюймов, но Наруто компенсировал это, выполнив сальто вперед с вращением. Пока он вращался в воздухе, его лук и стрела действовали как щиты, блокирующие большинство игл сенбон, а оставшиеся лишь слегка задевали его, попадая в руки или ноги, либо промахивались, поскольку он сместился с первоначальной точки, в которую они были нацелены.

http://erolate.org/book/5316/527749