Готовый перевод True Shinobi / Настоящий синоби: Том 2. Часть 11

«Это все, на что ты способен... БУМ!» Мизуки застигнут врасплох, когда кунай взрывается, разбрасывая осколки и чакру. Куски металла порезали лицо Мизуки. «ААААА!» — кричит он, отскакивая от Саске. Наруто быстро применяет Технику телесного мерцания и перемещается в вихре к Саске.

«Я собираюсь освободить тебя. Мой совет — сжимай ВСЁ! Поверь мне, ты не хочешь, чтобы обломки попали не в ту дырку», — предупреждает Наруто, прежде чем положить руки на землю. Ожидая какого-то взрыва, Саске прислушивается к его словам и сжимает все мышцы, которые может. Наруто нащупывает чакру Мизуки и обнаруживает, что она находится всего в двух метрах глубины. Сосредоточив спиральную чакру под Саске, Наруто освобождает его из-под земли. Еще до того, как Саске успевает отряхнуться, Наруто похлопывает его по плечу.

«Отличная работа, Саске. Благодаря твоему отвлекающему маневру, Донтез и я смогли запустить нашу ловушку. Твои услуги больше не нужны», — говорит Наруто с невозмутимым лицом. Саске одновременно ошеломлен и завидует поведению Наруто.

Это тот же самый бака, который только что смешался с толпой? Насколько ты силен...» — думает Саске, прежде чем почувствовать, как что-то дергает его за плечо. Следующее, что он помнит, — это то, что его отбрасывает от Наруто и поляны в лес.

«Что за черт?» — спрашивает Саске, пытаясь вернуться на поляну, но его отталкивает какая-то невидимая сила. Саске бьет кулаками и ногами по силовому полю со всех сторон, а затем ворчит. Что бы ни происходило, он не мог ни видеть, ни слышать это!

Тем временем внутри барьера фуин Наруто бежит к Сакуре, а Мизуки пытается вытащить осколки из его глаз!

«Кай!» — произносит Наруто, посылая небольшое количество чакры в нежное тенкуцу Сакуры. Этого достаточно, чтобы освободить ее от гендзюцу Мизуки. Зеленые глаза Сакуры постепенно возвращаются в нормальное состояние, а затем широко раскрываются от удивления!

«Саске-кун, где Саске-кун? Клянусь, если он ранен, я никогда не прощу Наруто!» — кричит Сакура со слезами на глазах!

«Кем эта икеике себя возомнила?» — спрашивает Девятихвостый, просачиваясь через левую руку Наруто. Капли крови сочатся из пор Наруто и кружатся, как будто их подхватил призрачный ветер. Скрывая это от Сакуры, Наруто кладет руку ей на плечо.

«Не волнуйся, Сакура, я отведу тебя прямо к Сасге... Саске», — говорит Наруто с улыбкой. Не успевает Сакура задать ему вопрос, как ее выбрасывает из поляны. На другой стороне Сакура воссоединяется со своим Саске-куном!

«О, Саске-кун, я так рада, что ты в порядке!» — визжит Сакура, бежа к Саске с полным намерением обнять его.

Саске сердито смотрит на Сакуру, останавливая ее. С поникшим духом Сакура садится подальше от Саске.

«Что, черт возьми, там происходит? Почему Мизуки назвал Наруто они гаки? Кто такой Александрос Узумаки Наруто?» — задается вопросом Саске, пытаясь пробить взглядом странную барьерную стену...

Внутри барьера фуин...

Мизуки заканчивает наносить лечебную мазь на свое лицо.

«Черт возьми, этот ОНИ! Он испортил мне лицо, как я теперь вернусь к своей жене?» Мизуки ревет от боли и ярости. Пока Мизуки отвлечен, Наруто сосредотачивает йокай в своей левой руке в виде бушующей чакры Корня. Багровый чакра вспыхивает из его руки и принимает форму хихикающего Девятихвостого. Поднимая руку над головой, Девятихвостый взмывает в барьер и окрашивает прозрачную преграду в кроваво-красный цвет. Саске и Сакура с ужасом смотрят внутрь кроваво-красного купола, кто знает, что там происходит.

Мизуки мог пользоваться только левым глазом, остальная часть его лица была покрыта лечебной мазью.

«Я убью тебя!... Они...» — говорит Мизуки, переходя от ярости к ужасу. За Наруто стоял Девятихвостый с двумя огромными хвостами, размахивающимися позади него.

«Хахахаха! Ах, спасибо, малыш. Давно ты никого не пускал в логово Кицуне. Давай немного повеселимся!» — маниакально ревёт Девятихвостый! Девятихвостый сливается с багровым окружением, оставляя только Мизуки и Наруто в кроваво-красной зоне.

«Я не попадусь на твои дешевые трюки, они кицуне! КАЙ!» — ревёт Мизуки, посылая наружу большой поток чакры, чтобы рассеять гендзюцу. Но вместо того, чтобы освободить его, из глубин царства к Мизуки выскальзывает коготь чакры Root. Видя своим хорошим глазом, Мизуки уклоняется в сторону, и когти проходят мимо него на несколько сантиметров. Как только Мизуки касается горизонтальной поверхности, снизу появляется еще один коготь. На этот раз коготь удается поцарапать Мизуки по груди, его жилет разрывается пополам и спадает с него. Не успевает он оправиться, как к Мизуки мчатся еще четыре когтя. Прежде чем когти добираются до него, Наруто выпрыгивает из них и бьет Мизуки ногой по правой стороне лица. От удара Мизуки падает на землю и попадает прямо в болотистый мох, который он сам создал.

«В любой момент, Донтез-кун!» — сообщает Наруто Донтезу через ментальную связь. Донтез входит в барьер и выпускает из пор рта миниатюрные скульптуры глаз Ши-вана. Прежде чем Мизуки успевает оправиться, его окружают сотни глаз Ши-ван, которые прилипают к Мизуки, как пластилин.

«Черт возьми!.. Грязные паразиты, убирайтесь с меня!» — кричит Мизуки, пытаясь отцепить Ши-ван от себя! Освободив руки, Мизуки быстро делает жесты руками. Увидев это, Наруто посылает один из когтей чакры на Мизуки, пытаясь остановить его.

«Ха! Мизуаме Набара!» — кричит Мизуки, накапливая чакру высвобождения воды в горле и извергая из рта липкую прозрачную жидкость. Она покрывает двадцать квадратных метров, задерживая Наруто и Донтеза на месте. Попытки вытащить ноги из этой грязи с помощью чакры оказываются бесполезными. Мизуки задыхается, на его лице по-прежнему висит безумная улыбка. Он сделал это, он наконец-то сделал это! Проклятый Они-гаки и его клан, любящий Они, были в его руках! Теперь он мог... БУМ!

http://erolate.org/book/5318/528155