Готовый перевод True Shinobi / Настоящий синоби: Том 3. Часть 7

«Вращай колесо, Кю-кун!» — приказывает Наруто, и Девятихвостый ударяет своей огромной лапой по турбине, заставляя ее быстро вращаться. Ветер, создаваемый вентилятором, добавляет мощности и скорости Кицунэ Би, когда он ревет в сторону солдата. Добавляя последний штрих, Ангел добавляет к Кицунэ Би чакру высвобождения ускорения, лишая солдата всякой возможности уклониться. Китсуне Би охватывает солдата голубыми пламенами, а тот воет от боли, пытаясь кататься по земле, чтобы потушить огонь. Вскоре солдат перестает кататься и умирает, а его тело сгорает дотла. Выполнив свою задачу, Девятихвостый исчезает в пространственной дыре, чтобы восстановить свой хвост. Ангел и Наруто падают на землю, и вскоре их охватывает беспамятство...

Вернемся к Какаши...

Какаши следил за Амирой почти два часа! Каждый раз, когда он, казалось, приближался достаточно близко, чтобы увидеть бой, Амира использовала какую-то Технику телесного мерцания, чтобы появиться в нескольких милях от него. Не говоря уже о том, что интенсивная жара, производимая ее сражениями, окутывала Коноху тепловой волной на несколько недель! Чувствуя чакру Амиры, Какаши открывает свой левый глаз Шаринган и готовится к бою. Достигнув ее местонахождения, Какаши не видит и не чувствует никаких следов захватчиков.

«Что здесь произошло?» — мрачно спрашивает Какаши, загадочно выполняя ручные печати.

«Мертвы, как и ты, если не перестанешь собирать чакру Выброса молнии для формирования джуцу», — спокойно отвечает Амира. Приняв ее слова за угрозу, Какаши заканчивает ручные печати, прежде чем зарядить чакру Выброса молнии в свою руку.

«Я не знаю, что происходит, но я знаю, что ты и твой клан причастны к этому. Черт меня подери, если я позволю тебе уничтожить нас изнутри», — говорит Какаши, полностью набрав чакру Выброса молнии, которая искрит в его руке.

«Молниеносный Резак!» — ревнет Какаши, бросаясь на Амиру со своим джуцу ранга А в руке!

------------

Какаши мчался по поляне, и для непосвященного глаза это казалось мгновенным, появившись перед Амирой с заведенным назад Молниеносным Резаком, готовым к удару. Какаши смотрит в глаза Амиры и видит... Ничего? Ни страха, ни гнева, только пустоту. Ее лицо даже спокойно, несмотря на то, что его Молниеносный Резак находится всего в секунде от того, чтобы вонзиться в ее грудь и разбить ее сердце. К удивлению Какаши, Амира в последний момент уклоняется, хватает его за запястье и перенаправляет удар на землю. Выброс молнии создает кратер в земле при ударе, обезвреживая дзюцу.

Какаши гневно смотрит на Амиру, которая смотрит на него с таким же отстраненным выражением лица.

Он же шиноби ранга А! Он скопировал более тысячи джуцу, а эта женщина смотрит на него, как будто он ничто? Поднимая повязку на руке, Какаши закручивает свой Шаринган и обнаруживает, что на него наложено тонкое генджуцу. «Я думал, ты не можешь использовать генджуцу?» — спрашивает Какаши, снимая с себя генджуцу и чувствуя, как его эмоции успокаиваются.

Он должен был отдать Амире должное: использование гендзюцу для влияния на чьи-то эмоции было как минимум рангом B+. Амира просто пожимает плечами:

«За четыре года ты многому научился», — говорит Амира с улыбкой в глазах. Какаши в ярости: не только она относится к нему, как к ничтожеству, но еще и имеет наглость улыбаться ему глазами? Улыбка глазами — это его конек!

«Нет, Какаши... Вспомни свое обучение, синоби управляет своими эмоциями, а не они им», — повторяет Какаши про себя. Какаши встает на ноги и бросает дымовую шашку, чтобы скрыть свою Технику телесного мерцания. Используя дымовую завесу, Какаши появляется на дереве на значительном расстоянии и быстро делает ручные печати.

«Стихия Огня: Кадзи Ибуки!» (Огненный выдох) — провозгласил Какаши, выпустив поток пламени, ревущий в сторону Амиры.

«Знаешь, объявлять о своей атаке, чтобы враг услышал, это просто идиотизм, да? Я думала, что синоби должны быть незаметными», — говорит Амира, вызывая свиток из одного из фуин на своих бедрах.

«Фука Хоин», — произносит Амира про себя. На свитке начертано множество фуин, в том числе четыре стрелки, указывающие на пустое место в центре. Как только Каджи Ибуки попадает в свиток, он мгновенно всасывается внутрь, а в центре загорается кандзи, и языки пламени пытаются вырваться наружу. Кольцо чакры окружает пламя и удерживает его, прежде чем исчезнуть. Свернув свиток, Амира снова запечатывает его внутри фуин на бедре.

«Спасибо за новый талисман, я обязательно попрошу Нару-чан добавить его в свою коллекцию», — говорит Амира с хихиканьем. Какаши может только смотреть в шоке.

«Черт, она использует фуин-дзюцу... Это усложняет дело. Я знаю, что Сенеси говорил мне, что мастер фуина может запечатать любое дзюцу, брошенное в него, но я сомневаюсь, что она мастер. Тем не менее, лучше действовать осторожно», — думает Какаши. Какаши быстро делает несколько жестов руками, прежде чем остановиться на обезьяне.

«Выброс молнии: Магунаму Боруто!» (Высвобождение молнии: Магнум Болт) — ревнет Какаши, направляя указательный и средний пальцы на Амиру. Высококонцентрированный разряд молнии выстреливает из его пальцев и мчится к Амире, которая спокойно ждет атаки.

«Стихия ветра: Камикадзе», — говорит Сандайме, появляясь перед Амирой с помощью Техники телесного мерцания. Порыв ветра проносится над лесом, а несколько небольших торнадо всасывают молнию и рассеивают ее. Какаши в шоке смотрит на Сандайме, защищающего Амиру. Сандайме и Амира окружены Анбу в мгновение ока после того, как джуцу затихает.

«Хокаге-сама, я умоляю вас. Пожалуйста, отойдите от этой женщины, она явно враг», — предупреждает Какаши, выпуская огромное количество чакры на Амиру, которая просто смотрит на него с тем же отстраненным выражением лица.

http://erolate.org/book/5318/528169