Готовый перевод Naruto's Rise / Восхождение Наруто: Том 3. Часть 7

Хината уклонилась от каждого из них и ударила ладонями, наполненными чакрой, по шипам, уничтожив их. После того, как атака прекратилась, Хината повернулась к своему врагу: «Я — худшее, с чем ты могла столкнуться». Хината бросилась на нее, готовая к атаке, а Тетсуя держала в руке копье, готовое к бою. Хината подошла достаточно близко и пнула воду, которая была на земле, в глаза Тетсуе.

Вода попала ей в глаза, на мгновение ослепив ее. Хината воспользовалась этим моментом, чтобы атаковать: «Восемь триграмм!» Хината оттолкнула руки женщины от ее лица и продолжила: «Две ладони, четыре ладони, восемь ладоней, шестнадцать ладоней!» Тетсуя выплюнула немного крови, но это не остановило Хинату: «Тридцать две ладони, Восемь триграмм, шестьдесят четыре ладони!» С последним ударом Хината ударила Тетсую с такой силой, что та отлетела.

Однако Хаку поймал ее, прежде чем она упала на землю. «Ты в порядке, Тетсуя-чан?»

Тетсуя кашлянула: «Я в порядке... Достань... из... моего мешочка... (кашель кашель)... и возьми мою... (кашель) пилюлю». Хаку кивнул, достал из своего ниндзя-мешочка несколько пилюль и дал их Тетсуе.

Хаку сказал ей: «Открой рот». Она открыла рот и проглотила пилюлю. Чакра пронзила ее тело, и она почувствовала себя немного лучше, ее чакра начала циркулировать, но раны не зажили.

«Теперь я в порядке, Хаку. Этот прием опасен, если я снова получу такой удар, то не смогу двигаться, сколько бы пилюль я ни приняла».

Хината дышала немного неровно, в порыве ярости она использовала в бою больше чакры, чем было необходимо, но в ее представлении это того стоило. «Ты готова сдаться?»

Тэцуя услышал ее и крикнул в ответ: «Даже в твой лучший день ты не заставишь меня сдаться!» Оглядев местность, она увидела, что ее второй трипайк был слишком далеко, чтобы до него дотянуться, и, снова залезнув в сумку, она вытащила кунай: «Готова или нет, я иду!»

Снова приблизившись к Хинате, она пыталась наносить ей удар за ударом, но благодаря тренировкам Хинаты, во время которых в нее бросали огненные шары и кунаи, ее реакция стала быстрее. Хината либо уклонялась от атак, либо блокировала их, но она не заметила лужу, в которую поскользнулась. Потеряв равновесие, Тетсуя воспользовалась моментом и нанесла удар кунаем.

Хината блокировала удар, как могла, левым предплечьем, кунай глубоко вонзился в ее руку, но не прошел насквозь. Давление было слишком сильным, и она зашипела от боли. Прижав ее к земле, Хината свободной рукой схватила другую руку Тэцуи за запястье, чтобы та не ударила ее тризубом. Стоя над ней и пытаясь вонзить оружие глубже, Хината закричала от боли.

Наруто и Шино очень хотели помочь, но они знали, что Хината не простит их, если они это сделают. Шино посмотрел на руку Наруто, который сжал кулак так сильно, что из него капает кровь, и, казалось, он совершенно не замечал этого.

Хината наконец придумала, что может помочь ей. Хината подняла ноги, чтобы они оказались на бедрах Тэцуи, и, используя их, ударила Тэцую по колену, заставив ее потерять равновесие. В то же время Хината отпустила запястье Тэцуи и ударила ее ладонью по челюсти. Тэцуя отступила назад, оставив кунай, воткнутый в руку Хинаты. Хината снова обрела контроль над собой и встала, тяжело дыша.

Кровь капала из открытой раны на левом предплечье Хинаты. Вынув кунай, она оторвала рукав куртки и как могла перевязала руку. Хината подумала про себя: «Если я хочу выиграть этот бой, я должна использовать этот прием». Хината вытащила несколько сюрикен и бросила их в нее, но Тетсуя легко блокировала их своим оружием. Она была так занята отражением атак, что не заметила, как Хината подбежала к ней.

«Ха, жалкое зрелище». Она замахнулась своим трезубцем на Хинату и ударила точно в цель, нацелившись на голову Хинаты, но оружие прошло насквозь и медленно рассеялось. Она сразу же подумала: «Дерьмо, Клон!»

Тэцуя не видела, как Хината подошла к ней с ее слепой зоны. Хотя она ясно расслышала, что Хината сказала: «Наруто мой, ведьма».

Хината крикнула: «Стиль молнии: техника вихря молнии!» Хината была достаточно близко, чтобы Тэцуя оказалась охвачена техникой и получила полный урон от ее атаки. Вращаясь с бешеной скоростью, Тетсуя оказалась внутри, получая многократные удары током, сила вращения порезала ее, а постоянный гул грома от ударов молний друг о друга привел к кровотечению из ушей Тетсуи из-за громких звуков. Тетсуя умерла в тот момент, когда оказалась в нем.

Хаку был потрясен мощью атаки Хинаты и увидел, как безжизненное тело Тетсуи вылетело из купола и упало с моста. Хината остановилась и смогла простоять минуту, прежде чем рухнуть. Она ждала, когда почувствует холодный мокрый бетон, но этого не произошло. Медленно открыв глаза, она увидела Наруто, держащего ее с слезами на глазах.

«Хината-чан! Ты в порядке?» Наруто не мог сдержать слез: «Я... в порядке... Нару-кун...»

Наруто прижал ее к себе: «Все будет хорошо, я найду что-нибудь, чтобы тебя вылечить, ладно?»

Он поднял ее на руки и отнес к месту, где стоял Шино: «Шино, отведи Тазуну и Хинату-чан в один из домов, чтобы они спрятались. Я закончу это как можно скорее».

Сино не был в состоянии спорить, он взял Хинату и посмотрел на него: «Не умирай... Пойдем, Тазуна, нам нужно найти кого-то, кому мы можем доверять». Тазуна кивнул: «Хорошо, я знаю нескольких людей, один из которых был врачом». Сино кивнул и повернулся, чтобы вернуться, а Наруто вызвал клона, чтобы тот унес Тазуну как можно дальше. Не желая рисковать попасть в бой между Итачи и Забузой, они спрыгнули с моста и побежали вдоль воды.

Наруто вытер слезы и, не глядя на Хаку, спросил: «Почему ты не попытался нас остановить? Твоя цель сбежала, а ты даже не попытался их остановить».

Хаку не шелохнулся и ответил: «А это что-то изменило бы? Если бы я напал, ты и твой друг наверняка остановили бы меня, и я потратил бы чакру на бой с двумя противниками одновременно. Победив здесь, я смогу легче их выследить и у меня будет больше шансов на победу».

http://erolate.org/book/5319/528285