Готовый перевод Escape to Kumo / Побег в Кумо: Том 2. Часть 11

«Хорошо, Хикари-чан, я сообщу об этом своей матери. Пора проверить, выдержит ли печать трансформации».

«О, Наруто-кун, тебе не понадобится печать. Как только ты вернешь контроль над собой, я научу тебя иллюзиям кицунэ. Основная иллюзия — это трансформация. Так что не беспокойся о печати».

«Понял, увидимся в пятницу вечером, Хикари-чан!» Наруто прервал ментальную связь с огненно-рыжей лисой, величественно улыбающейся в его воображении.

Наруто вбежал в комнату своей матери и увидел ее в ночной рубашке, сидящую за письменным столом. Она работала над каким-то свитком, но, услышав, как Наруто вошел в комнату, она обернулась и ахнула. Она моргнула и посмотрела на него.

«У-у-у тебя появился хвост, Даттебане!»

«Да, так, Хикари-чан говорит, что мне нужно снова поработать над контролем чакры, и когда я научусь это делать, она покажет мне, как использовать трансформацию кицунэ, чтобы скрыть его. Она даже сказала, что у него есть своя сеть чакры, Даттебайо!»

«Хм, ладно, Сочи, давай позавтракаем, а потом пойдем тренироваться с твоим новым придатком. Я сообщу твоему учителю и Райкаге о том, что происходит».

Неделя пролетела для Наруто как мгновение. Он работал не покладая рук, почти в буквальном смысле, чтобы вернуть контроль над чакрой на уровень, который был у него до появления хвоста. Его целеустремленность позволила ему в последний день вместе с Хикари освоить первую иллюзию кицунэ — трансформацию. Это более мощная версия типичного хенге, которая позволяет пользователю действительно трансформироваться, а не просто накладывать иллюзию на свое тело. Это значительно усложнило ее обнаружение, и для разрушения трансформации потребовалось бы сильное возмущение.

Райкаге зашел с Би и Югито, которые посоветовали ему, как обращаться с его новым хвостом. Би был значительно более полезен, потому что он мог полностью синхронизироваться с Гюки, что давало ему в общей сложности восемь конечностей, которые Би должен был научиться правильно использовать. Советы Би помогли Наруто научиться контролировать и маневрировать своим хвостом. Он посоветовал Наруто использовать его в своих упражнениях и относиться к нему как к мышце. Таким образом, на протяжении всей недели Наруто можно было увидеть висящим на хвосте, читающим свиток или делающим подтягивания с помощью нового конечности. Наруто пытался сидеть в медитативной позе, балансируя на хвосте, упражнение, которое ему дал Хикари, но это оказалось значительно сложнее, чем использовать его для обычных физических упражнений.

Близкие друзья Наруто также приходили навестить его и убедиться, что с ним все в порядке. Таюя постоянно намекала, что с Наруто происходит что-то очень милое, что сразу же заинтересовало Мабуи и Самуи. Они визжали, как школьницы, и регулярно устраивали сеансы поглаживания. Наруто очень нравилось это ощущение, поэтому он их не останавливал. Ацуи сказал, что хвост Наруто был «настолько горячим, что его огонь горел так же жарко, как солнце». Где-то в Стране Огня, мужчина с прической «под чашку» и в зеленом комбинезоне чихнул и понял, что где-то там есть ученик «пламени молодости».

Наконец наступила пятница вечером, и Наруто пошел в свою комнату медитировать. Войдя в печать, он взял минуту, чтобы собраться с мыслями. Он стоял на холме, возвышающемся над домиком Хикари, и сделал глубокий успокаивающий вдох. Он представил себе букет огненных лилий, и тот появился в его руке. Затем он сменил свою обычную форму на огненно-красную юкату с красными туфлями-слипонами и спустился с холма.

Дойдя до коттеджа Хикари, он осторожно постучал в дверь. Красивый голос пригласил его войти, и Наруто вошел в гостиную коттеджа. Наруто замер, увидев красивую, огненно-рыжую лисицу. Ее волосы были уложены в прическу в стиле принцессы с золотыми декоративными заколками, скрепляющими их. На ней была более гладкая и немного более открытая красная юката, чем обычно. Подросток заметил дополнительную декольте и сглотнул. Несмотря на то, что он был на три дюйма выше лисицы, Наруто чувствовал себя маленьким перед величественной и божественной красотой, стоящей перед ним. Наруто оставался ошеломленным, но механически предложил букет огненных лилий своей будущей супруге.

Что касается Хикари, то она заметила изменения в поведении мужчины из рода Ханью и была польщена тем, что он приложил дополнительные усилия, чтобы сделать этот день особенным для нее. Она ахнула, увидев красивый букет цветов, и с благодарностью приняла его. Она поставила букет в вазу, а затем подошла к нему и нежно поцеловала его в щеку. Она взяла его под руку и вывела из домика.

Они продолжили идти рука об руку до озера, которое находилось недалеко от ее коттеджа. Они мило беседовали, и Хикари была благодарна за интимную беседу после почти столетия изоляции. Она вновь убедилась, что сделала правильный выбор, выбрав этого парня. Они устроились на мягкой лужайке с видом на озеро и разложили плед для пикника. Было очень удобно, что все, что было в печати, можно было вызвать простым мысленным приказом.

Они сидели у озера и наслаждались простой беседой, во время которой оба постарались лучше узнать друг друга. Они ели клубнику, кусочки свежего мяса дичи и закончили трапезу яблочным пирогом. Разговор стал более серьезным, когда Наруто попросил Хикари рассказать ему о Макае.

Хикари помедлила секунду, прежде чем собраться с мыслями. «Ну, Руто, Макай — это царство происхождения кицунэ и других кланов демонических зверей. Это мир огромного неравенства, где постоянно ведутся бои за ресурсы и другие подобные вещи. Кицунэ — один из пяти основных кланов, или, по крайней мере, были. Я не контактировала с ними более века и не получала вестей от твоего отца с тех пор, как отправила его в Макай».

http://erolate.org/book/5322/529018