Готовый перевод Witches Secret / Секрет ведьм: Том 7. Часть 11

«Я считаю, что причина, по которой магия волшебников находит только определенных ведьм, заключается в том, чтобы уравновесить их силу друг с другом. Я считаю, что связь Поттеров подтверждает эту теорию. Чтобы сравниться с ним, нужны все они, и, по правде говоря, ему еще нет равных.

«Еще одно доказательство — Фламели. Николасу более шестисот пятидесяти лет! Понятно, что это очень много, но, честно говоря, Философский камень, черт его знает. Если проанализировать случаи людей, которые, как говорят, обладали им, то все они — чрезвычайно могущественные волшебники, связанные с чрезвычайно могущественными ведьмами. Ни один из них не был так богат, как Поттеры или Блэки. Если бы у них был камень, способный превращать свинец в золото и производить предполагаемый Эликсир жизни, у них должны были бы быть более внушительные счета в Гринготтсе, а их дети не должны были бы иметь нормальную продолжительность жизни.

«В любом случае, Дамблдор не заботился о себе и использовал огромные количества магии после смерти своей связанной, и это просто измотало его. Некоторых волшебников это так изматывает, Элизабет».

«Гризельда, ты говоришь, что с помощью баланса, физических упражнений и правильного питания Дамблдор мог бы прожить гораздо дольше?»

«Эмма, я возглавляю отдел тестирования Министерства Магии. Я сама проверяла Альбуса на его СОВ и ЖАБУ. Я уже получила степень мастера Трансфигурации и проработала всю карьеру; это был не мой первый год в качестве экзаменатора. Я связалась… ну, очень давно. Мой Реджинальд ушел из жизни четыре года назад».

«Значит, связанный волшебник, ведущий достойную жизнь, может рассчитывать прожить, сколько, больше двухсот лет?»

«Легко».

«Так сколько же могут прожить Гарри и его связанный?»

«Пока сначала не иссякнет магия, связывающая их, а затем не иссякнет их собственная магия. Поскольку они связаны настолько тесно, что могут черпать магию друг у друга, а Гарри черпает из Царства, я полагаю, что только время покажет, Эмма.

Гермиона посмотрела на мать. «Теоретически — тысячи лет, но на практике никто не знает. Единственная другая подобная связь исчезла из поля зрения и растворилась после двухсот тридцати лет в общественном… э-э-э… достоянии, полагаю. Нет никаких доказательств, что кто-то из них умер. Это было пятьсот лет назад».

Эмма сидела, погруженная в раздумья. Вдруг она ярко покраснела. Августа хрипло хихикнула.

«До примерно ста двадцати, Эмма, хотя с этими кто знает?» — сказала Августа.

Молли воспользовалась случаем, чтобы сказать что-то. «Кстати говоря, Нимфадора, некоторые из связанных — это… э-э-э… ну, зрелые женщины. Разве мы не должны скоро увидеть детей?»

«Мама! Моргана!»

Все рассмеялись, кроме Джинни и Молли.

Ним сказала: «Знаете, мы с Гарри об этом говорили. Дело не в том, что мы не... э-э-э... ну, не пытаемся, и ни одна из партнерок, достигших совершеннолетия, не использует зелье».

Фортуна кивнула и сказала: «Полагаю, они все могут воздерживаться, пока вы не забеременеете, Ваша Светлость. В таких многосторонних связях подчиненные самки часто бесплодны, пока альфа-самка не забеременеет».

« «Я хотела бы посмотреть ваши исследования, миледи», — Марсия с нетерпением наклонилась вперед.

Фортуна покраснела. «Мои книги по разведению у меня дома, Ваше Высочество».

«Фортуна, ты думаешь о книгах Крупа?» — хмыкнула Элизабет.

«Да, мэм, но это поведение наблюдается и в стаях волков, стаях дельфинов, а также в стаях бабуинов и мангустов. Я полагаю, что по аналогии это применимо и к данной связи, поскольку по сути это стая».

У всех женщин закрутились шестеренки в головах, и все они медленно перевели взгляд на Ним, которая покраснела так, что ее волосы приобрели тот восхитительный оттенок, свойственный Уизли.

«Что? Я тоже не употребляю зелье».

Все разразились смехом.

«Что ж, дамы, как бы познавательно это ни было, у нас сегодня еще много дел. Так что, если позволите?»

Все вздрогнули в знак согласия, и Ним сопроводила королеву к Гарри.

«Ваше Величество, лорд Блэк, не могли бы вы сопроводить нас, пожалуйста?»

Гарри и Сириус тут же обернулись, и пока Гарри предложил Ним свою руку, Сириус сделал то же самое для королевы. Гарри повел их туда, где спала Беллатриса.

--

Королева подошла к Беллатрисе и положила руку на ее бледное чело. Она обратилась к Царству и попросила его вынести приговор. Мягкое золотистое сияние просочилось по краям места, где рука Элизабет соприкасалась со лбом Беллатрисы.

Остальные смотрели с благоговейным трепетом и ждали.

Королева подняла руку и вздохнула, хотя и улыбалась.

«Все будет хорошо, Гарри. Тебе придется поработить ее, но она готова и согласна. Это исцелит ее. Твой Альфа научит тебя методу. «

«Мадам», — почти шепотом произнес Гарри.

«Гарри, все будет хорошо». Гарри кивнул королеве.

«Лорд Блэк, вы — глава дома Беллатрисы. Я прошу вашего одобрения на это действие».

«Ваше Величество, я не вижу другого выхода, и для Беллатрисы не найти лучшего партнера. Он станет для нее прекрасным хозяином».

«Ваша Светлость, тогда мы вас оставим». «

Сириус предложил руку и отвел королеву обратно в кабинет.

----

Гарри посмотрел на Ним и вздохнул. Он снял одежду и лег на кровать.

»Итак, что мне нужно сделать, Ним?«

»Займись с ней любовью, Гарри, как ты делал с нами. Когда достигнешь кульминации, ты должен произнести заклинание Servus Secus без палочки и с намерением связать ее с тобой навсегда."

«Помни, Гарри, ты должен относиться к этому серьезно. Если не сможешь, нам придется подождать. Тебе, вероятно, придется преодолеть заклятия, которые наложил на нее Волан-де-Морт.

«Если я этого не сделаю, Ним, что с ней будет?

«Она будет продолжать страдать, Гарри. Ей становится все хуже и хуже, а потом она либо сойдет с ума, либо умрет. Ты это знаешь, Гарри».

http://erolate.org/book/5324/529451