Готовый перевод Harry Potter Reads the Multiverse / Гарри Поттер читает мультивселенную: Том 1. Часть 20

«Звучит… приятно», — сухо заметил Джастин.

«Сколько существует плохих Земль?» — спросил Гарри, когда началась сцена 5.

Школа Ксавьера

Завтрак был интересным. Приняв совет мисс Фрост, он сел рядом с Роуг, которая ела из дымящейся миски… что-то, что, как ему позже объяснили, было кукурузной кашей.

«Можно мне еще!»

— Фу... Рон, это же отвратительно! — с отвращением сказала Лавендер.

— Просто добавь масла! Масло — это лучше!

— Да... нет, — прокомментировал это Дадли. Его талия говорила об обратном.

Увидев его, она сразу перестала есть кукурузную кашу и поздоровалась: — Гарри!

— О... привет, Роуг, — он огляделся и заметил, что она сидит совсем одна. — Почему ты сидишь одна?

Роуг грустно вздохнула: «Я не особо активна в социальной сфере. Признаю, это в основном моя вина, понимаешь, я как бы избегаю людей».

«Почему ты добровольно избегаешь людей?» — спросила в полном шоке Ханна Эббот, которая была очень общительным человеком и принадлежала к дому «Командная работа».

«Я могу придумать как минимум шесть разных причин, по которым я бы избегала людей», — сухо ответил Гарри. «Посмотрим… сумасшедшие фанаты, будущие Пожиратели смерти, люди, думающие, что я какой-то злой искатель внимания, Снейп…»

«ПОТТЕР!»

«Мои силы…»

«Твои силы не позволяют тебе прикасаться к большинству людей», — заметил Гарри, и она кивнула

«Лучше мне держаться на разумном расстоянии. К тому же то, что моя мать такая, как она есть, не особо помогало мне в общении»

«Кто твоя мать?» — с любопытством спросил Гарри. Это прозвучало немного так, как будто Рон утверждал, что его мать вызывает смущение

«РОН!»

«Ты… иногда… слишком… опекаешь» — неубедительно заметил Билл

, но тем же тоном, что и он сам, когда обсуждал Дурслей.

«Я совсем не такая, как они!»

«Я согласен с этой пухлой маленькой ведьмой!» — презрительно фыркнул Вернон.

«Эй, по крайней мере, наша мама видит свои ноги!» — Фред встал на защиту своей матери, с которой обычно не общался.

«А ты вообще можешь сама сходить в туалет?» — добавил Джордж с усмешкой.

«УРОДЫ!»

Однако, прежде чем он успел спросить, взрыв потряс школу.

Ученики в панике оглядывались по сторонам, пока Эмма Фрост выбегала из зала.

«Неужели я не могу хотя бы один чертов день спокойно съесть свои «Крипс»?

«Крипс…» — сказала Флер с не угасающим чувством голода. Французская еда была лучшей в мире.

Тем временем снаружи

«СДАВАЙТЕСЬ, МУТАНТЫ!»

«Хм, может, Поттер действительно притягивает неприятности», — пробормотал Снейп МакГонагалл, которая закатила глаза.

Люди Икс были известной командой супергероев. Поэтому, когда злодеи решали осуществить планы по захвату мира, они часто подвергались нападениям, чтобы убрать их с дороги.

«Здесь не виноват мистер Поттер… не то чтобы он когда-либо был виноват», — она остановилась на этом.

Сегодняшние нападающие — «Мастера Зла», или воплощение известной группы суперзлодеев, но в отличие от обычного барона Земо, лидером выступал не он.

Это был другой заклятый враг Мстителей. Или, во всяком случае, один из них.

Невысокий, уродливый мужчина с прической «под горшок» и четырьмя металлическими руками, похожими на щупальца с когтями, стоял перед массивными воротами огромного комплекса, на которых было выгравировано «X».

«ВАША ДНК И ТЕХНОЛОГИИ ПРИНАДЛЕЖАТ ДОКТОРУ ОКТУПУСУ!»

«Доктор Октупус? Для кого они придумывают эти имена? Для семилетних детей?» — спросил Шеймус.

— Это было мрачное время для комиксов, когда существовал Комитет по контролю за комиксами. Хотя в ту мрачную эпоху было создано много великолепных персонажей. Доктор Осьминог, один из заклятых врагов Человека-паука, человек, сошедший с ума в результате промышленной аварии, в результате которой к нему прикрепились эти руки. Один из первых злодеев, убивших на экране полуважного персонажа во время лебединой песни Серебряного века.

— Лебединая песня... — с недоумением спросил Рон.

«Ты что, из Когтеврана?» — насмешливо спросил Маклагген.

«Ах, как романтично», — Ромильда Вейн понятия не имела, о чем он.

«Правда, я пытаюсь использовать какой-то изысканный словарный запас...», — пробормотал про себя Дин.

Позади него стояла пара злодеев, у которых мускулов было больше, чем мозгов. Огромный, зеленый, громоздкий Абоминация — враг Халка, столь же сильный.

«Происхождение схоже с Халком»

Злодей Тора Абсорбирующий Человек, лысый, мускулистый бывший рестлер, способный поглощать свойства материи

«Получил силы от злого бога...» Дин дулся из-за того, что они отмахнулись от его комментария про «лебединую песню»

Большой человек в боевом костюме-роботе, в основном красном с белыми вставками, один из Кримсон Динамо из личной галереи злодеев Железного Человека, обладающий суперсилой, лазерными выстрелами и большим количеством оружия, чем у главы NRA.

«Русский подражатель Железного Человека»

И в завершение его команды — один огромный человек в коричневых доспехах с куполообразным шлемом, неудержимый Джаггернаут; последний особенно важен из-за того, что он был врагом Людей Икс и хорошо их знал.

«Наделенный силой магического камня...»

«Если не собираешься объяснять лучше, так лучше не объясняй вообще», — язвительно заметил Пэнси.

В конце концов, он был братом одного из них.

Обычно он использовал бы свою собственную команду суперзлодеев, «Зловещую шестерку», но, учитывая масштабность этой операции, а также тот факт, что большинство из них в настоящее время сидели в тюрьме из-за Человека-паука, ему пришлось действовать с умом.

Чтобы Осьминог победил своего заклятого врага, ему нужно было найти способ лишить Человека-паука его способностей. А кто лучше знает о том, как лишить способностей, полученных естественным путем в результате мутации или изменения, чем сами мутанты?

http://erolate.org/book/5328/530050