Готовый перевод The Rise of the One True Potter / Возвышение единственного истинного Поттера: Том 1. Часть 5

К сожалению, даже после возвращения Гарри война продолжалась ещё более года, пока силы волшебников и Маглов не отбили почти все места, захваченные демонами в ходе их первоначального наступления. Остался только Хогвартс, хотя замок был полностью разрушен чудовищами; Завеса расширилась в сто раз, охраняемая первоначальным демоном, вышедшим из нее, и самой королевой демонов, Гермионой. Когда началась финальная битва, Драко и Дадли возглавили свои армии и спланировали тотальное наступление на разрушенную школу, атакуя демонов с двух сторон. Однако демоны в Хогвартсе превосходили по численности как войска Драко, так и войска Дадли в четыре раза, и хотя войскам Драко и Дадли удалось закрепиться на территории, демоны медленно окружили их, как только они это сделали. Однако чудовища не знали, что они служили огромным отвлекающим маневром для Гарри и эльфов-друидов, которых МакГонагалл вела через недавно образованный проход, созданный ею на случай чрезвычайных ситуаций и ведущий прямо в Большой зал. Она построила этот туннель вскоре после битвы за Хогвартс и раскрыла информацию о нем только другим профессорам, чтобы обеспечить его секретность. К сожалению, выход из него находился прямо под люком, где во время еды сидел директор, который теперь находился под тем местом, где была Завеса. К счастью, основные силы демонов были заняты отрядами Драко и Дадли, поэтому, когда Гарри, МакГонагалл и эльфы-друиды вышли из секретного прохода, первоначальный демон и Гермиона были застигнуты врасплох и попытались отозвать свои основные силы.

Гарри не колебался и бросился на гигантского демона, и пока эльфы-друиды отгораживали его от Гермионы, Гарри быстро с ним расправился, обезглавив его своим мечом. Как только он был мертв, Гарри переключил свое внимание на Гермиону, и хотя он знал, что должен убить ее, он очень противоречиво к этому относился. Однако эльфы-друиды держали Гермиону на расстоянии, давая Гарри время обойти ее со слепой стороны и атаковать. Гермиона, однако, заметила это и быстро развернулась, с легкостью отбросив в сторону нескольких союзников Гарри. Когда Гарри встретился взглядом со своей бывшей подругой, он застыл с мечом в полуразмахе, не желая отнимать жизнь у своей бывшей подруги. Это дало Гермионе возможность использовать свой гигантский металлический хвост и с полной силой ударить им Гарри в грудь. К счастью, Гарри заметил это и быстро откатился в сторону, и когда Гермиона снова повернулась к нему, на этот раз он не колебался. Он пронзил ей грудь мечом, при этом перепрыгнув половину расстояния между ними. Гермиона встретилась взглядом с Гарри и на мгновение посмотрела на него с глубокой любовью в глазах, прежде чем упасть на землю, а Гарри оказался сверху, держа свой меч глубоко вонзенным в грудь демона. Шепнув Гарри последние слова, Гермиона смирилась со своей судьбой, закрыла глаза и позволила смерти наконец забрать ее. Гарри с слезами на глазах вытащил меч из своей единственной настоящей любви и встал над ней, а слова, которые она сказала ему, эхом отзывались в его сердце: «Я всегда любила тебя, Гарри».

Эльфы-друиды дали Гарри очень мало времени, чтобы оплакивать Гермиону, поскольку они окружили Завесу несколькими рядами и начали петь на своем языке, поднимая ладони к разлому перед ними. Гарри кивнул в знак понимания и, уменьшив свой меч до размера большого ножа и вложив его в ножны, снял боевую мантию и снял рубашку, обнажив на теле две отчетливые магические татуировки. Первая представляла собой символ Даров Смерти и располагалась у основания шеи, в верхней части груди. Татуировка была выгравирована серебром и выглядела как ожерелье, с золотой нитью, протянутой по шее Гарри, и она даже качалась по его груди, когда он двигался. Вторая татуировка была гораздо заметнее, так как покрывала всю спину Гарри. Это было большое яркое дерево с фениксом, кружащим над его верхушкой. Однако это было не просто дерево, а Иггдрасиль, а феникс был идеальным воплощением Фо́укса, поскольку эльфы-друиды верили, что Фо́укс был последним из своего рода. На теле Гарри были и другие татуировки, но когда он поднялся в воздух над эльфами-друидами, светились только эти две.

После этого Гарри вызвал свой посох, и когда тот полетел ему в руку, он начал петь на том же диалекте, что и эльфы-друиды, только громче и более глубоким голосом. Профессор МакГонагалл наблюдала за этим с большим любопытством, а также с трепетом, поскольку вокруг начали дуть сильные ветры, а из ниоткуда взревел гром, заставляя её попытаться найти какое-то укрытие в это время. Завеса громко кричала и визжала, словно она сама была живой, и фактически сопротивлялась тому, что пытались сделать Гарри и эльфы, мигая огнями и издавая визжащие звуки, чтобы отвлечь их. Но не только это: из Завесы вырывались струи света, сражая нескольких окружавших ее эльфов. Однако все это было напрасно, поскольку Гарри, используя всю магию, на которую был способен, закрыл Завесу после нескольких минут сражения с ней. Когда Гарри медленно спустился туда, где раньше находилась Завеса, к нему присоединились профессор МакГонагалл, Драко и Дадли, который сам получил свою долю шрамов и синяков в сражении, в то время как эльфы-друиды ухаживали за ранеными. Хотя он знал, что война наконец закончилась, в тот момент Гарри мог думать только о Гермионе и о том, как сильно он ее любил.

Теперь, после года мира между маглами и волшебным миром, Гарри не мог не удивляться тому, как сильно все изменилось. Драко Малфой был назначен новым министром Магии и открыл официальный канал общения между Министерством и Парламентом. Кроме того, несколько месяцев назад он женился на Астории Гринграсс, и Гарри был шафером на свадьбе Драко, что стало полной переменой в их отношениях по сравнению с тем, что было в Хогвартсе. Дадли Дурсль, который когда-то не проявлял никакого интереса к волшебному миру, стал его защитником перед любыми Маглами, которые, как и его родители, считали волшебников и ведьм чудаками. В итоге он настолько проникся волшебным миром, что Гарри заметил, как Дадли и, из всех людей, Пэ́нси Па́ркинсон проводили много времени вместе в последние несколько месяцев.

http://erolate.org/book/5329/530238