Сириус смотрит на Гарри, видит, что тот уставился на Сьюзан и чуть не пустил слюну. Это выглядит точно так же, как Джеймс, когда Лили резко выросла перед четвертым курсом. Джеймс уставился на нее и пускал слюну первые несколько недель, пока Лили не прокляла его несколько раз. Сириус слегка толкает Гарри локтем, заставляя того посмотреть на него сердито, прежде чем тот снова посмотрит на Сьюзан и чуть не окажется в ее плену. Еще одним легким толчком локтем Сириус говорит: «Давай, Гарри, поздоровайся с ней».
Гарри говорит: «О да, привет, Сьюзан».
Сириус шепчет, чтобы похвалить ее внешний вид.
Гарри говорит: «Ты выглядишь замечательно, Сьюзан».
Слезы Сьюзан исчезают, и на ее лице появляется широкая улыбка, которую Гарри не может не признать красивой.
Сьюзан застенчиво говорит: «Спасибо, Гарри. Надеюсь, тебе нравится».
Гарри говорит: «Нравится, особенно твоя рубашка с бегающим барсуком. Впрочем, мне нравится и… юбка тоже. Мне нравится этот зеленый цвет».
Сьюзан краснеет, хотя она рада, что Гарри заметил зеленый цвет ее юбки, в то время как большинство думает, что она черная. Она садится прямо рядом с Амелией. Амелия пытается сдержать улыбку, как и профессор МакГонагалл. Сириус Блэк широко улыбается и даже не пытается это скрывать, от чего Гарри краснеет и отводит взгляд, чтобы избежать встречи с глазами всех присутствующих.
Амелия жалеет Гарри и говорит: «Ну, давайте лучше начнем с обеда, прежде чем приступим к разговору».
Гарри кивает, как и Сьюзан вслед за ним. Амелия зовет Тилли подать обед, что та с радостью и делает. Амелия спрашивает Гарри, что хотят Афина и Букля. Гарри отвечает, что для Афины подойдет немного мяса, а Букля хотела бы полоски бекона, если это возможно.
Амелия кивает и говорит: «Тилли, не могла бы ты достать из кладовой немного сырого мяса для змеи и приготовить полоски бекона для совы».
Тилли кланяется и говорит: «Как пожелает хозяйка», — после чего исчезает. Через минуту Тилли возвращается с сырым мясом и исчезает. Пять минут спустя она возвращается с большой тарелкой, полной полосок бекона, что безумно радует Буклю. Гарри приходится попросить её подождать, иначе она бы напала на Тилли, не дав ей поставить тарелку перед Буклей. Букля прыгает на стол, а Афина ложится, чтобы обе могли начать есть.
Гарри говорит: «Спасибо, Тилли».
Тилли отвечает: «Пожалуйста, хозяин».
Тилли исчезает. Гарри не задумывается о том, что она назвала его хозяином.
Сириус думает: «Я так и знал!»
Амелия думает: «Гарри действительно не знает. Может, это нравится Сьюзан».
Сьюзан боится, что Гарри что-то скажет, но он молчит. Сьюзан думает: «Он действительно не знает?»
Профессор МакГонагалл думает: «Почему Тилли назвала Гарри хозяином? Разве не следовало сказать «мистер» или «сэр»?
Поскольку Гарри ничего не говорит и продолжает есть, все остальные поступают так же. Гарри не замечает, что все на мгновение уставились на него после того, как Тилли назвала его хозяином и исчезла.
Через полчаса все закончили. Тилли появляется, и Амелия спрашивает, не хотят ли они чего-нибудь выпить. Профессор МакГонагалл и Амелия хотят чаю. Сьюзан и Сириус просят сливочное пиво, и когда Гарри ничего не говорит, Сириус говорит: «Гарри тоже хочет сливочного пива, верно, Гарри?»
Гарри полностью доверяет Сириусу, поэтому кивает. Когда Тилли появляется с большим чайником, двумя чашками сахарных кубиков, молочником и шестью пинтами Сливочного пива, Амелия говорит: «Тилли, почему бы тебе и Зиллу не пообедать? Если мы действительно будем нуждаться в вас, я позову вас».
Тилли кивает и говорит: «Как госпожа пожелает», прежде чем исчезнуть.
Амелия наливает себе и профессору МакГонагалл по чашке чая. Они обе делают глоток, прежде чем Амелия ставит чашку и спрашивает: «Мистер Поттер, не могли бы вы рассказать мне, что произошло в ту ночь, когда сестра вашего дяди была надута и паряла в небе, прежде чем ее нашли, прокололи и изменили ее память?»
Гарри смотрит на Сириуса, который кивает. Гарри говорит: «Что я могу сказать? Она приехала в мой день рождения и собиралась остаться до 8 августа, не то чтобы я что-то получил. Она ничего не знала о магии, поэтому мне пришлось притворяться, что я учусь в другой школе. Тетя Мардж, как я должен ее называть, не любит ни меня, ни моих родителей. Я не хочу слишком переживать из-за того, что она сказала, если вы не против».
«Сначала она обзывала меня, как всегда, так что мне было все равно, но потом она начала оскорблять моих родителей. Я не мог это пропустить, и когда я «попросил» ее прекратить, она продолжала, и я потерял самообладание. Я почувствовал что-то, и, не успев опомниться, тетя Мардж начала раздуваться и вылетела через заднюю дверь. Пока дядя Вернон пытался удержать её, он отпустил её, когда тётя Мардж подняла его в воздух. Он отпустил её, и я поняла, что мне нужно уходить».
«Потом я встретила С…. Мистера Сайтса. Он рассказал мне о моих родителях и сказал, что был дружен с ними».
Амелия кивает и говорит: «Вот каким было воспоминание твоей тети. С ней все было в порядке, пока она не взлетела в небо. Где ты собирался остановиться? Где ты живешь сейчас, Гарри?»
Гарри говорит: «Я понятия не имел, ведь Уизли в Египте, а Гермиона — во Франции. Я думал о «Дырявом котле», но не знал, как туда добраться, особенно с Афиной, моей змеей. Потом я встретил мистера Сайтса, который отвез меня к себе домой. »
Профессор МакГонагалл говорит: «Гарри, это очень безответственно! Я не говорю, что мистер Сайтс опасен или хуже того, но раз ты его не знал, что, если бы он был?»
Гарри отвечает: «Но он не опасен. Кроме того, я почувствовал, что могу ему доверять, и я его вспомнил».
Амелия спрашивает: «Правда?»
Гарри пожимает плечами и говорит: «Да, но я не знаю, как. Я просто вспомнил его имя».
http://erolate.org/book/5331/531031
Готово:
