× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter and the Revival of Soul Magic / Гарри Поттер и возрождение магии души: Том 2. Часть 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Я знаю, Минерва». «Возможно, если я смогу помочь залечить сердце Лили, я смогу научить Гарри истинной бескорыстности до возвращения Волан-де-Морта. Иначе боюсь, что пророчество сыграет больше на руку Тому, чем Гарри».

Илайджа потянул Изабель к озеру и бросил ее в воду.

«Ааа!» — закричала она, прежде чем упасть в воду. «Что за черт?!»

«Это было для того, чтобы ты могла охладиться!» Он вызвал табуретку и сел, пока она выбиралась из воды.

«Засранец», — пробормотала она, накладывая на себя заклинание высушивания.

«Не делай вид, что удивлена, ты знала это уже много лет».

«Все равно считаю, что ты должен быть добрее ко мне».

«Я и есть добрый».

«Ты не всегда был таким».

«Таким стал с тех пор, как пошел в армию».

«…Я забыла об этом…»

«Я знаю, что ты не любишь об этом вспоминать, в основном из-за того, как после этого вела себя моя семья».

«Ты был из семьи пацифистов, а пошел в морскую пехоту, конечно, они относились к тебе по-другому».

«Я просто шёл по пути, который мне начертала Судьба, как они всегда мне говорили».

«И она начертала тебе путь, отличный от того, что они думали, я знаю». Она вызвала табуретку рядом с его и села. Они молча наблюдали за рябью на озере несколько минут, пока Изабель не заметила домик Anima Mea. «Что это?»

«Что?» Он посмотрел в сторону, куда она кивнула, и увидел домик. «О. Это общежитие моего Дома. Дом Anima Mea».

«По-латыни „душа“, да?» Она наклонилась ближе, и Илайджа мгновенно почувствовал раздражение. «Должно быть, „предназначенная Судьбой“, да?»

«Заткнись!»

«Что?! Ты же знаешь, что всегда твердишь про Судьбу!»

«Это не значит, что ты можешь из-за этого издеваться надо мной!» Она просто рассмеялась, заставив его через мгновение тоже рассмеяться. «Иди и посмотри на домик, ты будешь впечатлен».

«Меня не так-то просто впечатлить, Илай. Впрочем, меня мало что впечатляет с той ночи после выпускного». Она улыбнулась ему, а он закатил глаза.

«Просто иди. И перестань вспоминать прошлое». Она хихикнула и подошла к хижине. Она с восторгом изучала схему рун, лазая по всему зданию.

«Заклинания сжатия, заклинания расширения, биометрические заклинания, заклинания регулирования температуры, заклинания фильтрации и циркуляции воды. Это впечатляет! Это ты придумал?»

«Нет, Лили придумала это во время своей поездки в Японию. Это та женщина, на которую ты кричала ранее».

— О, — сказала она, раздраженно. — Она. — Она спустилась и посмотрела на своего лучшего друга. — Что в ней такого особенного? Почему учишь ее, а не меня?

— Лили и ее сын Гарри — последние из Девяти. — Она повернулась к нему так быстро, что, будь она не дампир, он мог бы поклясться, что у нее будет хлыстовая травма.

«Девять? Как в Девяти Родах Душ?»

«Да. Мой дядя умер 10 лет назад во время войны. Одним из его последних указаний было найти Провидца. Я нашла, и они отправили меня в Годрикову Впадину. Там я и встретила Лили, ее мужа Джеймса и их сына Гарри. Я почувствовала ту знакомость, о которой отец всегда говорил, что я почувствую, если встречу кого-то из Девяти Родов. Остаточная сила их непробужденных душ. Я знала, что судьба привела меня к ним. С тех пор я обучаю Лили, а также Гарри и его товарищей по группе по Духовной Связи, с тех пор как они стали достаточно взрослыми, чтобы запоминать знания».

«А почему ты никогда не обучала меня?»

«Потому что ты была дампиром. Никогда не было зарегистрированного успешного Пробуждения для дампира, и я не собирался рисковать тем, что с тобой произойдет что-то плохое, если я попытаюсь пробудить твою душу. Я слишком забочусь о тебе». Последнюю фразу он пробормотал, надеясь, что она не услышит, забыв о ее более сильном, чем обычно, слухе из-за ее происхождения. Она улыбнулась, слегка прослезившись, и обняла его.

Чувствуя себя неловко, Илайджа оттолкнул ее. «Хватит. Ты же знаешь, я не люблю объятия».

«Я знаю. Но это не значит, что я не могу обнять тебя, когда ты этого заслуживаешь». Она посмотрела на хижину и фыркнула. «Я так понимаю, показывая мне это, ты ожидаешь, что я полажу с ней».

«Да, хотя бы ради моего душевного равновесия. Вы обе блестящие изобретательницы. Черт, она даже признает это — у нее в хижине стоит несколько твоих приборов».

«Правда?!»

«Да. Так что, пожалуйста, можешь с ней поладить?»

Она вздохнула, а потом улыбнулась. «Ладно, но сначала ты должен мне кое-что дать».

«Что?»

«Повернись».

«Почему я…»

«Просто сделай это».

«Ладно». Он повернулся, скрестив руки. «И тебе лучше не…» — он замолчал, когда она впилась ему в шею. «Ай!» Он почувствовал, как она выпила небольшое количество его крови, и обернулся, когда она отстранилась. «…пить мою кровь». Он гневно посмотрел на нее.

«Слишком медленно». Она хихикнула, соблазнительно вытирая кровь с губ.

«Я не должна была давать тебе постоянное разрешение на это».

«Но ты дала. Так что терпи».

«Это я должна была сказать тебе». Она шлепнула его по голове, сердито глядя на него, а он хихикнул.

«Ты козел, ты это знаешь».

«Ты только сейчас это поняла?»

«Нет, просто констатирую очевидное».

«Когда тебе нужно уезжать?»

«О нет, от меня так легко не избавишься».

«Тебе разве не нужно возвращаться в Илверморни?»

«Я использую свои отпускные дни».

«А сколько их у тебя?»

«Пару месяцев».

«Черт. Я застряла с тобой, да?»

«Ага!»

«Ты не можешь остановиться где-нибудь, ну не знаю, подальше от меня?»

«А какая в этом будет радость?»

«Я знала, что нужно было просто сказать тебе отправить метлы по почте».

«Но тогда ты бы скучала по своему любимому дампиру!»

«Ты единственный дампир, которого я знаю».

«И поэтому — твой любимый!»

«Ты же знаешь, что мне нужно согласовать твое пребывание с Дамблдором, да?»

«Мне плевать!» Илайджа вздохнул, когда она прижалась к его руке.

Когда остальные узнали, что Изабель собирается остаться в Хогвартсе дольше, чем на один день, Лили была лишь слегка раздражена, а ученики, по какой-то причине, боялись за свои жизни. Само собой, их инстинкты не обманывали. У Изабель был скрытый мотив для пребывания в Хогвартсе, помимо желания быть рядом с Илайджей. Ей нужны были подопытные для ее новых изобретений, а ученики Илверморни больше не хотели их тестировать. Дафна, Трейси и Сьюзан все отказались, в то время как Гарри, Гермиона, Блейз и Падма решили опробовать ее изобретения и вскоре об этом пожалели. Большинство ее изобретений замыкалось еще до того, как их успевали использовать, некоторые взрывались, а одно отправило Гарри в лазарет на остаток месяца. В настоящее время все сидели в Большом зале на праздничном ужине в честь Хэллоуина, а Изабель из-за того, что случилось с Гарри, пришлось сидеть за детским столом.

http://erolate.org/book/5334/531586

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода