— Рад это слышать. Летать — это чудесно, особенно в отличной компании. Мне повезло, что у меня есть этот летающий мотоцикл. Я немного великоват для метл, так что в противном случае я бы в основном не смог по-настоящему насладиться этим, — сказал Ха́грид, от души хохоча.
— Ей это действительно понравилось. Мы немного увлеклись в первый раз, — сказал Гарри.
— Правда? — спросил Ха́грид.
Гермиона мило покраснела. «Мы, э-э… чуть не попались у Филча за нарушение комендантского часа», — сказала она, избегая в этот момент зрительного контакта и изящно потягивая чай.
«Как вам двоим удалось этого избежать?» — с любопытством спросил Ха́грид. Он был очень заинтересованным слушателем.
«Мы как бы… случайно нарушили одно из правил. Мы заскочили в комнату, которая находилась в коридоре на третьем этаже. Я до сих пор не понимаю, почему в замке разрешено держать такого огромного трехглавого пса в такой маленькой комнате», — сказал Гарри.
«Вы встретили Флаффи?!» — спросил Ха́грид, почти побледнев от паники.
«Так его зовут?!» — удивленно спросила Гермиона. Она бы рассмеялась над этим милым именем, если бы Ха́грид не выглядел так обеспокоенным.
«Да. А почему бы тебе его не назвать? Я забочусь о нем», — сказал Ха́грид. Затем он нахмурился и добавил: «Вы не должны были его найти…»
Гарри немного забеспокоился, поэтому поспешно добавил: «Мы не хотели. Мы боялись, что Филч нас найдет. К тому же… Гермиона смогла попасть в ту комнату, просто применив заклинание открытия. Мы же не пробили дыру в стене или что-то в этом роде».
«Не должно было быть так легко проникнуть внутрь», — сказала Гермиона, тоже нахмурившись.
Ха́грид тяжело вздохнул. «Нет. Не должно было. Мне придется поговорить об этом с профессорами. Поскольку вы двое попали туда по ошибке, я не буду упоминать ваши имена», — сказал он.
«Спасибо, Ха́грид», — сказал Гарри с большим облегчением, чем ему хотелось бы.
«Но вам лучше больше не совать нос в то место. Флаффи — это дело Дамблдора и Николаса Фламеля. Не ваше», — сказал он.
«Поверь нам! Мы не хотим туда больше заходить, если можно этого избежать. Нам повезло, что он в тот момент спал. Гарри едва удержал меня от того, чтобы я не закричала от шока и не разбудила его», — сказала Гермиона, а Гарри кивнул в знак согласия.
— Это точно, — сказал Ха́грид.
— Итак. Ты с нетерпением ждешь матча? — спросил Гарри, пытаясь сменить тему. Он все еще намеревался посмотреть, кто такой Николас Фламель, из любопытства, но знал, что не стоит настаивать. Последнее, чего он хотел, — это зря настроить Ха́грида против себя.
Ха́грид улыбнулся, оценив смену темы. «Ага! Конечно, болею за Гриффиндор. Вы двое просто подождите и увидите! Это будет наш год! Даже с проблемами у Ловца… Игра все равно должна быть интересной, но Слизерин, скорее всего, будет играть особенно грязно. Их капитан, Маркус Флинт, делает упор на грязную игру. Они всегда пытаются найти способ отвлечь… судью», — сказал он.
— Только один? — спросила Гермиона.
Ха́грид кивнул в ответ.
— Странно. В большинстве видов спорта для маглов есть несколько судей, так что на игру смотрит больше глаз, и игрокам сложнее уйти от наказания за обман, — сказал Гарри.
«Хотелось бы, чтобы у нас тоже было что-то подобное, но сейчас большинство считает это частью игры», — пробурчал Ха́грид.
После этого трое продолжили разговор на другие темы. Их темы варьировались от квиддича до промежуточных экзаменов, каникул и многого другого. Ха́грид сказал, что Хогвартс хорош во время рождественских каникул, но он понимает, почему они хотят ехать домой. «Большинство учеников действительно едут домой. Хотя некоторые остаются. Обычно остаются старшие ученики, чаще всего маглы по происхождению», — сказал им Ха́грид, прежде чем они наконец ушли, чтобы вернуться в замок.
[-] [-] [-]
Гермиона снова вздохнула, еще раз прочитав письмо от родителей о рождественских каникулах. Она не была уверена, как ей поступить. Она прочитала его еще раз и еще сильнее нахмурилась. Здесь было что-то, что ее очень беспокоило.
Ее предупреждали, что у студентов-магловских детей есть дополнительные трудности из-за их семейной жизни. Обычно им приходится выбирать между магией и семьей. Она думала, что это не станет для нее проблемой так скоро. Она полагала, что это было одной из причин, по которой старшие студенты предпочитали оставаться в Хогвартсе, как упомянул Ха́грид.
«Что тебя беспокоит, Гермиона?» — спросил Гарри, садясь рядом с ней на диван.
— Мои родители… Просто прочитай это, — сказала она, протягивая ему письмо. Гарри быстро прочитал письмо. Гермиона поняла, что он закончил, когда он вернул ей письмо.
— У меня смешанные чувства… Конференция и семинар очень важны для их бизнеса. Я также понимаю, что они хотят провести со мной время на каникулах, и я тоже хочу провести его с ними, — сказала она ему.
Затем она вздохнула. «Но… я знаю, как обычно обстоят дела, Гарри», — сказала она, звуча немного грустно и обеспокоенно. «Я уже бывала с ними в таких поездках, обычно летом. В итоге я проведу большую часть времени в одиночестве, читая в номере отеля. На этот раз не будет никаких пляжей, где можно было бы отдохнуть, пока они будут отсутствовать», — сказала она.
Гарри кивнул ей в знак понимания.
Она оставила свои дальнейшие опасения наедине с собой. До сих пор ее родители никогда не выбирали поездки на какие-то семинары во время рождественских каникул. Гермионе казалось, что теперь, когда она учится в Хогвартсе, ее родители движутся еще быстрее и дальше в своей жизни.
Она не хотела, чтобы они просто ждали ее, но не могла отделаться от ощущения, что они частично от нее отстраняются. Ей также казалось, что будет очень плохо, если она решит остаться в Хогвартсе на все Рождество. Ей будет очень одиноко, так как все ее соседи по комнате уезжают домой на каникулы.
http://erolate.org/book/5335/531796
Готово: