«Что ты наделал?» — спросила Молли.
«Э-э, открыл магазин и продал все фейерверки», — признался Гарри.
Гарри вышел с первого этажа, поднялся на самый верх, в комнату Рона, и вернулся с перегруженным рюкзаком и мантией Мракобореца.
«А куда ты собрался, молодой человек?» — спросила Молли.
«На Гриммолд-плейс», — ответил Гарри. «Мне нужно собственное жилье, и оно принадлежит мне».
Гарри, по настоянию Кричера, вернулся в продуктовый магазин, чтобы купить кое-что.
«Гарри Поттер!» — воскликнула пожилая ведьма за прилавком. «Что ты здесь делаешь?» — спросила она.
«Закупок делаю?» — ответил он, проклиная себя за то, что забыл о маскировке.
Гарри ушел с большим ящиком продуктов, полученными бесплатно, за исключением вывески в витрине «Официальный поставщик Гарри Поттера», и ему сказали, что его эльф может приходить в любое время. Может, это дело с победой в войне было не так уж и плохо.
Кричер распаковал ящик с едой, и тогда Гарри объяснил, что он может просто заходить в продуктовый магазин в любое время и получать еду бесплатно.
«Кричер использует золото из хранилища Блэков, чтобы платить за вещи», — пояснил Кричер.
«Гоблины забрали все наше золото», — просто сказал Гарри.
Кричер нахмурился. «Гоблины забрали все золото Блэков?» — спросил он.
«Все», — ответил Гарри. «Им не понравилось, что я взял проклятую вещь из хранилища Беллатрисы».
«Хозяин должен вернуть это золото», — сказал Кричер. «Блэки — уважаемая семья, у них много золота».
«Прямо сейчас», — сказал Гарри, заглянув в свой кошелек. «У нас есть один галеон, около тридцати сиклей и несколько кнутов».
После обеда Гарри пошел навестить Андромеду и Тедди. В конце концов, это его крестник.
Андромеда Тонкс открыла дверь, отстегнув тяжелую черную цепь, и с подозрением спросила его: «Что ты съел первым в моем доме?», направив волшебную палочку ему в грудь.
«Я пил чай», — поправил Гарри. «Какие были мои первые слова к тебе?»
«Беллатриса», — сказала Андромеда с иронией.
Гарри кивнул, и Андромеда Тонкс отстегнула цепь на двери. Черная цепь скользнула в панели.
«Я… Гринготтс забрал все мои деньги, и я понятия не имею, что я унаследовал от Сириуса Блэка», — сказал Гарри, чувствуя себя немного глупо.
Андромеда выслушала объяснение Гарри, кивнула и сказала: «Иди к адвокату».
«Э-э, а где я его найду?» — спросил Гарри.
«Уилкс Дэвис на Косом Переулоке выглядит солидно», — сказала Андромеда.
Остаток визита прошел в объятиях извивающегося Тедди, который сменил цвет волос на черный, а глаз — на зеленый. У Гарри странно защемило сердце. Тедди выглядел как… его отец, или как очень молодой Гарри. Он не знал точно. Мысль, словно Снитч, замеченный на поле для квиддича, что его собственный ребенок может быть очень похож на Тедди…
но с коленками Поттера… если только его мать не передаст ему более красивые колени. Гарри сглотнул, глубоко вздохнул и посмотрел на Андромеду, которая спокойно наблюдала за ним. «Научись менять подгузники, и я возьму тебя в качестве няни. Тедди — капризный малыш, но, похоже, ты ему нравишься», — сказала она.
Подкрепившись булочками и чаем, Гарри ушел, сменив один подгузник. Воню было трудно соотнести с милым маленьким Тедди.
У Уилкс-Дэвис на Косом Переулке висела небольшая вывеска, указывающая на лестницу, ведущую к небольшому офису над ювелирной лавкой.
Гарри открыл дверь, и на него посмотрела пожилая ведьма.
«Ты Гарри Поттер», — сказала она. Гарри показалось, что это было немного лишним.
«Да», — согласился Гарри, — «мне нужен адвокат».
«Ну, мы будем рады», — сказала старая ведьма, — «какого рода дело?»
«У меня небольшие неприятности с гоблинами», — признался Гарри, — «мне пришлось взять кое-что из хранилищ во время войны».
Пожилая ведьма побледнела. «Дракон!» — воскликнула она.
«И это тоже», — признался Гарри.
Мистер Дэвис, полный мужчина средних лет с каштановыми волосами, согласился разобраться с проблемами Гарри с гоблинами, в офисе по связям с гоблинами и, по предложению Гарри, в Министерстве.
Через неделю у него был еще один выходной, и он снова пошел к Уилксу.
Уилкс объяснил основную ситуацию: Гарри действительно был на мели, унаследовал статус Блэка и владел рядом титулов на право собственности.
«Значит, я двоюродный брат Драко Малфоя?» — спросил Гарри.
«Дважды», — сказал Дэвис, восторженно улыбаясь. «Со стороны вашего отца, и, конечно, Сириус Блэк оставил вам всё, включая фамилию Блэк».
«Фамилию Блэк?»
— Ты названный старший из живущих Блэков. Поэтому ты представляешь семью в определенных юридических вопросах, — сказал Уилкс неясно.
— Это будет мне стоить денег? — спросил Гарри.
— В общем-то нет, но мои услуги не бесплатны, мистер Поттер. Ну, Поттер-Блэк, — сказал Дэвис. — Мы будем признательны за своевременную оплату нашего счета, после чего мы передадим тебе документы на право собственности.
— Но они же мои, — сказал Гарри.
«Уилкс Дэвис удерживает их в качестве залога за ваши неоплаченные юридические счета на сумму пятнадцать галеонов», — сказал Дэвис. «И на этом наша встреча закончена, если только вы не хотите заплатить за еще полчаса?»
Гарри быстро ушел… у него и так не было пятнадцати галеонов; тридцати у него уж точно не было.
--==0==--
Гарри обнаружил, что жить с домовым очень удобно. Кричер готовил… ну, вроде того, и еда бесплатная.
Правда, с гоблинами возникла серьезная проблема.
Гарри отправляется навестить своего ужасного кузена. Не того толстого, а другого.
«Кузен», — злобно произнес Гарри, стоя в парадном холле поместья Малфой. Оно такое же величественное, как и в воспоминаниях Гарри. Гарри, честно говоря, немного нервничает. Слишком много плохих воспоминаний.
Драко Малфой вышел из какого-то другого помещения, выглядя изможденным, но его одежда была дорогой.
http://erolate.org/book/5341/532652
Готово: