Готовый перевод Ben 10: Its Hero Time / Бен 10: Пришло Время Героев: Глава 12: Доктор Энимо I

Глава 12: Доктор Энимо I

В одном из зданий Вашингтона, округ Колумбия, бушевал пожар.

Женщина с сыном оказались в ловушке. Пламя уже почти добралось до них, когда внезапно появился Человек-огонь.

Он поймал падающие обломки потолка и прикрыл ими мать и ребёнка.

Мальчик смотрел на него с восторгом и изумлением.

— Кто ты?

— Я здесь, чтобы помочь, — ответил Бен.

Используя свои огненные силы, он вобрал в себя всё пламя внутри здания. После этого он спокойно спустил женщину и её сына на землю.

Бен помахал мальчику на прощание.

В этот момент к нему подъехали Гвен и дедушка Макс на Старом ведре.

Они рассказали, что пожар был лишь отвлекающим манёвром, чтобы скрыть ограбление ювелирного магазина.

Сцена переключается на погоню. Вор, удирающий на машине, преследовался Старым ведром. Бен уже вернулся в человеческий облик — он больше не нуждался в ожидании таймера, научившись отменять превращение досрочно.

Во время погони Бен спросил у Гвен, не хочет ли она сама поймать преступников и попробовать свои силы в магии.

— А? Я могу? — удивилась Гвен.

— Конечно. Потом идеальной учебной мишени может и не представиться — давай, действуй.

— О чём вы там вообще говорите? Бен, Гвен — как она собирается их остановить? — растерянно спросил дедушка Макс.

Бен уверенно ответил:

— Гвен пробудила свои силы. Теперь она может ими пользоваться!

— Подождите… это правда, Гвен? — дедушка посмотрел на внучку.

— Ну… да, хотя пока у меня получается не очень хорошо, — смущённо ответила Гвен.

Дедушка Макс тихо усмехнулся:

— Похоже, это лето будет гораздо интереснее, чем я ожидал…

— Ладно, давай. Доверься себе — у тебя обязательно получится.

— Хорошо…

Гвен собрала энергию в сферу и метнула её в машину. Автомобиль сильно смяло. Затем она создала из маны прочную верёвку и связала воров, оставив их для полиции.

— Отлично сработала, Гвен! — радостно похвалил дедушка Макс, глядя, как его внуки успешно справляются с проблемой. В глубине души он думал, что из них могут получиться отличные Санитары Космоса… если, конечно, они сами этого захотят.

В другой части Вашингтона некий Роджер настойчиво стучал в дверь квартиры.

— Эй, Энимо! Я знаю, что ты там! Открывай!

Не дождавшись ответа, он сам открыл дверь.

Внутри комнаты стояло множество зловещих клеток и контейнеров с самыми разными животными.

— Фух… тут пахнет, как в зоопарке.

Внезапно за его спиной появился бледный, озлобленный человек — хозяин квартиры, доктор Алоизий Энимо.

— Как ты сюда попал?

— Запасной ключ. Я всё ещё твой домовладелец, забыл? Хотя, возможно, уже нет, учитывая, что ты не платишь аренду уже шесть месяцев.

— Все мои деньги уходят на исследования, — холодно ответил Энимо и потребовал, чтобы Роджер немедленно убирался и не мешал его работе.

Однако Роджер стоял на своём и требовал погасить долг.

Доктор Энимо поставил на стол лягушку и решил продемонстрировать, над чем работает. Он надел странное устройство — необычный шлем и жилет.

Роджер рассмеялся, увидев это, но Энимо объяснил, что это Трансмодулятор — прибор, способный вызывать генетические мутации.

Доктор направил устройство на лягушку, и та начала резко увеличиваться в размерах, превращаясь в гигантскую тварь.

Энимо злобно захихикал, наблюдая, как гигантская лягушка играет Роджером во рту, и заметил, что ему осталось добыть всего несколько компонентов, чтобы завершить работу.

В этот момент по телевизору началась реклама нового огромного супермаркета «МегаМарт», которая сразу привлекла его внимание.

— Хе-хе… Именно это мне и нужно.

Теннисоны в это время делали покупки в МегаМарте.

Дедушка Макс изучал полки.

— Хм… только консервированный осьминог? А я думал, они гордятся широким ассортиментом.

— Дедушка, без обид, но можно нам хоть раз поужинать нормально? — спросила Гвен. — Без шевелящихся щупалец?

— Ерунда, — отмахнулся Макс и отправился дальше на поиски нужного ингредиента.

Гвен увидела, как Бен набирает кучу снеков.

— Ты ничего не хочешь?

Бен уже давно дал Гвен доступ к Инвентарю, так как она была его кузиной, поэтому не стал ничего скрывать.

Гвен заглянула в его Инвентарь и обомлела: чипсы разных вкусов, шоколадки, батончики, шоколадные торты, десерты…

— Откуда у тебя деньги на всё это?! Мы могли бы провести все три месяца отпуска, просто поедая это!

— Ну… часть я получил в качестве наград. Не переживай, ты тоже сможешь такое получать.

— Серьёзно? Кроме сил, какие ещё бывают награды?

— Хм… сначала силы, потом лечебные зелья, разная одежда, куча денег, полезные технологии… и, конечно, еда. Так что можешь ни о чём не беспокоиться.

— Это потрясающе! — восхитилась Гвен.

[Хмф, само собой разумеется,] гордо произнесла Сиэль у него в голове.

— В общем, не волнуйся — еды у нас достаточно. Если захочешь чего-то ещё, просто скажи, я достану.

— Спасибо, Бен… — (Её привязанность выросла.)

В другом месте…

Доктор Энимо ворвался в МегаМарт вместе со своей гигантской лягушкой-мутантом и начал красть электронные устройства.

Охранники пытались его остановить, но безуспешно.

Энимо добрался до отдела с домашними животными, где как раз находился Макс, и начал мутировать хомяка и попугая, крича:

— Пробудитесь к своему истинному потенциалу, мои питомцы!

[ДИНЬ — Новое задание: Победить мутировавших животных доктора Энимо {Мутировавшая Лягушка, Хомяк и Попугай (0/3)} Награда: 3 случайных усиления для инопланетян + Разблокировка нового инопланетянина]

— Дедушка!! — Бен и Гвен бросились к нему.

Увидев их, Энимо начал громко объявлять свои планы:

— Созерцайте гений доктора Энимо! Ничто не остановит меня на пути к тому, чего я заслуживаю! Запомните мои слова — сегодня я войду в историю… или, правильнее сказать, в доисторическую эпоху!

Гигантский хомяк тут же ринулся на них!

Бен не хотел превращаться на глазах у такого количества людей, поэтому использовал небольшие магические сферы, чтобы повредить хомяку ноги, а затем создал вокруг него барьер, не давая сбежать.

Подхватив бейсбольную биту, он ударил хомяка по голове, отправив того в нокаут.

— Хмф, бесполезный питомец, — холодно фыркнул доктор Энимо. Затем он посмотрел на Бена и закричал: — А ты, глупец, не сможешь меня остановить! Я превращу Вашингтон, округ Колумбия, в Вашингтон до нашей эры!

С этими словами он запрыгнул на гигантского попугая, пробил стеклянную крышу и улетел. Гигантская лягушка последовала за ним.

Все, кто прятался, вышли наружу и начали благодарить Бена за храбрость.

Менеджер магазина благодарно сказал:

— Ты спас меня и мой магазин! Скажи, чем я могу тебя отблагодарить?

— Да ничего особенного. Мне ничего не нужно. До свидания, — ответил Бен и ушёл вместе с дедушкой Максом и Гвен.

Пока Старое ведро преследовало попугая, Бен сидел сзади вместе с Гвен, которая что-то искала на ноутбуке.

Вдруг дедушка Макс сказал:

— Ах! Совсем как в старые добрые времена… ещё до выхода на пенсию.

Услышав это, Бен подмигнул Гвен, словно говоря: «Видишь? Дедушка всё-таки проговорился».

— Так кем ты был, дедушка? Каким именно сан… то есть, сантехником? — спросила Гвен.

Дедушка Макс, поняв, что сболтнул лишнее, быстро сменил тему.

— Бен, может, сядешь сюда и посмотришь? Тебе ведь ещё предстоит победить доктора Энимо.

— Ха-ха, не переживай, дедушка. Я его точно одолею, — рассмеялся Бен.

— Бинго! Нашла! — воскликнула Гвен, глядя в экран. — Пять лет назад доктор Энимо был перспективным учёным… но оказалось, что он проводил запрещённые генетические эксперименты над животными. Когда он не получил какую-то крупную премию, у него поехала крыша.

Скри-и-и!

Попугай внезапно резко свернул в сторону.

— Мы его потеряли! — вздохнул дедушка.

— Он может быть где угодно в Вашингтоне, — сказал Макс.

— Или… в Вашингтоне до нашей эры? — добавила Гвен.

— Хм… если бы мне пришлось угадывать, я бы сказал, что он направляется в Музей естественной истории, — уверенно произнёс Бен.

Перед музеем они нашли огромные перья попугая.

— Что-то подсказывает мне, что мы на верном пути, — сказал дедушка Макс.

— Хорошо подумал, Бен.

Они вошли в музей и направились к доктору Энимо, который что-то делал со своим устройством.

Услышав шаги, Энимо резко обернулся и процедил:

— Вы очень настойчивы… и это меня раздражает.

— Мы всё знаем про тебя и твои безумные эксперименты. Всё кончено, доктор Энимо, — сказала Гвен.

— О нет, нет… всё только начинается, — зловеще улыбнулся Энимо. — Мне оставалось добыть всего несколько компонентов, чтобы перейти ко второй фазе эксперимента…

— Реанимация спящих клеток!

— Эй, а почему мы так долго слушаем этот бред? Может, я просто его вырублю? — Бен начал терять терпение.

— Хмф! Никто не смеет мне отказывать! Смотрите!

Доктор нажал на свой Трансмодулятор. Красный луч собрался на антенне шлема и ударил в огромный ископаемый скелет мамонта.

Скелет начал двигаться.

Он ожил и двинулся прямо на Бена и остальных.

— Созерцайте! Это и есть гений доктора Энимо!

http://erolate.org/book/5356/534036