Готовый перевод I Own a Brothel in Another World / Мой бордель в другом мире: Глава 64 - Глазами другого: Дорога барда в ад

Тем временем, по дороге к деревне Вильре, что к югу от столицы Ронерулла…

- Что это за клише?! Почему вспышка болезни случилась именно тогда, когда мы решили вернуться в столицу?! Ухххххххххххх… - хнычет Шино, приводя в беспорядок свои волосы.

Я тихо хихикаю. - Ну, разве не всегда так?

Она перестает портить свой внешний вид и смотрит на меня, которая сидит на лошади рядом с ней. - Что ты имеешь в виду, Натали-сан?

- Во всех этих романах, о которых ты так много говоришь, разве это не обычное явление, когда героиню прерывают всякий раз, когда она пытается исповедаться? Технически мы - герои, призванные в другой мир. Что, если не Камиль, а мистер Картер является главным героем нашей истории?

Шино мгновенно бледнеет, и ее глаза расширяются. - О нет… О нет, нет, нет, нет… Не говори мне, что я не смогу выразить свои чувства к сенсею и навсегда останусь побочным персонажем, пока он создает невероятный гарем из красавиц иного мира и влюбляется в них! - она начинает с еще большей силой тереть голову. - Аааааааааааааааааа! Я должна была быть честной с собой еще на Земле! Что мне делать?!

Я качаю головой с мягкой улыбкой. После нашего последнего разговора у костра Шино стала немного менее скрытной в своей любви к мистеру Картеру, что привело к тому, что она начала беспокоиться об этом все больше и больше, даже после всех этих разговоров о том, что ее не волнует ничего, что происходит вокруг него, пока она может быть рядом с ним.

Она по-прежнему не говорит об этом открыто ни с кем, кроме меня, но она определенно изменилась, и другие это заметили. Ну, может быть, кроме Камиля. Он всегда не замечал ничего, кроме своего собственного существования, и это стало еще хуже после того, как Ванесса присоединилась к нам.

Он не может оторвать от нее глаз, что бы мы ни делали и где бы мы ни были. Если Шино изменилась, значит, он внезапно превратился в совершенно другого человека.

? Неужели любовь с первого взгляда так сильно влияет на человека? Или любовь вообще? Я не помню, чтобы я сильно изменилась, когда осознала свои чувства…?

Я снова смотрю на Шино, которая медленно успокаивает свои эмоции, и с улыбкой наблюдаю, как она применяет одну из дыхательных техник, которой научилась у своей семьи, чтобы восстановить контроль над своим разумом и телом. Зрелище почти как из фильмов о боевых искусствах.

Прежде чем она заканчивает, я перевожу взгляд на Ванессу, сидящую верхом между Камилем и Марсией. После того, как мы проводили ее к королю Ронерулла, мы договорились, после погребения, взять ее с собой в столицу Эвалитии, поскольку именно туда мы собирались направиться в любом случае, так как Шино настаивала на нашем возвращении.

Но за те три дня, что мы пробыли у них, чтобы немного отдохнуть, пришло сообщение, что в окрестностях одной из деревень этого королевства были замечены абиссалы. Ванесса - очень добросердечный человек и сразу же попросила отца послать ее туда, чтобы она могла помочь.

Она определенно станет великим правителем благодаря своей заботе о людях и способности мгновенно отбросить мысли о смерти брата и сосредоточиться на том, чтобы сделать все возможное, чтобы помочь тем, кто еще жив.

Я уверена, что король умолял бы и нас о помощи, и в этом, в общем-то, и заключается наша роль в этом мире, но прежде чем это произошло, наш великий Герой вышел вперед и дал клятву помочь принцессе спасти ее народ.

Таким образом, в настоящее время мы направляемся в деревню, которая сообщила о внезапном появлении. Наше возвращение немного задерживается, но это также шанс узнать больше на тему абиссалов. И, надеюсь, предотвратить резню, которая произошла в шахтерской деревне в Эвалитии.

- Хаааааааааааааа… - Шино выпускает длинный вздох и возвращает мое внимание.

- Теперь ты в порядке?

- Да… - кивает она. - Почему мне так не везет, Натали-сан…

- Нет причин думать об этом. Мы обе знаем, что это было просто совпадение. Кроме того, день или месяц не имеет значения, если вы оба испытываете чувства друг к другу, верно?

- Я знаю… Но это все равно расстраивает… В любом случае, - она слегка поклонилась мне. - Прости, Натали-сан. Мне кажется, что из-за моего недавнего поведения я вынуждала тебя говорить гораздо больше, чем обычно.

- Все в порядке. Я не возражаю. Это хорошо, когда ты открыто говоришь о себе, - машу я рукой.

Она слегка хихикает. - Это звучит странно от того, кто редко говорит о себе. Или вообще говорит.

Я возвращаю взгляд вперед и смотрю вниз. Она права, это действительно выглядит странно. Я всегда даю советы ей или своим коллегам по съемочной площадке, но я никогда не рассказываю им о себе. Даже с ней…

- Ах! Прости! Я только что поняла, как это было грубо! Я действительно не против, что ты такая! На самом деле мне очень нравится твое поведение! - Шино начинает поспешно извиняться.

Я слабо улыбаюсь, видя ее паническое выражение лица и слыша ее слова. - Я знаю, так что не парься.

- Эй! Мы дали лошадям достаточно отдохнуть. Пора возобновить наш темп. Не отставайте, - кричит Пол, и мы обе смотрим вперед, чтобы увидеть, как он машет рукой в нашу сторону.

- Поняла вас, Пол-сан! - отвечает Шино и снова поворачивается ко мне. - Думаю, нам пора заканчивать нашу беседу, Натали-сан. Я не хочу, чтобы ты снова упала с лошади.

Она хихикает, а я качаю головой, и мы увеличиваем скорость, чтобы догнать авангард. Серьезно, это не моя вина, что я так плохо езжу на лошадях… Как другие могут делать это так легко? У меня всегда были проблемы с этим, даже на съемках, в таких сценах мне требовалась помощь каскадеров.

Мы полностью переориентировались на дорогу и как можно быстрее направились к деревне. Согласно прогнозам Пола, мы должны прибыть туда завтра около полудня. Это на день быстрее, чем говорил король, но все еще медленно, когда дело доходит до прихода на помощь. Мы можем только надеяться и молиться, что пока не было больших атак и мирные жители в безопасности.

Мне действительно нужно поднять свой уровень и магию. Я уверена, что смогу научиться какому-нибудь методу пространственного перемещения, как древнее заклинание Врат, оставленное в столице Эвалитии предыдущими поколениями. Жаль, что есть только три пространственных туннеля, ведущих к трем дальним границам Человеческого Королевства, поэтому его можно использовать только для прибытия в эти точки. Одно направление исключено, так как оно закрыто морем.

За время, проведенное в замке, я думала, что многому научилась и развила свою магию до удовлетворительного уровня, но после того, что мы уже пережили, я поняла, что поцарапала лишь верхушку айсберга. Я должна попросить исполняющего обязанности придворного мага Корнелию дать мне дополнительные указания, когда мы вернемся.

Мы едем в относительном спокойствии. По дороге в деревню ничего особенного не происходит, кроме нескольких коротких вынужденных остановок, чтобы отгонять диких животных, уловивших наш запах. Ванесса сказала, что на этих дорогах это не редкость, и обычно это просто звери, без каких-либо более сильных монстров поблизости. Я понимаю, как задания по сопровождению могут способствовать процветанию авантюристов и гильдии.

Наступает ночь, и мы останавливаемся на поляне у дороги. Судя по выжженной земле тут и там, это популярное место, где люди разбивают лагерь и отдыхают. У нас нет ни тележек, ни груза, поэтому мы занимаем только треть пространства, разместив палатки и костры.

Шино, Пол и Марсия - те, кто обычно готовит еду, кроме наших пайков. Первая из них может достойно справиться с едой восточного типа, но из-за того, что запасы риса и подобных продуктов невелики, двое последних, благодаря своему опыту, берут на себя главную роль.

Не стоит и говорить, что с точки зрения Пола, выживание в дикой природе - довольно важная часть военной службы, но в случае с Марсией, ей просто нравится готовить экзотические блюда. А мясо различных фантастических существ, безусловно, считается для нее экзотическим ингредиентом. Слава богу, люди в этом мире знают, как правильно готовить и использовать специи.

После совместной трапезы мы, как обычно, разделились на две группы. Камиль, Марсия и Пол, теперь еще и в сопровождении Ванессы, сидят у главного костра, а я и Шино перебираемся к тому, что сбоку, чтобы скоротать время перед сном в менее шумной атмосфере.

Я кладу гитару на колени в виде временного стола и достаю свой маленький блокнот. Перелистывая страницы, я быстро нахожу чистую и прижимаю карандаш к ее поверхности, начиная писать.

{День 396

Сегодня не произошло ничего примечательного. Мы все еще в пути по направлению к деревне Вильре. Если все пойдет по плану, мы должны прибыть завтра в полдень. Я очень надеюсь, что там пока не произошло ничего критического ради сострадания Ванессы. Я уверена, что ей не чужда смерть, поскольку она родилась в этом мире, но я не могу не беспокоиться, что вид только что разрушенной деревни может повлиять на ее нежное сердце.

В любом случае, нет смысла беспокоиться о будущем. Шино становится все более заметной с той ночи, когда она искренне признала свои чувства. Она все та же Шино, но в то же время кажется, что ее улыбка стала еще более очаровательной. Говорят, что люди выглядят красивее, когда они честны с собой. Интересно, Х ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ?

Думаю, на этом я закончу. Мои мысли блуждают. }

Я тихонько вздыхаю, вычеркивая странные мысли, которые я снова изложила на бумаге, и заканчиваю новую запись в своем дневнике. Я бросаю взгляд на Шино, сидящую на противоположной стороне костра. Она с нежной улыбкой возится со своим оружием. Это вызывает улыбку и на моих губах.

Сильный ветер бьет меня сбоку, и блокнот трепещет, а страницы перелистываются в хаотичном порядке. Я на мгновение прикрываю глаза, чтобы в них ничего не попало, унесенное прохладным потоком. Когда оно проходит, я опускаю взгляд на свой дневник.

{День 1

Я все еще не могу в это поверить, но кажется, что мы действительно каким-то образом оказались в другом мире, как в одном из тех романов, которые любят Шино и учитель. Честно говоря, это слишком много, чтобы принять.

Когда это произошло, у меня не было при себе моего обычного дневника, поэтому я начну новый.

Мы приземлились в тронном зале, и нас попросили спасти мир от разрушения. Такое клише. Мы были ошеломлены, но учитель Картер выступил как наш представитель, даже разозлился ради нас перед тем, кто называл себя королем. Он всегда так смел ради других…

Мы не можем вернуться сразу, поэтому решили пока разобраться, после того как поговорим с этим королем и его помощниками. Вся эта статистика и прочее, это почти как игра, но в то же время я знаю, что это не так. Это наша новая реальность.

Честно говоря, мне немного страшно, но в то же время я чувствую облегчение от того, что учитель Картер с нами. Как бы бесстыдно это ни было, я знаю, что мы можем положиться на него во всем. И Шино тоже здесь. Я очень рада. Очень, очень рада, что она в порядке…

Мы должны сделать все возможное, чтобы все были в безопасности и защищали друг друга}.

Вскоре после того, как я заканчиваю читать самую первую запись и вспоминаю прошлое, сбоку до моих ушей доносятся шаги. Ванесса идет сюда, и мы смотрим на нее.

- Эй. Не возражаете, если я присоединюсь к вам, Девочки? - она машет рукой и улыбается.

- Конечно, нет, Ванесса-сан! Мы не против компании, правда, Натали-сан?

Я киваю в ответ на слова Шино. Ванесса подходит ближе и садится рядом с ней.

- Теперь, когда я думаю об этом, почему ты продолжаешь называть людей так? Извини, если я показалась тебе грубой, - спрашивает она.

- А. Уммм…

- Так же, как и в Нахаррене, на Земле, откуда мы пришли, существует множество языков. В родном языке Шино эти суффиксы используются как суффиксы чести, чтобы показать должное уважение и близость к другим. Хотя мы не говорим на этом языке, она всегда считала, что другие языки не показывают достаточно этого уважения, и продолжала добавлять их в другие языки. Поэтому она просто чрезмерно вежлива со всеми. Это часть ее воспитания. В нашем мире она могла бы считаться принцессой, - перехожу я к вопросу, ожидая, что Шино не сможет подготовить хорошее объяснение под внезапным давлением.

- Натали-сан! Вы выставляете меня каким-то чудиком!

- Ну, если считать, что это нормально, то разве ты не нормальная?

Она заметно дуется на меня, а Ванесса тихонько хихикает, глядя на нас вслед. - Я понимаю. Я буду иметь это в виду. Это, конечно, нечто уникальное, но, полагаю, это как акцент. Думаю, среди всех здешних рас можно найти похожие случаи, когда люди используют части своего диалекта в других языках.

- Это правда. Сэнсэй определенно знает по крайней мере четырех из них. А может и больше.

- Сэнсэй? - Ванесса показывает любопытное выражение лица.

- На ее языке это означает учитель. Он провел большую часть нашего годичного обучения, изучая этот мир и другие расы, но в конце концов мы расстались из-за того, что его класс… не подходит для этой задачи, - туманно объясняю я.

Ванесса кивает. - Я понимаю. Чтобы выучить четыре или более иностранных языков, он должен был получить благословение какого-то ученого. Есть такие классы, которые не сильны.

- Уммм… Не совсем… - Шино тихо пробормотала и опустила взгляд на землю.

- Хм? Тогда какой у него класс?

Я смотрю на Шино, размышляя, стоит ли мне ответить на этот вопрос или оставить все как есть. Она, наверняка, не сможет…

- Это было что-то под названием… Сексмансер…

Но она доказывает, что я ошибаюсь.

Глаза Ванессы расширяются на мгновение, а затем она откидывает голову назад в понимании. - А. Теперь я понимаю. Конечно, это было бы трудно для вас, учитывая ваши отношения между учителем и ученицей. Я прошу прощения за то, что вмешиваюсь в ваши личные дела.

- Вы знаете, что это делает? - спросила я, увидев ее реакцию.

- Ну… В какой-то степени… - на ее лице появляется легкий румянец.

Шино внезапно придвигается ближе к ней и пронзает Ванессу своим любопытным взглядом. - Пожалуйста, Ванесса-сан! Не могли бы вы рассказать нам, что вы знаете об этом?

- Вы уверены, что все в порядке? Я имею в виду, не будет ли лучше, если он сам расскажет вам, так как в прошлом он этого не сделал?

Она смотрит на нас обоих, и мы киваем, мистер Картер определенно не будет против.

- Хорошо. Экхм. Для ясности, все, что я знаю, я знаю из вымышленных романов, на которые наткнулся в покоях моей матери. В одном из них рассказывалось о герое-сексмансере, прокладывающем свой путь через королевство. Он был… довольно ярким, - она криво улыбается.

- В любом случае, он якобы мог наделять своих спутников силой для сражений, так как они получали баффы от… принятия его семени… в свои тела… Вы можете догадаться, что было в центре внимания в этой истории… Большинство других способностей, описанных там, были… похожи….

После того, как Ванесса заканчивает, я мгновенно фиксирую свой взгляд на Шино.

- Натали-сан… Вы думаете…

- …это была настоящая причина, почему он не пошел с нами? - она кивает. - Нет сомнений.

- Да. Я согласна. Если это было так, то сэнсэй, должно быть, изгнал себя с группы, чтобы не мешать нам. Скорее всего, он не мог представить, что будет говорить о конкретике в нашей группе. Особенно когда рядом Камиль-сан и Пол-сан.

Мы молча смотрим друг на друга еще мгновение, а затем вздыхаем в унисон.

- Похоже, он очень внимательный и заботливый человек, - комментирует Ванесса.

- Вы даже не представляете, Ванесса-сан, - отвечает Шино. - Сэнсэй всегда ставит других выше себя. Мы знали это, и все же… Мы должны были понять это раньше…

- Мы должны… - добавляю я.

- Ну, вы можете поговорить с ним в следующий раз, когда посетите столицу Ивалитии, верно? После того, как я услышала, как ты говоришь о нем, я уверена, что он уже все понял, но вы должны дать ему понять, что это не беспокоит вас, девочки. Даже если… вы не планируете участвовать… в подобных мероприятиях… с ним… - кожа Ванессы снова немного покраснела.

Шино внезапно встает с решительным взглядом. - Да! Мы должны вернуться быстро! Я не могу позволить сенсею чувствовать, что он должен отдалиться от нас! - затем она кланяется нам. - Натали-сан, Ванесса-сан. Спасибо вам за сегодняшний вечер. Сейчас я пойду спать. Мне нужно отдохнуть как можно больше, чтобы мы закончили все как можно скорее. Спокойной ночи!

Поспешным шагом она направляется к своей палатке и вскоре исчезает внутри. Я провожаю ее взглядом, пока ее фигура не исчезает из моего поля зрения. Она так много думала о нем, что совсем забыла о том, о чем мы говорили.

Я тихонько вздыхаю и слышу хихиканье. Вернув взгляд вперед, я замечаю, что Ванесса смотрит на меня с улыбкой, поддерживая щеки обеими руками, а ее локти опираются на бедра.

- У меня что-то на лице? - тихо спрашиваю я.

Ее улыбка становится еще шире. - О, нет, ничего. Я прошу прощения за то, что так много смотрела. Я просто не ожидала найти кого-то похожего на меня среди легендарных Героев.

Я слегка нахмуриваю брови, и она снова хихикает. Затем Ванесса встает и уходит к главному костру, где сейчас сидит только Пол, начиная ночную смену.

? Она…???

Я качаю головой и тоже иду к своей палатке. Нет смысла строить предположения, это может привести только к недоразумениям.

На следующее утро мы заканчиваем завтрак, быстро собираем вещи и возобновляем наше путешествие. Шино в приподнятом настроении с самого восхода солнца. От нее исходит такая аура, будто она может в одиночку справиться с целой армией. Я должна внимательно следить за ней, чтобы в бою она не потеряла внимание к окружающей обстановке.

Через четыре часа после начала поездки я замечаю в авангарде какой-то переполох, и они начинают замедлять ход. Вскоре после этого Ванесса издает громкий свист пальцами, исполняя мелодию, похожую на азбуку Морзе из нашего мира. Мы все собираемся вокруг нее, чтобы посмотреть, что происходит.

Затем с неба спускается маленькая, но очень быстрая птица и прыгает вокруг нее, как птица-жужжалка. Она намного больше своего земного собрата и больше похожа на нечто среднее между ним и вороном. Наконец она садится на плечо Ванессы.

- Что это за птица? - спрашивает Марсия.

Ванесса щиплет ее за ноги и достает маленькую капсулу. - Это аварийный гонец. Их обучают летать вдоль дорожек и кружить над людьми на короткое время, прежде чем лететь дальше. Они спускаются, если слышат призыв, который я сделала ранее. Большинство авантюристов и людей с военными профессиями знают об этом.

Она открывает контейнер и разворачивает лист бумаги, быстро читая его. На мгновение ее глаза расширяются, и она поспешно засовывает послание обратно в трубку, прикрепляя ее к лапке птицы.

- Это из Вилре. Их охотники заметили в лесу большее количество абиссалов и ожидают нападения. Нам нужно спешить! - она подбрасывает птицу в воздух, и та улетает с удивительной скоростью.

- Подождите секунду, - я останавливаю всех, прежде чем мы сорвемся в галоп, и достаю из-за спины свою гитару.

Ванесса выглядит немного встревоженной, но она понимает, что я не стала бы останавливать их без причины. Я закрываю глаза и сосредотачиваюсь на том, чтобы вспомнить определенную мелодию. В мгновение ока в моем воображении появляется нотный стан. Вскоре за ним появляются гриф и ноты.

Не теряя времени, я начинаю играть на гитаре, и ноты исчезают со строк, когда я ударяю по ним, начиная летать справа налево. У меня нет времени, чтобы как следует прислушаться к выходу, и я делаю все возможное, чтобы как можно скорее закончить произведение, вызванное навыком "Симфония ветра".

Через десять секунд после начала музыка заканчивается, и я делаю глубокий вздох. На моем уровне взаимодействовать с двенадцатью объектами крайне утомительно. Я наложила бафф не только на нас, но и на лошадей. Они являются ключевым фактором здесь.

- Потрясающе. Я бы похвалила твою музыку еще больше, но каждая секунда на счету. Поехали! - Ванесса кивает мне, и мы уходим.

Благодаря моей магии мы теперь можем заставить лошадей бежать почти на 50% быстрее их прежней лучшей скорости в течение примерно трех часов. Они также будут чувствовать меньшую усталость от этого, так что мы можем без опасений довести их до предела.

Чуть больше чем через час деревья начинают понемногу проясняться, и мы замечаем вдалеке деревянный частокол. За ним нет ни дыма, ни каких-либо других признаков того, что случилось что-то плохое, но мы не можем быть слишком уверены. Абиссалы - не бандиты, которые поджигают все вокруг. Все могут быть уже убиты.

Я встряхиваю головой, чтобы очистить разум от ненужных образов, и сосредотачиваюсь на том, чтобы вспомнить все свои заклинания и способности. Остальные из нас, похоже, тоже готовятся к возможной битве. Мы сражались с несколькими абиссалами, но никогда не защищали деревню от роя. Я не могу быть единственной, кто здесь нервничает.

Наконец мы подходим достаточно близко, чтобы хорошо разглядеть ворота. И быстро понимаем, что их штурмуют, как мы и боялись. Но, к счастью, похоже, что здесь только чуть больше дюжины этих монстров разных размеров и форм, пытающихся прорваться внутрь.

- Пол! Какой план? - кричит Камиль, пока мы все еще едем к ним.

После того несчастного случая в шахтах, Камиль немного поумерил свое эго, и Пол взял на себя роль нашего стратега. Шино часто рассказывает ему о "мелочах" про монстров, которые она узнала от мистера Картера во время их коротких бесед, которые были больше похожи на преследование, пока он не заговорит с ней.

В любом случае, хорошо, что Камиль ушел в отставку. Благодаря этому у нас теперь есть кто-то компетентный, способный придумать план действий в считанные секунды. И на этот раз Пол не подводит нас.

- Ванесса! Ты можешь оттолкнуть их от ворот?

- Без проблем!

- Хорошо. Тогда по моему сигналу. Камиль, встань между ними и воротами, как только она закончит! Привлеки их внимание! Марсия поддержит тебя! - он смотрит на них по очереди, а затем оглядывается на нас. - Шино, возьми их с фланга! Я останусь с Натали сзади и буду осыпать их стрелами! Натали, наложи защитный бафф на всех, кроме нас, как можно скорее.

- Пора раздавить мусор!

- Есть, Капитан!

- Поняла.

- Поняла, - отвечаю я последней.

Последние двести метров мы проскакиваем в полной сосредоточенности и смотрим на наших врагов в виде множества звериных форм, сделанных из пурпурной, почти эльдритовой, теневой субстанции. Они похожи на неправильных собак, волков, тигров, обезьян и других подобных зверей и животных.

- Сейчас! - кричит Пол, и все, кроме Камила и Марсии, натягивают поводья, чтобы остановиться.

Ванесса спрыгивает с лошади, достает свой посох в воздухе, делает несколько вращений и вонзает его в землю. Она начинает дрожать под нашими ногами, и мы видим, как волна земли поднимается прямо перед воротами и движется к нам, как цунами, забирая почти всех абиссалов на своем пути.

Камиль и Марсия встают на седла и прыгают в воздух как раз перед тем, как высокая волна грязи достигает их. Они пролетают над ней, когда она проходит мимо них, зацепив и лошадей. Это было неизбежно. Я вылечу их позже. Люди сейчас важнее, а это не смертельно.

Пара приземляется на землю за перекатом и готовит свои способности. Заклинание Ванессы врезается в поверхность незадолго до нашей позиции, и я мгновенно начинаю играть Гимн Королевских Рыцарей, не закрывая на этот раз глаза.

Синеватая аура окружает всех на краткий миг, когда моя мощная, но отстраненная мелодия наполняет воздух, и вскоре исчезает. Бафф был применен. Различные Абиссалы начинают выползать из скопившегося комка земли. Я решила, что этого будет недостаточно, чтобы справиться с ними.

- Драконье Стрелковое Искусство - Слезы Лазурного Неба!

Пол активирует одно из своих умений и направляет лук вверх. Мощный темно-синий болт энергии вскоре вырывается из его оружия и взрывается в воздухе. Шесть полос такого же цвета падают из этой точки и устремляются к земле, поражая некоторых монстров. Он наносит еще несколько таких ударов, наблюдая за полем боя.

Камиль легко отражает атаки шести волкоподобных теней, время от времени нанося ответные удары, а Марсия, как обычно, танцует вокруг врагов с улыбкой. Ничто здесь не может даже дотянуться до нее. Шино быстро уничтожает всех абиссалов, появляющихся из собранной земли, еще до того, как они полностью выйдут из-под нее. Она действительно полна решимости. Ванесса тоже держится уверенно.

Я могла бы ускорить процесс и использовать свою магию зоны действия, но поскольку Пол еще не призвал к этому, я не переступаю черту. Я уверена, что он также думает о следующих боях, которые мы можем встретить внутри, и не хочет, чтобы мы исчерпали свои резервы у самого входа. Я совершенно не против бездействовать. Как целитель и поддержка, мой долг - быть максимально эффективным. Игры, в которые Шино заставляла меня играть, научили меня по крайней мере этому.

Мы расправляемся со всеми врагами менее чем за пять минут. Чтобы убедиться, что в грязи, скопившейся после всплеска, их больше нет, я взмахом руки создаю десятки тонких игл ветра и протыкаю ими глыбу. Из образовавшихся отверстий поднимается немного темного дыма.

- Мы должны закончить здесь. Давайте двигаться внутрь, - командует Пол, и мы все киваем. Мы бежим к воротам. - Эй! Мы разобрались с абиссалами! Впустите нас! Мы здесь, чтобы помочь! - кричит он так громко, как только может.

Мы ждем короткое мгновение, но ничего не происходит.

- Может быть, все надзиратели на других…

Скрип открывающихся огромных дверей прерывает Шино, и мы быстро вбегаем внутрь вместе с нашими лошадьми. Я уже разобралась с ранеными. Они не сильно пострадали от земли.

- Ванесса, Натали, может ли кто-нибудь из вас как-то укрепить их? - спрашивает Пол, прежде чем двери начинают закрываться.

Мы смотрим друг на друга с Ванессой, она раздумывает секунду, после чего кивает.  -Предоставьте это мне.

Затем она выбегает на середину и начинает свой магический танец с посохом. После нескольких вращений и пируэтов она втыкает его в землю, и перед ней поднимается стена земли, покрывающая все ворота в высоту и ширину. Она бежит обратно к нам, и мы оглядываемся вокруг.

Мы сразу же понимаем, почему ворота долго не открывались. Только трое мужчин толкают ворота, и мы помогаем им закрыть их, а затем бросаем массивное бревно в крюки, чтобы запереть их. Должно быть, им стоило большого труда снять его.

- Как дела? - спрашивает Пол, как только мы заканчиваем.

- Абиссалы сосредоточены на южных воротах. Мы оставили эти, как только поняли, что это может быть отвлекающий маневр. У нас недостаточно дальнобойных истребителей, чтобы прикрыть их все, - отвечает один из мужчин.

- Ведите нас туда, быстро! - почти приказывает Ванесса, и мы киваем между собой.

Мы оставляем лошадей и бежим за крестьянином, а двое других остаются наблюдать за воротами. Не похоже, что это место слишком большое, так как через некоторое время мы уже можем видеть центр. По нашим наблюдениям, на улицах нет следов битвы. По крайней мере, в том направлении, откуда мы пришли.

В центре главной площади наш проводник на мгновение замедляет шаг и меняет направление, направляясь к какому-то другому человеку.

- Вождь! Вождь! Помощь здесь! Северные ворота должны быть под охраной!

Мы все понимаем, что это, должно быть, вождь Вилре, и следуем за деревенским жителем, чтобы встретить этого человека.

- Бостон! Здорово! Я полагаю, это вы шестеро. Спасибо за помощь, но мы все еще нуждаемся в ней, если вы готовы! Главные ворота могут сломаться в любой момент! - мужчина средних лет склоняет голову перед нами.

- Вот почему мы здесь. Мы сделаем все, что в наших силах, чтобы отразить атаку! - отвечает ему Ванесса.

Во время этого обмена мнениями Пол готовит свой лук прямо вверх и закрывает левый глаз. Все чувствуют, как в воздухе собирается мана, и поворачиваются посмотреть на него. Над наконечником его стрелы образуется что-то вроде сферы, а древко покрывают четыре полосы красной энергии.

- Глаз Сокола, - произносит он какую-то технику и выпускает снаряд.

Мы наблюдаем, как он летит вверх, а затем вспыхивает красным цветом. Пол закрывает закрытый глаз рукой и сосредотачивается. Тем временем стрела начинает падать обратно вниз, но гораздо медленнее. Я прищуриваю глаза и замечаю, что прикрепленные полоски маны заставляют ее вращаться, а также вращаться как вентилятор и в результате замедлять падение. Интересный навык.

- Похоже, только главные ворота в опасности. Остальные должны выдержать. Я не вижу никаких нарушителей. Ни один монстр не должен был перебраться через частокол, - говорит он через мгновение. - Шеф, вы начали эвакуацию людей?

Мужчина на мгновение впадает в оцепенение, но выходит из него, когда Пол поворачивается к нему своим единственным глазом. - Ах, да. Люди движутся с этого направления к зданиям вокруг центра.

Пол отменяет технику и потирает подбородок, прежде чем снова заговорить. - Как твои резервы, Ванесса?

- Чуть больше половины.

- Шеф, немедленно собери всех на этой площади. Ванесса, когда большинство людей прибудет сюда, создай бункер и накрой территорию, оставив несколько окон сверху, с решетками, чтобы они не задохнулись. Ты можешь манипулировать структурой, чтобы создать и запечатать вход по очереди?

- Да, без проблем.

- Тогда сделайте это, когда придет больше людей. Оставайтесь снаружи и защищайте бункер на всякий случай. Мы позаботимся о главных воротах.

Ванесса смотрит на нас мгновение, а затем кивает.

- Но почему…

Шеф пытается задавать вопросы, но его прерывает Пол. - У вас не хватит солдат, чтобы защитить каждый дом. Если абиссалы прорвутся куда-то, они будут уничтожать их один за другим, и защитникам будет трудно передвигаться между ними. Гораздо безопаснее защищать одно место с большим пространством вокруг. Теперь иди.

Мужчина не задает больше вопросов, услышав такое подробное и милитаристское объяснение, и убегает, выкрикивая приказы другим людям в округе. Мы еще раз обмениваемся кивком с Ванессой и бежим в сторону южных ворот.

На этот раз нам не нужно никого преследовать, поэтому мы используем наш бафф скорости из моей песни по максимуму и добираемся до места назначения меньше чем за минуту. Когда мы проходим мимо ворот, я замечаю выражения лиц некоторых жителей деревни, которые бегут к ним с временным оружием. Я уверена, что они не верят своим глазам из-за того, как быстро мы двигаемся.

Когда мы добираемся до ворот, становится очевидно, что Пол был прав. Ворота треснули во многих местах, и бревно тоже почти сдается. Если он смог увидеть столько деталей с помощью этой техники и не просто угадал, то я в восхищении.

- Что нам теперь делать? - спрашивает Шино, когда мы останавливаемся.

- Я насчитал там около пятидесяти этих тварей. Шесть средних размеров и одна в два раза больше, чем гориллоподобная тварь, с которой мы сражались в шахтах. Хммм… - он задумался на мгновение. - Камиль, ты получил то заклинание, которое ты называл своим завершающим приемом?

- О, это дерьмо? Да, черт возьми! Но я стану хромым, как член после трехночного марафона, если применю его хотя бы раз.

Марсия фыркнула, а я закатила глаза. Грубо, как всегда. Если бы Ванесса была здесь, он бы никогда так не выразился. Я всегда ненавидела таких людей, как он. Немного поработав на съемочной площадке, начинаешь подсознательно распознавать фальшивую игру.

- Натали, - окликнул меня Пол, и я повернулась к нему. - Возможно, на этот раз нам придется положиться на тебя. Я хочу попробовать закончить все одним махом.

- Что тебе нужно? - спрашиваю я.

- Как твоя магия огня?

- На мой взгляд, неплохо. Что у тебя на уме?

Он указывает в сторону ворот. - Ты можешь поднять огненные стены, чтобы отрезать все перекрестки и создать туннель вдоль главной дороги?

Я бросаю взгляд туда, куда он указывает, а затем позади себя, пытаясь просчитать это в уме. - Это возможно. Как далеко?

- Первые пять перекрестков.

- Хорошо. А дальше?

Затем он смотрит на Камиля. - Этот навык не причинит тебе вреда, верно? - Камиль кивает. - Натали создаст еще одну стену через дорогу в конце нашего туннеля, а ты будешь стоять там с Шино. Вы двое будете стоять на месте, пока все они не подойдут к вам, а затем Натали перекроет путь назад, заманив их в ловушку в форме квадрата. Шино выйдет с помощью своего Теневого Шага, а ты дезинтегрируешь врага. Просто?

- О, Боже, это так зажигательно! Я в деле! - Камиль разгорается, а я киваю, когда Пол снова смотрит на меня.

Не теряя времени, мы начинаем подготовку. Мы с ним забираемся на крыши, чтобы наблюдать за всем сверху. Марсия бежит к надзирателям, чтобы сообщить им, что готовится, а Камиль с Шино готовятся посреди главной дороги.

Как только Марсия машет нам рукой, мы киваем друг другу с Полом. Я собираю свою ману и медленно поднимаю толстые стены мощного огня над дорогой, которую мы обсуждали ранее, и закрываю ее за спинами Шино и Камила. Огонь достигает высоты зданий и соединяется над ними, на случай, если этим монстрам придет в голову идея забраться на строения.

- Хорошая мысль, - хвалит меня Пол за быстрое решение и готовит свой лук.

Вскоре после того, как я заканчиваю, и на моем лбу выступает пот - от сосредоточенности, а не от жары, - ворота открываются. Абиссалы вливаются в огненный коридор и сначала выглядят немного потерянными, пытаясь пробежать мимо пылающих препятствий, только чтобы вскрикнуть от боли после соприкосновения с ними. Моя магия не так уж слаба, знаете ли.

Я слышу рев, но он звучит ближе к тому, что издал бы человек, а не они, и большинство врагов начинают бросаться на Камила. Должно быть, он использовал какой-то прием. Пол продолжает разить врагов своими покрытыми маной стрелами, пока они бегут, чтобы сократить их число. Некоторые из более быстрых абиссалов быстро настигают дуэт.

Пока Камиль сосредоточен на защите спереди, Шино умело прикрывает его сзади. Ее техника владения мечом и грациозность как всегда впечатляют и прекрасны. На моих губах появляется небольшая улыбка.

- Прекрати, Нат! Сосредоточься на поддержании стен! Еще несколько монстров!?

Я внутренне ругаю себя и наблюдаю за волной набегающих абиссалов, ожидая момента, когда я смогу закрыть им путь к отступлению. Он наступает через несколько секунд, и я поднимаю еще одну стену, выпуская тех, кто сейчас находится за пределами замкнутого пространства.

Шино исчезает в тени Камила, а он смеется. - Хахахаха, ублюдки! Вот что вы получаете за то, что идете против Героя! - он направляет свой меч, покрытый золотой аурой, в небо и кричит рокочущим голосом, когда многие абиссалы наваливаются на него.

Мы все смотрим вверх и видим, что облака над нами начинают клубиться и уходить в сторону от того места, на которое он указывает. Вскоре после того, как они расходятся, в далеком небе что-то вспыхивает, и огромный столб света обрушивается на Камиля в мгновение ока, покрывая все пространство, которое я загородила своим огнем. Громкое гудение сопровождает яркое зрелище, и мы все еще слышим его смех из эпицентра.

Я разбираю все стены, чтобы дать возможность другим членам нашей партии и деревенским надзирателям подготовиться к перехвату любых оставшихся абиссалов, которые могли каким-то образом избежать этого золотого луча небесного уничтожения.

Столб наконец исчезает, и мы можем взглянуть вниз, где он упал. Там ничего не осталось, кроме Камиля, стоящего в той же позе, что и при вызове навыка. Или магию. Или что бы это ни было за непонятное движение.

- Хм. Не такой хромой, как…

Пол начинает комментировать с улыбкой, когда Камиль внезапно падает лицом в землю. Это зрелище заставляет нас обоих хихикать, и мы качаем головами. Я смотрю в сторону ворот, пока мы спускаемся на землю, и замечаю, что они уже закрыты.

Теперь разобраться с остатками абиссалов, которые могли остаться в деревне, будет проще простого. Лучше сначала отправиться к нашему Герою и помочь ему хоть немного прийти в себя.

Я оказываюсь рядом с ним вскоре после того, как Шино и Марсия переворачивают его на спину, поскольку он не может даже пальцем пошевелить. Он смотрит мне в глаза и ухмыляется.

- Знаешь что, Нат?

- Хм?

- Я только что понял, что это было бы еще более эпично, если бы на заднем плане играл бы трек про дурь.

Я закатываю глаза и вздыхаю. Ну, конечно…

http://erolate.org/book/537/48131