Готовый перевод Reincarnated as the Demon King's Son / Перерождение в сына короля демонов: Том 1 глава 15

"Ла-ла-ла-ла. Я хочу поехать на море. Так что я могу взять все, что вижу. Сквидбоп Квадратные Штаны!» Альдред указал пальцем. "Тыщ тыщ тыщ."

Три огненных шара метнулись к зеленому толстому людоеду. Огненные шары ударили ему в лицо и отбросили на несколько шагов. Огр взревел и бросился к нему.

"Я знаю, что могу летать." Из его ладони вырвалось пламя, которое оттолкнуло его назад, едва уворачиваясь от деревянной дубины людоеда.

Когда Алдред был в воздухе, он указал обоими пальцами и выстрелил. "Тыщ тыщ тыщ."

Огненные шары попали людоеду в лицо, и тот упал на землю.

[ОПЫТ +60]

«Это слишком просто. Пойдем на следующий этаж подземелья.

Альдред достиг конца подземелья и увидел лестницу, ведущую во тьму. Он вошел и вдруг оказался на другом этаже.

Два больших людоеда с отвратительными лицами повернулись к нему. В руках они держали большие дубинки, обмотанные колючей проволокой. Пара бивней вышла изо рта.

«Здравствуйте, ребята. У вас сегодня ужин?

«РЫК!»

Оба они бросились к нему громоподобными шагами. Он указал на них обоими пальцами.

"Тыщ тыщ тыщ."

Огры снова и снова обстреливались огненными шарами. Подойдя к Альдреду, они подняли дубинки над головой.

Альдред быстро бросился вперед и коснулся ладонью их отвратительного, склизкого, жирного, маслянистого тела.

БУМ!

Струя пламени пронзила их животы. Огры взревели от боли. Их дубинки с глухим стуком упали на землю. Огры пошатнулись, а затем упали.

«Ха-ха. Этот навык струя пламени очень хорош на близком расстоянии. К сожалению, пламя может исходить только из моей ладони».

[Чтобы пламя вырывалось из ног пользователя, улучшите Струя пламени до уровня 2]

«О, ты можешь это сделать? Сколько очков навыков мне нужно, чтобы улучшить его до уровня 2?»

[Три очка навыков]

Альдред колебался. Он узнал, что для повышения уровня навыка может потребоваться более одного очка навыка в зависимости от каждого навыка. Обновление огненного шара до уровня 2 стоит всего два очка навыков. Но была проблема, он не знал, какие навыки улучшать.

В будущем получить очки навыков определенно будет сложнее.

[Пользователь также может зарабатывать очки навыков в миссии. Есть шанс получить очки навыков или очки характеристик за победу над врагом]

"Хорошо. Как насчет повышения уровня моего навыка?»

Альдред мог повышать свои характеристики тренируясь, конечно же, он мог улучшать свои навыки и тренируясь.

[Пользователь может изучать и практиковать навык, чтобы повысить его уровень]

"Я знал это! Ха-ха-ха!»

Альдред посмотрел на двух смертоносных огров у себя под ногами. Он вспомнил, что у него также было благословение некромантии.

———

[Некромантия]

Души мертвых открыты для вас.

———

Альдред прочистил горло. Если он вспоминал в прочитанных им романах, чтобы что-то стало его солдатом, ему нужно было что-то воспевать. Он поднял руку и посмотрел на труп. «Сильный воин. Встань и будь моим рабом».

Ничего не произошло. Альдред смутился. «Я что-то не то повторял?»

Он попытался снова. «Могучий воин, поднимись и стань моими подчиненными».

Снова ничего.

Альдред вздохнул. Он пинал трупы. «Ты маленькая сучка! Проснись и стань моей нежитью!»

Черная энергия окутала два трупа и поглотила их, прежде чем превратиться в дым, вытянувшийся выше роста Альдреда. Нога вышла из тени, ступив на камень, затем медленно вышел огр с черной кожей и светящимися пурпурными линиями вокруг тела.

Еще один огр вышел из другой тени. Оба встали на колени, головой к земле.

Альдред широко улыбался. «Теперь у меня есть два солдата-огра. Хахаха. Я зачищу это подземелье и вернусь с миллионом огров или вроде того. Тогда я вторгнусь в империю. Убью императора и заберу его жену вместе со всем его гаремом! Мухахахаха!»

[…]

"Чего? Не нарушай мой прекрасный план.

[Лимит нежити: 2/10]

«Ты имеешь в виду, что у меня может быть только 10 нежити? Ты шутишь, что ли? У некроманта всего 10 нежити? Это безумие!»

[Пользователь может увеличить лимит, повысив уровень]

«Сколько едениц нежити я могу получить, если я на уровне 29?»

[Пользователь получит максимум 29 нежити]

"Чего?! Я получу только 1 за уровень?»

[Лимит будет удвоен. Начиная с 30 уровня пользователь может иметь 60 нежити]

"Это не много. Мне нужно больше."

[Начиная с 60-го уровня лимит увеличивается втрое. На 60 уровне у пользователя может иметь 180 нежити]

Альдред закрыл рот, чтобы подумать. Лимит продолжал увеличиваться в геометрической прогрессии по мере того, как он рос в ранге. Если он правильно помнил, тридцать уровень был началом Серебряного этапа, а шестидесятый уровень был началом Золотого этапа.

Таким образом, каждый раз, когда он повышал свой рейтинг или уровень, его лимит нежити увеличивался в четыре раза или даже больше. Но даже если бы это было так, до миллиона нежити, о которых он мечтал, было еще далеко.

«Есть ли другой способ увеличить мой лимит?»

[Да. Победив другого некроманта, пользователь может поглотить их лимит нежити]

«…Это каннибализм».

Поняв, что система проигнорировала его комментарий, Альдред приказал двум ограм-нежити двигаться вперед. Их большие тела закрывали весь обзор, поэтому он сказал им вместо этого идти крабьей походкой.

«Так то лучше», — подумал Альдред, когда два огра неуклюже двинулись вперед, прижавшись спиной к стене.

Впереди появился огр. Идеальный шанс! «Иди, убей».

Два нежити-огра бросились вперед. Огр впереди них не выказывал никакого страха. Он взревел и ударил дубинкой по голове одного огра-нежити.

Две нежити не пострадали. Они подняли свои дубинки и ударили его по голове. Огр упал на землю. Из головы потекла зеленая кровь. Двое нежити подняли свои дубинки высоко над головой, а затем с мощной силой ударили ими вниз.

[ОПЫТ +60]

Альдред пнул труп, прежде чем превратить орка в свою третью нежить.

Он посмотрел вперед и заметил еще одну лестницу. «Давайте очистим это подземелье».

http://erolate.org/book/5383/534712