Готовый перевод Reincarnated as the Demon King's Son / Перерождение в сына короля демонов: Том 1 глава 24

Альдред был разочарован тем, что мало чем помог. Если бы он не застыл от страха, он мог бы помочь больше. Если бы он мог лучше контролировал свою нежить, он мог бы помочь своим, когда взвод давления I попытался саботировать их операцию.

Внезапно вражеская армия начала отступать. Левое крыло было прорвано и отброшено в тыл врага. Это вызвало у них панику и смятение.

Армия не преследовала их, поскольку они бежали на запад. Их целью был аванпост, расположенный к югу от границы между Церайсианом и Монкрезией. Они прибыли. Аванпост представлял собой небольшой форт, защищенный невысокой стеной. Там никого не было, поэтому маги быстро взорвали ворота огненными шарами.

Солдаты ликовали и штурмовали. Разрушая любые постройки, которые они могли, и грабя припасы. Припасы содержали еду, доспехи и оружие. Там же было и лекарство, которое можно было использовать для оказания первой помощи, если рядом не окажется целителей.

После часа грабежей армия отступила, взяв с собой столько припасов, сколько смогла. Когда они возвращались, Альдред заметил, что солдаты что-то подбирали с тел врагов, разбросанных по полю боя. Бартрем и его люди тоже это делают.

— Альдред. Возьми что-нибудь на память. В будущем ты сможешь рассказать своим детям или внукам о своей битве».

Альдред кивнул. Несмотря на то, что ему было некомфортно рядом с мертвым телом, он все равно это сделал. Он взял ожерелье у мужчины. Это был медальон в форме сердца с прекрасной резьбой.

Бартрем кивнул ему и пригласил пройтись с ним. Битва была короткой, но от этого не менее напряженной.

Вскоре они прибыли в Руандертин. Его товарищи стонали от боли из-за полученных ран. Это выглядело ужасно, но они не ныли по этому поводу, только тихо стонали. Эти ребята были настоящими солдатами. Альдред задавался вопросом, сможет ли он выдержать боль от такой раны.

После того, как они прошли мост через реку, Бартрем велел им вернуться в казармы. В барак они не вошли, а легли на траву.

Бартрем вынул что-то из кармана. Это был небольшой контейнер. Мужчина повернул крышку и открыл ее. Он окунул пальцы в крем и намазал им рану.

Солдат стиснул зубы. Ему должно быть так больно.

— Держи, солдат.

Бартрем посмотрел на их раны. Большинство из них были на плечах. К счастью, это было не так фатально. Он присмотрелся к доспехам и заметил, что плечевые пластины тоньше чем положено. Этого не должно было случиться. Хотя оруженосец носил меньше доспехов, чем рыцарь, они не должны были быть такими же тонкими, как ткань.

Он щелкнул языком. Этим солдатам повезло, что рана была не такой глубокой, иначе они могли лишиться рук.

«Отнесите свои доспехи к кузнецу и отдохните».

Солдаты со стоном встали.

Бартрем перевел взгляд на Джозефа и Джеффри. Оба они ужасно проявили себя на поле боя.

«Джозеф, Джеффри. Вам обоим нужно больше тренироваться.

Джозеф посмотрел вниз, а Джеффри кивнул.

Он не хотел этого говорить, потому что они оба были очень трудолюбивы, но ему нужно было надавить на них сильнее. Их навыки были весьма посредственными, поэтому, хотя они работали усерднее остальных, они все равно ужасно обращались с мечами.

— Остальные идите отдыхайте. Мы будем тренироваться в полдень».

Альдред сел в одиночестве и проверил свой статус. Его уровень увеличился в геометрической прогрессии после этой битвы.

———

[Альдред]

Очки здоровья: 40/40

Уровень: 19

Название: Депрессивный мальчик

Сила:

-Огненный шар: Ур. 1

-Струя пламени: ур. 1

Атрибуты:

-Сила: 8

Живучесть: 8

-Интеллект: 2

-Ловкость: 4

Очки характеристик: 34

Очки навыков: 34

———

Ух ты. Не обращая внимания на титул, он получил много опыта во время той битвы. Это была всего одна битва, но его уровень так вырос. Что он будет делать со всеми этими очками характеристик? Он должен был их куда-то положить. Так как у него есть струя пламени и огненный шар, не должен ли он вместо этого увеличить интеллект? Силу и жизненную силу можно было тренировать с помощью физических упражнений, и это было легче делать по сравнению с учебой.

«С большим интеллектом моя нежить станет сильнее?»

[Нежить пользователя станет немного умнее. Если пользователь достаточно умен, нежить может быть такой же умной, если не умнее человека]

Значит, он может иметь умную нежить? Альдред представил, как его нежить занимается математикой в ​​его комнате. Он рассмеялся про себя. Может быть, он мог бы сказать им, чтобы они изобрели технологию на земле, если бы они стали достаточно умными.

[Интеллект не увеличивает креативность]

Значит ли это, что его нежить не сможет стать следующим Эйнштейном?

[Да]

Это разочаровывало. Представьте, если бы у него была армия Эйнштейнов или тысяча Наполеонов. Каждая из этих нежитей может стать самым ценным сокровищем для нации. Один, чтобы возглавить армию, и один, чтобы изобретать технологии.

К сожалению, это было не так. Интеллект не равен творчеству. Быть умным только позволяет вам намного легче понимать сложные концепции при создании или решении проблемы, требующей творческого подхода.

Хватит об этом. Альдред хотел подумать, какую характеристику увеличить. Интеллект был необходим. Но как насчет мастерства? Какой навык он должен повысить? Огненный шар или Пламенная струя.

Огненная струя дала ему магическую атаку на близком расстоянии, а также большую мобильность, так как он может летать с ней. Однако контроль был трудным, поэтому ему нужно было попрактиковаться с этим.

Огненный шар, с другой стороны, дал ему атакующую способность на средней дистанции. Но это заклинание было скучным. Он просто выстреливал из пальца огненным шаром, вот и все. Может быть, ему вообще стоит отказаться от этого навыка.

[Повышение уровня Огненного шара до Lv. 2 превратит его в Огненный снаряд]

— Что?

[Огненный снаряд — это навык, который позволяет пользователю манипулировать элементом огня и превращать его в снаряд]

— Значит, горящие стрелы? Огненный дротик? Огненная пуля и тому подобное?

[Правильно]

'Это глупо. Разве это не похоже на огненный шар, но другой формы?

[… Форма и размер влияют на урон, наносимый цели]

— Все еще не очень.

[Повышение уровня огненного шара может позволить пользователю использовать Артиллерию огненного шара]

— Объясни мне.

[Артиллерия огненного шара позволяет пользователю стрелять осколочно-фугасным огненным шаром на большие дистанции]

'Ух ты. И как я могу получить это?

[Повышая уровень навыка]

«На каком уровне?»

Система игнорирует его, что его разозлило. Когда ей задавали важные вопросы, он игнорировал их. Альдред спросил еще несколько раз, но так и не получил ответа.

Он вздохнул. О распределении очков он подумает позже.

Когда его товарищи вошли в казарму, чтобы отдохнуть, Джозеф и Джеффри взяли свои мечи и начали размахивать. Альдред наблюдал. Разве они не чувствовали усталости после той битвы?

После размахивания мечом ложатся на землю и делают отжимания. Они не разговаривали. Они не считались. Все, что они делали, это сжимали зубы и повторяли то, что делали. После сеанса отжиманий снова взялись за меч.

Они сделали более сотни взмахов. Они бегали трусцой в полной броне и с двумя мечами на талии, чтобы добавить веса. Через несколько минут они взяли камень и начали бегать с дополнительным весом.

Их обучение позорит тяжелую работу Альдреда во время путешествия с Мэри. По сравнению с ними он вообще ничего не сделал.

Они были мокрыми от пота. Им было тяжело дышать. Вскоре они бросили камень и легли. Альдред думал, что они отдохнут, но нет, они начали приседать.

Держа обе руки за головой, они поднимались вверх, а затем медленно опускались вниз. Их мышцы горели. Он кричал, чтобы они остановились. Но они проигнорировали его крик.

Они продолжали тренировать свое тело.

Альдред мог видеть своими новыми глазами, что мускулы на их теле были напряжены до предела. У обоих не было явных слабых мест из-за генетики или ран. Значит, они были здоровы, но почему Бартрем сказал, что им нужно больше тренироваться?

Они оба снова взмахнули мечами. На этот раз Альдред проанализировал их движение, позу и движение, когда они размахивали мечами. Его глаза заметили вопиющую слабость. Во-первых, Джозефу и Джеффри не удавалось использовать свои сильные мышцы для создания максимального импульса. Их стойки были неправильными и неуравновешенными. За это их и ругали. В такой позе они не смогли бы пробить броню врага.

Крестьянин, взглянув на них обоих, не понял бы этого. Даже Альдред не мог понять, в чем дело, пока его божественные глаза не сказали ему об этом.

Он не мог этого допустить. Если они продолжат это делать, их сила будет ослабевать независимо от того, сколько раз они тренировались.

"Эй ребята." Альдред подошел. Он хотел помочь им исправить их технику, но Альдред был волшебником. Поверят ли они тому, что он скажет им о технике владения мечом?

Возможно нет. И он мог обидеть их, если прямо скажет, что их техника неверна.

Единственным способом было позволить им учить его. «Можете ли вы, ребята, научить меня пользоваться мечом?»

Джозеф посмотрел на землю, избегая взгляда. Это немного раздражало Альдреда. — Я прямо здесь, парень. Посмотри на меня.'

Джеффри нервно стоял перед Альдредом. Этот мальчик был талантлив. В возрасте десяти лет он достиг бронзового ранга. Из-за этого он чувствовал себя маленьким и неважным. Вздохнув внутри, он посмотрел на мальчика. "Зачем? Ты же волшебник.

«Мои руки время от времени немеют, поэтому я подумал, что небольшое упражнение с мечом может быть полезным. Я хочу сделать это правильно. Ребята, вы можете научить меня?»

Джозеф кивнул, все еще глядя вниз. — Вот, возьми этот меч.

Альдред поднял меч и взял его двумя руками. Он был довольно тяжелым, но он справился.

«Поднимите меч вверх, подтяни талию и выставьте левую ногу немного вперед».

Альдред притворился, что не понял инструкции, и вместо этого последовал инструкциям, данными его божественными глазами. Он принял широкую стойку, расслабив талию, а затем всей верхней частью тела опустил меч по горизонтальной дуге.

Он почесал затылок и посмотрел на них с улыбкой. «Хе-хе. Думаю, я поступил неправильно».

Оба в шоке уставились на него.

"Как ты это сделал?" — спросил Джозеф. Тот взмах ранее был достаточно мощным, чтобы разрубить доспехи оруженосца. Но это не должно было быть возможным для мага. И ему пришлось напомнить себе, что мальчик был невысоким, легким, десятилетним ребенком.

Джеффри тоже хотел знать. Предполагалось, что Альдред не сможет этого сделать.

Альдред внутренне улыбнулся, но показал им невежественное выражение лица. «Я просто делаю это так».

Он показал свою стойку, как и раньше, и замедлил движение, чтобы они могли видеть.

Сначала они оба нахмурились, но потом попробовали то, что сделал Альдред, и это оказалось эффективным. Все, что они сделали, это изменили свою позицию, и их сила резко возросла.

Альдред улыбнулся, увидев, что их глаза загорелись. Как будто нашли карту сокровищ.

Джозеф взглянул на Альдреда. Его много раз учил Бартрем, но ему так и не удалось освоить эту технику. Он думал, что для этого просто нужно время и усилия. Но после того, как его товарищи освоили технику быстрее него, он понял, что глуп. Солдат мог выучить это за месяц, он пробыл здесь гораздо дольше.

Он много раз хотел сдаться и бросить. Он чувствовал, что ему не место в армии. Но он всегда вспоминал, почему вообще пошел в армию. И каждый раз, когда он проговаривал это про себя, пламя в его сердце сжигало все мысли об уходе.

Но даже при всех своих усилиях ему так и не удалось овладеть техникой. А потом пришел мальчик. Он показал позицию только один раз.

Это была такая простая стойка, в отличие от того, чему его учил Бартрем.

— Альдред, — позвал женский голос.

Альдред посмотрел в сторону, и его глаза загорелись. "Мэри!"

Женщина бросилась к нему и прижала его лицо к своей груди. Альдред был окружён упругой текстурой. Он любил это, но это душило его. «Мэри, я не могу дышать».

Мэри вытащила его. Альдред задыхался, как будто чуть не утонул.

«Ты выжил в своей первой битве. Я ужасно волновалась, в любое время я пришла бы к тебе на помощь».

Она снова обняла его. Его лицо прижалось к ее груди. Почему-то она очень привязалась к нему. Это напомнило Альдреду его мать.

Джеффри вздрогнул и покраснел при виде этого. Это снова была та красивая женщина. Вчера она ночевала в бараке, отчего ему было очень неловко, а теперь пришла снова.

Мэри также не могла объяснить чувство в груди. Она действительно чувствовала, что Альдред был ее сыном. Когда он отправился на битву, она беспокоилась, что он может пострадать.

Это напомнило ей. — Альдред, ты где-нибудь ранен?

Альдред покачал головой. Ее материнское отношение заставляло его вести себя так, как будто он был ее сыном. — Я оставался позади.

Он рассказал об этом событии и разочаровался в себе. То, что он показал на поле боя, было трусостью. Он не был настоящим десятилетним мальчиком. Как он мог показать эту часть себя миру?

Мэри заметила выражение его лица. — Что случилось, дитя? — спросила она самым мягким тоном, на какой только была способна. Это само собой вышло из нее. Это было странно. Все это время она всегда старалась казаться резкой и жесткой, чтобы мужчины не недооценивали ее.

Ее тон тронул его. Бессознательно он начал рассказывать ей, что произошло.

Мэри улыбнулась и провела рукой по его волосам. Она нежно прижала его к своей груди и погладила по голове. — Бояться — это нормально, Альдред. Все боятся».

Альдред посмотрел на нее. Со слезами на глазах от разочарования в себе. — Ты тоже боишься, Мэри?

— Все время, — сказала она. «Храбрость исходит из сердца, Альдред. Поэтому всякий раз, когда тебе становится страшно, вспомните тех, кто тебе дорог».

Помни о тех, кто тебе дорог. Образ улыбающейся матери вспыхнул в его голове вместе с отцом, приглашающим его отправиться в приключение в другой галактике. Потом была его старшая сестра, всегда баловавшая его шоколадным молоком, сладостями и книгами. Он может рассказать им все. Он может быть ребенком, которым он всегда хотел быть в прошлом. Они осуществили эту мечту для него.

Мэри ничего не сказала и позволила мальчику плакать у себя в груди, нежно обнимая его.

Джозеф и Джеффри стояли на месте. Им напомнили, что несмотря на то, что мальчик был талантлив, он все же был мальчиком, который нуждался в родительской любви. Должно быть, ему тяжело идти на передовую в таком юном возрасте.

Джеффри удивлялся, как Альдред стал солдатом в таком юном возрасте. Бартрем и даже капитан Фардер не должны были с этим соглашаться.

«Проклятье!» — крикнул мужчина.

Все четверо посмотрели в сторону откуда услышали крик. Бартрем был в ярости. Он топал по земле вместе с другими солдатами из взвода давления II.

"Что случилось?" — спросила Мэри.

Бартрем стиснул зубы и фыркнул. «Эти кузнецы пытались испортить нашу броню. Причина, по которой мои люди получили травмы, заключалась в том, что они истончили плечевые пластины».

"Это уже слишком!"

«Хм. Ничего святого для этого ублюдка. Если бы он мог, он бы сам спустился сюда и убил нас всех.

«Почему этот человек должен быть таким агрессивным», — сказала Мэри. «Он капитан, а ты всего лишь рыцарь. Он не должен так сильно запугивать своих подчиненных.

Бартрем щелкнул языком. Альдред считал, что мужчине сейчас трудно контролировать свои эмоции. «Я хочу, чтобы один из его подчиненных однажды убил его».

«С тем, как он обращается со своими подчиненными, этот день может наступить», — сказала Мэри.

http://erolate.org/book/5383/534721