Готовый перевод Reincarnated as the Demon King's Son / Перерождение в сына короля демонов: Том 1 глава 26

«Подъем!» — крикнул Бартрем с суровым лицом.

Альдред тут же просыпается от своего сладкого, восхитительного, сливочного, дымящегося сна. Его товарищи и Мэри тоже проснулись.

Бартрем прошел между кроватями.

Альдред протер глаза. Что случилось? Почему он казался таким сердитым? Фардер снова что-то сделал?

— У меня только один вопрос. Он указал на потолок. — Кто, черт возьми, это сделал?

«Мы не знаем, сэр».

Бартрем фыркнул. «Сегодня мы начнём нашу тренировку пораньше. Раз никто в этом не признается, то все вы будете наказаны».

Солдаты тут же вскочили со своих кроватей и надели рубашки. Он заметил кое-что в эти дни. У оруженосцев на плечах рубашки была коричневая тесьма, а у рыцарей — желтая. Альдред задавался вопросом, есть ли в этом смысл.

— Давай тренироваться вместе, Мэри.

Мэри кивнула и поцеловала его в лоб. Он заметил, что у него на плечах тоже были коричневые нити. А у Мэри, как и у Бартрема, на плечах рубашки были желтые.

«Мэри, для чего эти коричневые нити?»

Мэри надела свои доспехи. «Это строка иерархии. Коричневый означает, что вв ниже рыцаря. Только дворяне могут носить более яркие нити и одежду. Так что, если вы не дворянин, вы не имеете право их носить».

"Почему?"

«Дворяне думают, что более яркий цвет символизировал небо, а более темный – грязь. Так крестьяне и обычные люди вроде нас не могут носить яркую одежду. Говорят, дворяне умны и образованны, но это, наверное, самые глупые правила, которые они установили.

Альдред кивнул. Это правило было оскорблением для низшего класса. Это было все равно, что сказать: «Ты грязь, поэтому тебе нельзя носить яркую одежду». Им действительно нужно занизить своё эго.

Надев свою одежду, он и Мэри неторопливо вышли из барака. «Сегодня мы побегаем по форту. Вам нужна сила и мощь, чтобы выиграть битву, но вам так же нужна выносливость, чтобы выжить».

"Да сэр!"

Бартрем начал бегать. Как взвод-изгой, второй взвод давления не заслуживал того, чтобы оставаться в форте. Их барак располагался в нескольких метрах от южных ворот. Если армия осадит форт, их казармы будут разрушены в первую очередь. По пути Альдред встретил рыбака. На рубашке у него были нити угольного цвета. Он был рабом.

Альдред спросил Мэри о бездомных в империи. Она сказала, что их нет. Он думал, что это хорошо, пока ему не сказали, что бездомных принудительно обращают в рабство. Стать рабом было очень легко. Дворянин решил забрать ваш дом и вашу ферму. Вы бездомный. Вы автоматически становитесь рабом дворянина.

Это было простое и легкое в выполнении руководство из 3 шагов.

У дворян было все под контролем. Земля и жизнь. Пока это их территория, их словам нужно следовать. Если Альдред жил в городе, принадлежащем дворянину, вся его жизнь в основном принадлежала ему.

Из-за этого казалось, что весь этот спор между мужчинами и женщинами бесполезен. Пострадали не только женщины, но и мужчины. Люди могли стать рабами по щелчку пальца. Вместо того, чтобы спорить друг с другом, не должны ли они сначала исправить эту систему рабства?

Альдред на мгновение задумался, а потом понял, что это невозможно. Крестьянин, в отличие от земли, не имел никакой власти ни политической, ни физической. Магия существовала. А те, кто обладал могущественной магией и силой, правили слабыми.

На земле люди могли протестовать и свергать правительство числом, но здесь числа мало что значили. Капитан Фардер, например, мог убить тысячу крестьян менее чем за минуту. Альдред был уверен, что сможет победить любое количество крестьян своей силой.

Он мог летать и стрелять огненными стрелами из своей руки.

Все, что ему нужно было сделать, это летать и сокращать их количество. Как мог бессильный крестьянин с ограниченными способностями бороться против своего хозяина? Он так же понимал, что те, у кого есть талант, перейдут на дворянскую сторону, потому что это было намного приятнее. Зачем бороться за бездарное, слабое, бесполезное большинство, когда можно наслаждаться большим богатством, властью и влиянием.

Взвод бежал вдоль стены. Слева от них река текла на юг. Вид здесь был потрясающим. Бартрем был зол, что его казарму поставили за пределами форта, но Альдреду это нравилось. У него было так много места, чтобы попрактиковаться в огненной магии. В крепости было очень тесно. Многие здания были поставлены рядом, оставляя только узкую проезжую часть для прохода людей. За исключением главной дороги для снабжения, другие пути были очень узкими.

Альдред не хотел этого. Он предпочитал просторный и тихий барак за стеной.

Они подошли к северной стороне крепости. Горизонт был заполнен сельскохозяйственными угодьями. Фермеры сгибают спину, когда сажают семена. Дорога простирается от северных ворот, а затем уходит далеко на равнину. В мягком свете восхода они пробежали мимо посевов.

Альдред использовал свои глаза, чтобы проанализировать фермеров. Их желудок кишел червями, а мышцы живота урчали от голода. Это было ужасно. Эти фермеры выглядели нормальными снаружи, но внутри они страдали.

Тем не менее, они были достаточно сильны, чтобы посадить эти семена и продолжали жить своей жизнью. Альдред мог только представить себе их боль, когда они ложатся спать по ночам. Черви грызут их желудок, поглощая все съеденные питательные вещества.

Ему хотелось плакать. Жизнь здесь была такой ужасной. По сравнению с его прошлой жизнью, этим фермерам было намного хуже.

Альдред остановился и посмотрел на фермера заплаканными глазами.

Мэри остановилась. — Альдред, ты устал?

Бартрем заметил, что они остановились, но продолжил движение.

У Альдреда было так много мыслей, что он не слышал, что сказала Мэри. Он подошел к фермеру. Фермер был стариком с загорелой морщинистой кожей. От солнечного тепла на его коже появились пятна солнечных ожогов. Еще больше слез навернулось на его глаза, когда он приблизился к мужчине.

Мужчина посмотрел на мальчика и заметил веревку на его плече. Он в страхе отступил назад. — Сэр, чем я могу вам помочь.

Слезы Альдреда наконец упали на его щеку. — Тебе некомфортно в области живота?

"Да сэр."

"Я могу помочь вам. Будет больно, так что терпи».

Фермер испугался, но подчинился.

Альдред просканировал фермера глазами. Глисты перемещались в кишечнике. Он положил ладонь мужчине на живот. Альдред предположил, что нагревание желудка убьет глистов. Он не знал, сработает это или нет. Просить о помощи тоже было бесполезно, рабы не имели права встречаться с целителем или употреблять зелья.

Если они были ранены, то их оставят умирать. Вот каким жестоким был этот мир.

"Как вас зовут?" — спросил Альдред, пытаясь отвлечь его от боли.

— Меня зовут Бернард, сэр.

— У тебя есть семья, Бернард? Альдред активировал свое пламя, но лишь слегка, чтобы согреть кишечник.

— Моя жена умерла три года назад, сэр. Со мной только мой сын. Сейчас ему девять лет».

— Какое у него хобби?

Фермер недоумевал, почему мальчик задал ему этот вопрос, но ответил. — Кажется, он любит охотиться с гарпуном, сэр. Он не может пахать землю, как я, потому что у него нет левой руки».

«Должно быть, он действительно хорош в водной охоте».

Фермер улыбнулся, и его глаза загорелись. "Он. Неделю назад он стащил... то есть неделю назад он наловил много рыбы для солдат.

Так что они не могли даже съесть пойманную еду и должны были отдать ее армии. Альдред не мог винить их. Судя по костям, торчащим из его кожи, мужчина явно был голоден.

— Я закончил, — сказал Альдред. — Тебе сейчас лучше?

Мужчина потер живот, чувствуя тепло. Но потом он понял, что боль в животе прошла. Все эти годы он чувствовал, что внутри него что-то движется. Фермер подумал, что это из-за того, что большую часть времени он был голоден, и, возможно, из-за этого, у него шевелился желудок. Но потом мальчик коснулся его живота, и боль исчезла.

Значит ли это, что что-то было внутри него?

— Сэр. Могу я спросить, что вы сделали со мной?»

«У вас глисты в желудке. Я убил их своим огненным заклинанием.

Фермер расширил глаза. Все это время у него были глисты? Он не знал, что черви могут остаться в желудке.

«Если вы не хотите, чтобы это повторилось, я предлагаю вам нагреть воду, прежде чем пить ее. Не пейте его прямо из реки или любого источника воды».

Фермер запоминал все, что говорил мальчик. — Спасибо за всё, сэр.

Рабы вообще ничего не знали, кроме своей профессии. Если бы они были фермерами, то земледелие было бы единственным, что они знали. Кто удосуживается учить рабов медицине?

Альдред кивнул и стал искать другого раба, у которого была такая же проблема. Он убил червей внутри их тел и рассказал им, как фильтровать воду. Мэри ничего не говорила и просто последовала за ним.

Закончив, Альдред и Мэри продолжили пробежку.

— Почему ты тратишь свое время, помогая им, Альдред?

«Когда вы находитесь на самом низком уровне, разве вы не почувствуете такое облегчение, когда кто-то подойдет и потянет вас за руку, чтобы помочь вам встать?»

Мэри вспомнила самый тяжелый момент. Это был день, когда ее родители решили устроить ей свадьбу. Она ненавидела мысль о том, что ее лишают свободы. Именно тогда слухи об императрице широко распространились, и это вырвало её из отчаяния. Она убежала и стала воином. Теперь она была свободной женщиной, и она останется здесь, чтобы гарантировать, что каждая женщина, как и она, будет свободна делать свой собственный выбор.

— Ты хороший ребенок, Альдред. Интересно, кто твои родители? Она действительно хотела узнать о его родителях, но чувствовала, что не должна копать слишком глубоко.

Альдред только покачал головой. Несколько недель назад он мог бы сказать, что его отец был самым сильным из ныне живущих, и показать это, но сейчас он смирился. «Они хорошие родители, и я люблю их всем сердцем».

Мэри улыбнулась. Мальчик так быстро рос. А ещё вчера он дулся и жаловался на тренировки во время путешествия.

Через несколько часов они снова прибыли в казарму. Бартрем и остальные размахивали мечами.

«Вам нужно больше тренировать свою выносливость, солдат Альдред. Не отставай снова».

Мальчик взглянул на Бартрема. Он понимал, что Бартрем просто защищает его. Люди Фардера могли наблюдать за тем, как они помогают фермерам, и помечать их как шпионов императрицы. Он не хотел доставлять фермерам неприятности.

— Извинитесь, сэр. Альдред схватил меч и начал размахивать им.

Бартрем был впечатлен тем, что мальчик сразу понял, что он имеет в виду. Он ожидал, что мальчик закатит небольшую истерику и скажет, что просто помогал фермеру, а затем Бартрем отругает его за это.

Мальчик превзошел его ожидания.

Мэри подошла к нему. «Зачем ты тренируешь технику владения мечом? Разве ты не должен вместо этого практиковать свою магию?

Альдред улыбнулся. «Мне нужна выносливость, чтобы выжить».

Мэри и Бартрем улыбнулись. Теперь мальчик вырос и стал настоящим солдатом.

[Получено новое название: крутой мальчик]

Потренировавшись целый день, Бартрем решил, что с него хватит. Их одежда промокла от пота, поэтому они вешают ее на деревянную вешалку. Альдред положил свою маленькую одежду среди больших. Затем он был потрясен, увидев, что бюстгальтер упал на его одежду.

С расширенными глазами он посмотрел на Мэри. «Мэ… Мэри. Что делаешь?"

— Я хочу сначала принять ванну. Пойдем." Мэри схватила его за руку.

Солдаты отвели взгляд, когда заметили, что Мэри полуголая. Но образ ее груди засел у них в памяти. Их щеки покраснели от одного только их воображения.

«Почему она голая?!»

Даже Альдред начал краснеть. Мэри провела его в общественную баню, сделанную из бамбука. Много ласки и сосания во время этой сцены в ванне, что сделало этот опыт еще более удивительным.

После того, как они закончили, Мэри и Альдред вошли в барак, чтобы поспать.

София выглянула из-за стены с озорной улыбкой на лице. Она хихикнула. «Я такая плохая девочка. Нарушить их сон перед боем — самое злое дело. Привет привет привет."

Она подняла свой посох. «Призыватель снов», — назвала она имя. «Не дай им уснуть».

Волна медеподобных частиц полетела, как бабочки, к казарме. Внезапно что-то длинное и толстое вырвалось из крыши и ушло далеко в небо.

София расширила глаза. Она точно знала, что это такое. И у нее был только один вопрос. — Подойдет ли он ей?(F.B. Испанский стыд.)

http://erolate.org/book/5383/534723