Готовый перевод The hivemind is conquering for me? / Коллективный разум завоевывает миры ради меня?: Глава 9

Пять минут Орхидея несла меня по чреву «пловца пустоты», и вот мы миновали подобие дверного проема. Едва пересекли порог, как мягкая сила окутала меня и плавно подняла в воздух. «К счастью, на этот раз без щупалец», — промелькнула мысль. Но не успел я об этом подумать, как из пустоты выметнулось длинное щупальце, подхватило меня и притянуло ближе к своему владельцу.

— Эта просит прощения, маленький партнер Аполлона. Этой известно, что ты испытываешь неприязнь к моим усикам, — произнесла возмутительница спокойствия, и голос ее звучал так же умиротворяюще, как и в нашу первую встречу.

— Это не совсем неприязнь, скорее иррациональное отторжение. Пожалуйста, не расстраивайся, со временем я к ним привыкну, — сказал я, надеясь подбодрить существо. В конце концов, она ведь тоже считается моей парой…

— Эта рада это слышать, ведь следующую неделю пути партнер Аполлона проведет вместе с этой, — передала псионик-возмутительница, и в ее голосе проскользнули нотки предвкушения.

— Всю неделю? — озадаченно переспросил я. — Неужели проверка моего разума на возможные повреждения занимает столько времени?

— Эта оценила твой разум в тот же миг, когда партнер Аполлона оказался в ее объятиях. Всю следующую неделю мы будем укреплять твою ментальную защиту, чтобы ты мог находиться в присутствии разума королевы, и проверять твои склонности к псионическим манипуляциям. Так мы сможем лучше направлять тебя в будущем, наш партнер.

— С первой частью все ясно: Орхидее уже приходилось несколько раз обрывать нашу псионическую связь, чтобы королева могла передать ей приказы, не задев меня. Но что это за склонности, о которых ты говоришь? — с любопытством спросил я. Я-то полагал, что мои псионические способности ограничиваются телепатией, и мысль о том, что у меня могут быть и другие силы, о которых я только мечтал, не на шутку меня заинтриговала.

— Эта объяснит. Псионические манипуляции — это нечто большее, чем просто телепатия через псионические связи. Улей владеет этим искусством в совершенстве, в отличие от других рас: если они не доверяют друг другу, их разумы просто разрушатся при попытке связать воедино больше двоих. Однако есть и другие способности, которыми владеет Улей и некоторые элиты, вроде этой.

— Эта была создана с мутацией телепатических способностей, что дало ей новую псионическую силу — телекинез. Сама королева Улья, поглотив колоссальное количество биомассы, развила в себе почти все формы псионических сил. Поэтому с помощью определенных испытаний она сможет определить, какие силы могут проявиться в тебе.

Я нахмурился. «Ничего себе объяснение». — А как проходят эти испытания? Надеюсь, это не слишком… инвазивно?

— Не нужно беспокоиться, партнер Аполлона, испытания пройдут, пока ты будешь спать. Этой нужно будет войти в твой разум и отыскать твой псионический исток — корень твоей силы. Если ты будешь бодрствовать, твоя защита может вспыхнуть, а мы, как уже говорили, никогда не желаем причинить тебе вред.

Я на мгновение задумался. Конечно, они не причинят мне боли, но сама мысль о том, что кто-то будет «копаться» у меня в голове, вызывала невольную тревогу. Однако желание узнать свои способности перевесило все сомнения. — Я полностью доверяю тебе, о будущая пара, но прежде чем ты отправишь меня в сон, не могла бы ты вернуть меня в сумку Орхидеи? Там я чувствую себя спокойнее.

Где-то внутри возмутительницы раздался странный булькающий звук, после чего она с оттенком ликования передала: — Разумеется, партнер Аполлона. — Она начала перекладывать меня обратно к Орхидее. — Твой комфорт и счастье значат для нас больше всего во вселенной, и мы искренне рады твоему доверию.

Когда меня снова пристегнули в моей «мобильной колыбели», Орхидея велела мне подкрепиться, так как не знала, сколько времени это займет. Обычно Улей мгновенно узнает о любой мутации в своих «конечностях», ведь все они связаны, но в моем случае это могло затянуться, учитывая их трепетное ко мне отношение. Насытившись, я почувствовал приятную сонливость и мирно погрузился в сон.

Как только я уснул, Орхидея восстановила связь с Ульем и передала возмутительнице: — Знаешь, он бы дал тебе имя, если бы ты попросила. Хотя вначале мы чувствовали опасения семени партнера на наш счет, сейчас он явно привязан к нам.

— Эта знает, обозначение Орхидея, но Улей страшится того, что он дает имена тем из нас, кто обладает большой псионической мощью. Разум королевы полагает, что это может ослабить наши способности. Хотя у нас есть автономия, как и у вас, вольнодумцев, большая часть нашей силы исходит напрямую от коллективного целого, и обретение индивидуального имени может подавить нашу связь. Мы все можем глубоко любить Аполлона, но не всем суждено быть рядом с ним в будущем. Нам достаточно лишь видеть его через связь. — Возмутительница умолкла, лаская мое лицо во сне. — Одного знания о том, что эта смогла коснуться будущего партнера и помочь ему, уже более чем достаточно. К тому же, королева ясно дала понять: никаких имен, пока она сама не получит свой именной дар.

Орхидея взглянула на парящую перед ней соплеменницу. Кое-что из сказанного возмутительницей напугало ее. Несмотря на почти полную автономию, полученную благодаря новым свободам класса био-инфильтратора, она все же была создана как вольнодумец. И хотя вольнодумцы обладали независимостью, они всегда чувствовали, о чем думает Улей в целом, что он делает, на кого нападает и кого пожирает. Теперь же ей приходилось активно подключаться к связи. И хотя раньше, постоянно находясь рядом с Аполлоном, она этого не замечала, теперь Орхидея осознала, насколько одинокой и изолированной от остального Улья она себя чувствует.

— ОБОЗНАЧЕНИЕ ОРХИДЕЯ. — Сама королева, почувствовав тревогу Орхидеи, лично вошла в связь. — ТО, ЧТО ТЫ ЧУВСТВУЕШЬ, ВПОЛНЕ ПОНЯТНО. Я СОЗДАВАЛА ТЕБЯ НЕ ДЛЯ ЭТОГО, НО СВОБОДЫ, КОТОРЫЕ Я ТЕБЕ ДАРОВАЛА, СЛУЖАТ ЦЕЛИ БОЛЕЕ ВАЖНОЙ, ЧЕМ ТВОЕ ИЗНАЧАЛЬНОЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ. НАШ БУДУЩИЙ ПАРТНЕР ТЕПЕРЬ СВЯЗАН С ТОБОЙ. Я ЧУВСТВУЮ ЭТО КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА НАБЛЮДАЮ ЗА ВАШЕЙ ПСИОНИЧЕСКОЙ СВЯЗЬЮ ИЗВНЕ. СЕЙЧАС ТЫ МОЖЕШЬ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ОДИНОКОЙ, НО ЗНАЙ — ТВОЯ НОВАЯ ФУНКЦИЯ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В ОДНОМ: ЗАБОТИТЬСЯ О НАШЕМ ПАРТНЕРЕ ТАК, КАК НЕ МОЖЕТ ВЕСЬ КОЛЛЕКТИВ УЛЬЯ. ДАЖЕ В ИЗОЛЯЦИИ ТЫ ВСЕ ЕЩЕ ЧАСТЬ НАС. НИКОГДА НЕ ЗАБЫВАЙ ОБ ЭТОМ.

С этими словами королева оставила Орхидею наедине с ее мыслями. В груди у той вскипела новообретенная гордость. Королева была права. Изоляция была лишь ценой за бесценный дар. Во всем Улье именно к ней семя партнера Аполлон чувствовал наибольшую близость! Все это время на корабле, пусть он и не мог пока двигаться самостоятельно, Аполлон желал быть только с ней.

Перестав неосознанно гладить лицо Аполлона своей культей, она снова связалась с возмутительницей: — Прости за заминку, возмутительница. Пожалуйста, найди таланты нашего партнера. Их должно быть великое множество. Только посмотри, насколько он совершенен.

— Да, он поистине совершенен. Тебе стоит на время впасть в оцепенение, обозначение Орхидея, ты не отдыхала со времен Аполлона-Минора. Партнер проспит не менее двенадцати часов, и эта сможет подавать питательные вещества напрямую в его мозг, пока будет искать исток.

— Орхидея последует твоему совету, возмутительница. — С этими словами Орхидея слегка пригнулась, уменьшившись со своих привычных пяти метров до трех. Ее иссиня-черные глаза остались открытыми, но разум погрузился в состояние покоя. Отдых был ей необходим сильнее, чем она думала. Лишь забота о партнере позволяла ей до сих пор действовать на пределе возможностей.

Когда Орхидея затихла, возмутительница принялась за работу. Хотя она не входила в мозг носителя физически, разум псионика парадоксальным образом обычно больше его тела, и на его полное изучение требуется время. Разум королевы, к примеру, теоретически простирается так же далеко, как и ее самая дальняя «конечность». Он поистине исполинский, сопоставимый с богами, если таковые существуют. Псионической мощи, которую она излучает, достаточно, чтобы уничтожить любую угрозу, едва та приблизится к ее звездной системе. Не то чтобы Аполлон был близок к такому уровню, но все же.

Первым делом возмутительница начала «массировать» ментальную защиту Аполлона, чтобы та пропустила ее внутрь. Помогло то, что они уже общались ментально, и защита не восприняла ее как угрозу. Вскоре путь был открыт, и то, что она увидела внутри, повергло ее в шок. Разум Аполлона был куда обширнее, чем у любого человека, которого она встречала прежде. Ее основной задачей на поле боя было атаковать разум других одаренных псиоников и, грубо говоря, «разрывать» их изнутри, так что она прекрасно знала, как должен выглядеть человеческий разум.

Осторожно прощупывая разум своего партнера, она то и дело впадала в замешательство. Огромные пласты его сознания были закрыты от нее так, как Улей никогда прежде не видел. Из уважения к партнеру и из чувства самосохранения — ведь эти заблокированные участки казались защищенными куда сильнее, чем барьер его собственных Чертогов разума, — она решила их не трогать.

Спустя несколько часов поисков она нашла то, что искала, и замерла. Весь Улей замер вместе с ней. Второй раз за неделю. Весь разум улья вновь исторг огромное облако брачных феромонов. То, что увидела псионик-возмутительница, повергло каждое женское тело, которым владел Улей, в состояние неистового гона.

http://erolate.org/book/5388/536051