× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The hivemind is conquering for me? / Коллективный разум завоевывает миры ради меня?: Глава 274

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выстрелив тросом к соседнему зданию, Джанин и Фарах оказались в одном строении от цели — огромного склада. Пока Джанин осматривала цель, а Фарах доставала из объёмной сумки звукоусиливающее оборудование, Джанин заметила на крыше склада открытую вентиляционную заслонку.


— Фарах, смотри! — сказала Джанин, указывая на проём. Фарах бросила взгляд и покачала головой: — Нет, слишком рискованно. В здании, как известно, есть Псионики, они могут нас почувствовать.


Джанин хитро улыбнулась: — Они могут обнаружить тебя, но не меня. Мне ведь даже удалось ненадолго обмануть телохранителя Аполлона своей силой. Дай мне аварийный трос. Я хочу спуститься туда. Если я буду там, мы сможем получить более чистый звук, — настаивала она.


Фарах на мгновение задумалась. Она была напарницей в этой операции и не могла полагаться только на связь с Матерью в поисках ответов на каждый сложный вопрос. В том, чтобы отпустить Джанин вниз, были свои плюсы и минусы.


Фарах решила позволить Джанин спуститься, рассудив, что Аполлон недолго будет горевать, если эта Сепиидка погибнет. — Хорошо, Джанин, но если тебя поймают, я не приду на помощь. Винтовку оставь здесь, я займу наблюдательную позицию.


Джанин улыбнулась, отстёгивая шлем от бедра. — Спасибо, что доверяешь мне, — сказала она, надевая шлем. Затем она передала винтовку и взяла небольшой комплект оборудования для наблюдения и пистолет с глушителем — на всякий случай.


Взяв тросомёт, Джанин попыталась найти подходящее место для зацепа, но кровля склада казалась слишком тонкой. Осматриваясь, она заметила строительные леса у дальнего конца склада, по которым можно было забраться наверх. У основания дежурила охрана, но с этим она могла справиться без труда.


— Ладно, спускаюсь на землю. Втяни трос, как только я буду внизу, поняла? — спросила Джанин и, получив утвердительный кивок, выровняла оба анкера и выстрелила.


С глухим стуком задний анкер вонзился в стену позади неё, а мгновение спустя трос натянулся, когда передний наконечник впился в землю внизу.


После очень быстрой проверки на прочность Джанин закрепила карабин на тросе и тут же скользнула вниз. Спуск занял десять секунд, и всё это время Джанин концентрировала свою Псионическую энергию. Она ненадолго закрыла глаза, черпая силу, а у самого конца троса снова открыла их — теперь она была невидима для любого, кто не знал точно, куда смотреть.


Высвободив анкер, Джанин на долю секунды задержала взгляд на тросе, который начал втягиваться обратно на наблюдательную позицию. Мешкать нельзя: сил на долгое поддержание невидимости не хватит, нужно было быстро карабкаться по лесам.


Прокрадываясь мимо расставленных охранников, она с досадой отметила, что те отлично обучены и не болтают о том, что происходит внутри — такое бывает только в кино.


Взобравшись по лесам, Джанин порядком устала из-за тяжёлого снаряжения и временно отключила невидимость. Она позволила себе короткую передышку, чтобы перевести дух и мысленно проклясть Аполлона за его дурацкий Гирокинез, которому она сейчас совершенно не завидовала.


Отдышавшись, она начала медленно пробираться к вентиляционной заслонке. Ей приходилось осторожно ступать по металлической крыше, равномерно распределяя вес, чтобы не создавать лишнего шума.


Через две минуты ходьбы — вместо тридцати секунд — Джанин добралась до заслонки, сняла рюкзак и заглянула внутрь. Она не могла поверить своей удаче. Прямо в центре склада, на столе под ней, сидела её цель и медленно постукивала пальцами, словно ожидая чего-то.


Целью была женщина ростом около ста семидесяти восьми сантиметров, на вид лет двадцати с небольшим, но, согласно брифингу, по слухам, ей было почти шестьсот. Она была красива: маленький точеный нос, нежные пурпурные губы и короткие белые волосы, но при ближайшем рассмотрении становилось заметно кое-что ещё. Глаза женщины были чёрными с проблеском неоново-жёлтого, а если вглядеться особенно внимательно, можно было заметить следы разрезов — там, где женщина перенесла операцию по пересадке безупречной синтетической кожи, которую она теперь носила.


Ещё одной очевидной деталью были её руки: они явно представляли собой металлические аугментации, так как женщина не покрывала их синтетической кожей, и это также ясно давало понять, что аугментации были не спартарианской разработки. Они были серебристого цвета, с замысловатыми деталями, функции которых невозможно было понять с первого взгляда. Нет, они превосходили возможности Спартари, поскольку двигались столь же изящно, а может, даже более плавно, чем обычные руки.


На женщине был белый кроп-топ и чёрные кожаные джинсы, которые обнажали её подтянутый живот, а также чёрную, неокрашенную синтетическую кожу, из которой состояла верхняя часть её торса.


Эта женщина считалась серьёзной угрозой, поскольку, согласно слухам, собранным Софией, огромное количество технологий внутри её тела не мешало её Псионической энергии, а, напротив, чрезвычайно усиливало её способности.


Свидетельством её силы были охранники, расставленные вокруг неё: они боялись смотреть на неё, но в то же время почитали за честь находиться в её присутствии. Женщина продолжала скрести металлическими ногтями по деревянному столу, оставляя на нём небольшие вмятины, и ждала со скучающим выражением лица.


Как только Джанин закончила настраивать аудиоустройство, со стороны входа на склад послышалась серия грохочущих ударов. — Уф, наконец-то, — услышала Джанин бормотание женщины через наушники.


Взглянув в сторону грохота, насколько это было возможно, Джанин заметила мужчину, который также фигурировал в брифинге. Ростом под два метра и почти такой же широкий, Талос, лидер одноимённого ополчения, был с головы до ног покрыт нелегальными аугментациями и представлял собой внушительную фигуру с множеством видимого оружия, торчащего из его тела.


Грохот был вызван тем, что он никогда раньше не приходил на этот склад лично. Поэтому ему пришлось просто пройти сквозь груду ящиков, так как он был слишком широк, чтобы протиснуться по коридорам.


Когда Талос приблизился к сидящей женщине, он на мгновение угрожающе навис над ней, а затем опустился на колени с громовым стуком и открыл отделение на своей груди, внутри которого лежал бумажный пакет.


Достав еду, он заговорил: — Вот, моя истинная любовь. Я сохранил еду идеальной температуры и положил её близко к сердцу, чтобы наполнить своей любовью к тебе. — Глаза мужчины сверкали одержимой фиксацией, не похожей ни на что иное, пока он смотрел, как женщина берёт пакет.


Джанин была потрясена увиденным и вспомнила ключевой пункт из досье. «Сказать, что он у неё под каблуком — значит ничего не сказать. Тут всё гораздо запущеннее», — подумала она, продолжая наблюдать за разговором.


Женщина взяла бумажный пакет из рук мужчины, поморщившись: — Мне не нужно было слышать последнюю часть, Талос. Держи свои извращения подальше от моей еды. В конце концов, это одно из моих величайших утешений. — С этими словами она открыла пакет и принялась жевать куриные наггетсы.


Все стояли в тишине, наблюдая, как женщина ест. — Боже мой, возможно, это ужасное переработанное дерьмо, которое не приносит мне никакой реальной пользы, но, чёрт возьми, оно чертовски вкусное, — произнесла она, глядя на наггетс в своей руке с таким чувством, что стоящий на коленях Талос внутренне корчился от ревности.


Женщина доела остатки трапезы в тишине; никто не осмеливался произнести ни слова, пока их благодетельная королева наслаждалась едой. Закончив, она взяла несколько салфеток, вытерла пальцы и лицо и положила их обратно в пакет.


— Ты, — она указала на молодого человека поблизости. — Возьми мой мусор и выброси его, будь добр. Я чувствую отвращение к себе после всей этой дряни, не хочу её видеть. — Молодой человек ничего не сказал, боясь расстроить её, и просто быстро подошёл к пакету, а затем удалился. Оказавшись вне поля зрения, он порылся в пакете и спрятал салфетки в карман. На них была её слюна! Позже он использует их для самоудовлетворения!


Достав зеркальце, чтобы проверить, не осталось ли на лице изъянов, женщина осталась довольна, улыбнулась себе и, закрыв зеркальце, уставилась на стоящего перед ней простака.


— Итак, Талос. Я слышала, ты послал кого-то поговорить с этой женщиной-призраком, Софией? Как всё прошло?

http://erolate.org/book/5388/536316

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода