Готовый перевод Raising My Trash Ability into a Broken SSS+ Rank Skill / Из никчёмного скилла в сломанный SSS+: Глава 60 Демон в столице



Пусть цена использования последнего козыря и была запредельно высока, она не могла быть выше цены его собственной жизни. Ненависть Артура к этим демоническим фигурам достигла предела; он жаждал истребить их всех любой ценой.

— ТЕЛО И РАЗУМ, ЭНЕРГИЯ И ДУША, НЕБО И ЗЕМЛЯ, ЗАЩИТА И... — Артур лихорадочно выкрикивал слова заклинания, сплетая пальцами — вернее, тем, что от них осталось — некие символы.

Его энергия начала стремительно расти, а вокруг закружились золотые знаки. Они не только защищали его, но и с невероятной скоростью увеличивали его силу.

Хеллмансер уже выкладывался на полную, стараясь сковать золотого рыцаря. Иначе Артур не пропустил бы столько ударов, так и не сумев нанести ни одного в ответ. Виной всему был этот великий маг, чьи сдерживающие цепи всё ещё удерживали рыцаря.

Демонический Голем сдерживал мужчину в чёрном плаще, который уже начал атаковать изнутри. Тот не сдерживался, обрушивая один удар за другим и постепенно подтачивая защиту Голема.

Этот странный незнакомец был чуть сильнее Артура, так что Демонический Голем тратил всю свою энергию, лишь бы удержать столь могучего противника.

Змей после той атаки полностью истощил свои силы и исчез, но его удар, несомненно, сокрушил физическую защиту Артура, едва не превратив того в мясное месиво.

Демонический гигант на данном этапе мало что мог сделать. С его мощью он не мог нанести существенного вреда золотому рыцарю — даже ослабленному — а теперь казалось, что тот обрёл несокрушимый щит, и даже его тело становилось крепче.

Только Химера всё ещё могла нанести Артуру серьезные раны. Но, кроме своего пронзительного рева, она больше не предпринимала никаких атак.

Хеллмансер, чьё тело дрожало от перенапряжения, даже задался вопросом: неужели этот безмозглый, но сильнейший из их братьев неверно понял приказ господина?

В этот миг казалось, что все их усилия по организации засады пойдут прахом. Быть может, Вритра планировал лишь припугнуть их, а не убивать на самом деле? Хеллмансер гадал об этом, но продолжал держаться с ещё большим упорством.

На изуродованном лице Артура появилась жуткая усмешка. Один его глаз вытек, и выглядел он в этот момент омерзительно. Он уничтожит всех этих тварей, как только завершится его трансформация. Лишь из-за Хеллмансера и Химеры этот процесс замедлился.

«Какова их истинная цель? Хоть они и целились в короля, не похоже, чтобы он был их настоящей мишенью. С самого начала они планировали убрать именно меня».

Но в чем причина? Хотят лишить короля щита? Провалились ли их атаки, раз после всего этого они так и не смогли меня прикончить? И что теперь? Они просто ждут, пока я использую свой главный козырь? Что-то здесь не так...»

Даже сейчас разум Артура оставался достаточно ясным. Все эти мысли пронеслись в его голове меньше чем за мгновение. Несмотря на предчувствие неладного, в его нынешнем состоянии ему оставалось лишь возложить все надежды на свой последний козырь.

[Четвёртое Измерение Деактивировано]

В этот миг Артур почувствовал, как по телу пробежал холодок: внезапно, прямо подле него, из ниоткуда возникло чьё-то присутствие. Его тело задрожало, и впервые за весь бой он запаниковал, ощутив давно забытое чувство — СТРАХ!!

{Очко Греха Получено: Оцепенение +1}

{Очко Греха Получено: Испуг +1}

Артур увидел человека, закутанного в чёрную ткань, чью личность невозможно было разглядеть. Он сосредоточил всё внимание на этой фигуре, которая казалась самой таинственной среди всех нынешних врагов.

С самого начала всё происходящее казалось хаотичным, но было тщательно спланировано: каждое действие вытекало из предыдущего в строгой последовательности. Сильнейшего воина Королевства Даншир, опытного и гордого бойца, с первых секунд водили за нос.

От Хеллмансера до змея и Химеры — всё это было лишь подготовкой к тому, что должно было произойти. Когда эта мысль всплыла в сознании Артура, его охватили тревога и шок.

План пришёл в действие ещё тогда, после взрыва трупа; в тот миг, когда он бросился защищать короля, он уже угодил в ловушку. Враг искусно лишил его возможности атаковать, заставив лишь обороняться.

«К-как ужасающе...» — оставшийся глаз Артура наполнился бдительностью. Но сейчас ему оставалось лишь верить, что защитный барьер его козыря убережет его до завершения трансформации.

...

[Сдвиг Активирован.]

[Сила → Ловкость]

...

++++++++++++++++

Сила: 10 Ловкость: 3255

++++++++++++++++

[Частичная Трансформация Дракона Активирована!!]

Блестящая чёрная чешуя покрыла руки, ноги, шею, грудь, спину и скулы Вритры. Его мощь и защита начали стремительно расти; он никогда не чувствовал, чтобы по его телу струилась такая сила.

Его скорость в этот миг достигла предела. Он вскинул правую руку и на полной скорости, вложив всю свою мощь, нанёс удар в макушку Артура, не сдерживаясь ни на йоту; воздух вокруг зазвенел от разрываемого пространства.

Даже частичная трансформация в Дракона значительно увеличила его показатели силы и защиты. Эта чёрная чешуя казалась практически неразрушимой.

Скорость была столь велика, что в своём нынешнем состоянии золотой рыцарь увидел лишь расплывчатую вспышку перед собой. У него не было ни единого шанса уклониться.

Вокруг кулака Вритры закружилась пыль, становясь всё острее. Она была настолько сконцентрированной, что малейшее прикосновение рассекло бы что угодно; в то же время температура резко подскочила, раскаляя всё вокруг.

Затем вспыхнуло тёмно-пурпурное пламя, полностью охватив его правую кисть. Воздух начал слегка искажаться и буквально разрушаться при одном контакте с этим огнём.

Сущность Бога Злого Вейлла!!

Сотканная из двух экстремальных энергий: силы одного из демон-богов и пламени Мифического Ореола второго ранга, известного своей разрушительной мощью.

Так что, даже если пурпурное пламя, которым владел Вритра, сейчас было немного слабым, его всё равно хватало, чтобы сокрушить любую защиту, обладая колоссальной разрушительной силой.

Вместе с Сущностью Бога Злого Вейлла его правый кулак окутало бесцветное пламя, а в пространстве вокруг него проступили едва заметные линии. Хотя Нихил-Анима не могла причинить вреда физическому телу, она была погибелью для всех душ.

Вритра в одно мгновение истощил весь запас маны в своём теле.

Вобрав в себя всю разрушительную энергию, кулак Вритры обрушился на голову Артура. Бесстрашный воин впервые познал ужас смерти. Он всегда верил, что когда пробьёт его час, он сможет принять кончину как заслуженную награду.

Но теперь он отчаянно хотел жить. Он готов был на всё, чтобы выжить, но всё, что он мог — это стоять и принимать удар в лоб.

За мгновение до того, как молниеносный кулак поразил Артура, его энергия возросла ещё сильнее.

____________

http://erolate.org/book/54/5744