Готовый перевод Naruto: Trading System / Наруто: Система торговли: 39 Глава

Киригакуре 

Между Кензо и Мей, которой удалось в значительной степени успокоиться, ситуация была более спокойной. 

"Это было лишним, понимаешь?" Сказал Кензо, глядя на рыжеволосую женщину, которая едва держалась на ногах. 

"Нет, наоборот, это было совершенно необходимо, чтобы определить степень твоей опасности" Сказала Мей, не соглашаясь со словами Кензо. 

"Ну что, теперь ты это подтвердила?" Игриво спросил Кензо.  

"Да" Молча кивнула Теруми Мей. 

"Почему из стольких людей ты выбрал именно меня?" Спросила она. 

"Полагаю, ты не поверишь, если я скажу, что это из-за твоей красоты" 

Заявление Кензо не смогло убедить Мэй. 

"Ладно, ладно" Кензо поднял руки в знак капитуляции. 

"У меня есть свои клиенты, и ты - один из них". 

Мэй приняла этот ответ сердцем, он казался более искренним, чем предыдущий. 

"И чем же ты торгуешь?" Спросила она.  

"Всем, что пожелаете: ниндзюцу, чакрой, призывом зверей, печатями, Кекей Генкай!" 

"Ты какой-то бог или легендарный Рикудо Сеннин?" 

Мэй, хоть и слышала раньше, чем торгует Кензо, не могла не удивиться. 

Ведь это такие особенные вещи, о которых она даже не подозревала, что их можно получить не только по наследству. 

"Допустим, я - случайный бог, контролирующий этот мир, а тот старый мудрец, о котором ты говоришь - всего лишь потомок ложного бога" 

Мэй понимающе кивнула, расширяя свой взгляд на мир. 

"У меня нет ничего, что могло бы заинтересовать тебя, кроме моей красоты, и я не готова продать ее незнакомцу, так что не вижу, как я могу торговать с тобой" 

Ее слова были предельно ясны, естественно, Мэй почувствовала что-то странное в этом вопросе, а как лидер деревни она должна принимать мудрые решения, думать не только о себе, но и о своем народе, поэтому она вежливо отказалась. 

Кензо это ничуть не обеспокоило. 

Это страх слабых перед неизвестностью. 

Только оказавшись в безвыходной ситуации, они решаются на это. 

"Возможности выпадают только раз в жизни, раз ты не воспользуешься ими, то воспользуется кто-то другой, я..." 

Кензо не успел закончить фразу, как в комнату ворвался Чодзуро. 

"Мей-сама, дело плохо" Серьезно сказал он. 

Но когда он увидел, что Кензо, а затем и его начальник Ао лежат без сознания на земле, он смело поднял меч навстречу неизвестному. 

"Держитесь подальше от Мей-сама" 

Хотя его голос и руки дрожали, его мужество было достойно похвалы. 

Кензо весело улыбнулся маленькому Чоуджуро, признав, что он просто очарователен. 

"В чем дело, Чоуджуро?" Выражение лица Мэй стало серьезным. 

"На границе стоят войска из Кумогакуре и требуют, чтобы мы покрыли долг Киригакуре гарнизонами. У них есть военное послание на случай, если мы откажемся" Серьезно сказал Чоуджуро. 

"О!" Кензо заинтересовался темой. 

"Не прошло и месяца с тех пор, как даймё утвердил соглашение о сроках. Что делают эти безмозглые дураки?" сердито сказала Мэй. 

Месяц назад она представила соглашение о сроках погашения этого долга, и теперь, как глава деревни, долг Киригакуре стал ее обязанностью. 

Вот только в то время Кумогакуре еще не пережила катастрофу. 

"Войска возглавляет джинчурики Киллер Би. Они серьезно относятся к этому делу" Тон голоса Чоуджуро стал более драматичным. 

"Проклятье!" Теруми Мей в досаде прикусила губу. 

Она думала, что у нее все под контролем в этом вопросе. 

Реальность обрушилась на нее слишком неожиданно. 

"Что ты хочешь?" Сказал Чоуджуро, не отрывая взгляда от Кензо, который чуть ли не раскалывался от смеха. 

"У нас нет достаточной военной силы, чтобы сражаться с Кумогакуре. Мы все еще не оправились от хаоса, вызванного Ягурой. В любом случае, нам придется удовлетворить их потребности в еде, но тогда пострадают жители деревни". 

В голове Мей зашевелились мысли, пока в ее глазах не забрезжил проблеск надежды, когда она увидела Кензо, молча стоящего в стороне. 

Он наслаждался ситуацией. 

"Чоуджуро, выиграй нам еще немного времени" Приказала Мэй. 

"Да" 

Чоуджуро почтительно кивнул и исчез в шуншине. 

Хотя ему не хотелось оставлять свою предводительницу наедине с этим парнем, он понимал, что его присутствие ничего не изменит в плане ее безопасности. 

"По-настоящему талантливый и преданный молодой человек" С уважением отметил Кензо. 

"Ты имеешь к этому какое-то отношение?" 

Мэй почему-то показалось, что ситуация слишком удобна для Кензо, поэтому она не могла не спросить. 

Кензо иронично улыбнулся. 

"Ну... такова цена за то, что меня оскарбляют. Этот парень слишком самонадеян, он думает, что, обладая достаточной военной мощью, может запугать любого. Я просто преподал ему жизненный урок, иначе люди подумали бы, что меня легко запугать" 

Кензо подвел итог. 

"Я бы очень хотела быть там и увидеть его раздраженное лицо" 

Теруми Мэй поняла смысл его слов и не могла не восхититься Кензо в душе. 

Ведь именно сильные мужчины привлекали ее больше всего. 

"Я собирался уйти, но мне интересно, как ты справишься с этой ситуацией. Думаю, я могу остаться и понаблюдать" 

Комментарий Кензо раздражал Мей. 

Настолько, что намерение извиниться исчезло. 

"Хмф... Тогда можешь остаться в качестве гостя. Я покажу тебе, что могу справиться с ситуацией" Она раздраженно фыркнула, ведя себя как ребенок. 

Она знала силу мужчины, стоящего перед ней, поэтому, если он захочет остаться, у нее не хватит сил остановить его. 

Кумо было достаточно, она не хотела искать еще одного потенциального врага. 

http://erolate.org/book/5403/539480