Готовый перевод One Piece: I Will Become The Pirate King!! / Ванпис: Я стану королем пиратов: 55 Глава

Мерри вытирал слезы, текущие по его глазам. Пираты Соломенной шляпы тихо уходили из деревни, забрав с собой Кайю и Усоппа. Пара со своими товарищами по команде тоже ушла молча. Они не хотели никого беспокоить, но весть об их уходе рано или поздно дойдет до всех. 

Все собрались в кружок. Зоро вручила каждому по деревянной кружке. Луффи взял в руки бутылку с ромом и стал наливать его поровну в каждую кружку. 

После того, как он налил ром в свою кружку. Он высоко поднял кружку. "За новый корабль и двух новых членов!!!" Провозгласил он. 

" УРА!!! " 

*Кланг!!!* 

Они столкнули свои кружки и начали пить ром. Луффи допил первым, за ним последовали Нами и Зоро. 

"Так вот каков на вкус ром богатых людей". Прошептала Нами. 

Затем команда начала переговариваться между собой. Луффи шел вместе с Усоппом, оставив остальных. 

"Усопп, ты должен серьезно относиться к своей жизни. У тебя есть девушка, и вы оба пираты. Вы оба преданы своему делу? Одно слово, и я смогу повернуть этот корабль обратно" Сказал Луффи. Усопп покачал головой. 

" Нет! Пиратский флаг зовет меня! Я буду пиратом всю жизнь! " Заявил Усопп с уверенной ухмылкой. Луффи кивнул. 

"Это хорошо, Усопп. Потому что если ты скажешь "да", я все равно не поверну назад". Луффи ухмыльнулся. Усопп опустился на пол. 

Они пришли и встали за пушкой. Луффи увидел очень высокую скалу, торчащую из моря. 

"Эй, Усопп. 100 бели, если ты сможешь сбить вон ту скалу из этой пушки". Луффи указал на скалу. Усопп ухмыльнулся. 

" Легко. " Пробормотал Усопп и начал регулировать положение пушки. Он кивнул и зажег фитиль. 

*БААНГ!!!* 

В одно мгновение все собрались посмотреть, что это за громкий звук. Они увидели, как скала вдалеке разлетелась на куски и упала в морские глубины. 

Луффи, как и обещал, дал Усоппу 100 бели. "Хорошая стрельба, Усопп. Я ни капли не жалею, что назначил тебя нашим снайпером. Ясопп будет гордиться тем, как далеко ты продвинулся. "Луффи улыбнулся ему. Усопп тепло улыбнулся в ответ. 

"Спасибо, Луффи".  

. 

. 

После этого команда успокоилась и теперь вела беседу в комнате, которая представляет собой зал для совещаний, кухню, рулевую и гостиную, объединенные в одно помещение. 

"Прежде чем мы попадем в Гранд Лайн. Нам нужен еще один член команды - повар" Сказал Луффи. Нами кивнула. 

"Хотя очень трудно найти достойного повара, который бы присоединился к нам". Кая просветлела. 

"У меня есть идея. Ребята, вы слышали о Барати?" Спросила она их. Зоро кивнула. 

" Это океанский ресторан, верно?" Спросила она Кайю. Кая кивнула. Нами убежала и вернулась с книгой. 

Она начала перелистывать страницы книги. Затем она просветлела. "А вот и она! Барати - это океанский ресторан, которым управляет Зефф. Он расположен в регионе Самбас в Ист Блю, недалеко от входа в Гранд Лайн. " Пояснила Нами. Затем она показала им книгу. 

"Здесь также есть объяснение того, что есть на каждом этаже" Нами указала на картинку. 

Барати - довольно большой корабль. Он имеет овальную форму, с обычными мачтами, но в качестве передней части/головы у него рыба. У "Барати" круглое днище. 

По бокам выстроилось небольшое количество пушек, которые можно использовать в бою. Барати также имеет четыре уровня: нижняя палуба, на которой находится главный ресторан. 

На средней палубе находится главная кухня, а на верхней палубе - двадцать три повара. 

Откидывающиеся по бокам снизу плавники служат для стабилизации ресторана в суровую погоду, а также используются в качестве боевой платформы, чтобы сам ресторан не получил побочных повреждений. 

"Кто управляет рестораном, Нами?" Спросил Усопп. Нами пролистала еще несколько страниц, напевая. 

"А! Вот! Ресторан "Барати" принадлежит Зеффу, который основал его 12 лет назад с помощью Санджи. После основания Зефф занял должность шеф-повара, а Санджи стал молодым су-шефом". Нами читала вслух. 

" Хм... Похоже, этот Санджи идеально подходит для нашей команды, если он стал су-шефом в девять лет. У тебя есть что-нибудь еще, Нами?" Пробормотал Луффи. Нами кивнула и продолжила читать. 

"Персонал "Барати" известен тем, что состоит из изгоев, изгнанников и пиратов. Повара на борту "Барати" известны тем, что дерутся в ресторане, обычно против пиратов, которые приходят, чтобы украсть еду. Однако Зефф и Санджи особенно известны тем, что нападают на неблагодарных или буйных клиентов, причем делают это на виду у остальных посетителей". Нами содрогнулась при мысли о том, что на нее могут напасть разъяренные повара. 

"Что ж, решено! Я попрошу этого Санджи присоединиться к моей команде! После этого мы отправимся прямо на Гранд Лайн!!!" заявил Луффи, широко улыбаясь. 

"ПОКАЖИТЕСЬ!!! Я УБЬЮ ВАС ВСЕХ!!!" 

Крики заставили всех насторожиться. Усопп, хотя и нервничал, потому что это был его второй бой не на жизнь, а на смерть, достал свою рогатку. 

Нами достала свой посох, а Кая просто схватила ближайшее попавшееся под руку оружие, которым оказалась длинная игла. 

Они вышли из комнаты и посмотрели вниз на человека, стоящего на палубе. "Кто ты!" потребовал Луффи, изучая его черты. Это был мужчина среднего роста с немного загорелой кожей. Он всегда носит солнцезащитные очки, а на левой щеке у него черная татуировка с надписью "море" 

У него короткие черные волосы, а в руках он обычно носит меч. Одет в синюю куртку с капюшоном и фиолетовой нижней рубашкой, дубленые брюки, ботинки и часы на левом запястье. 

В руках он также держал меч накири. Мечи Накири - это удлиненные версии настоящих японских ножей Накири, представляющие собой широкие клинки прямоугольной формы. 

По длине они также напоминают мечи дадао. Меч имеет темно-красную рукоять с желтым наконечником и круглой желтой гардой. Лезвия этих мечей становятся шире от эфеса к кончику. 

Зоро сузила глаза. "Подожди, я уже видела его раньше. Это Джонни. Что он здесь делает и где Йосаку? "  

" Не твое дело знать, кто я такой, запомни это!!! " Крикнул Джонни и бросился на Луффи, который легко остановил его, схватив меч правой рукой. 

* БАНГ!!! БУМ!!! ПУХ!!!* 

""УГХ!!!"" Джонни хрюкнул, опустившись на колени, улегшись на землю. Луффи посмотрел на него сверху вниз. 

"Подожди, не убивай его. Я знаю, кто он". Зоро остановила Луффи, когда тот вынимал из ножен свою саблю. Луффи кивнул и отступил назад. 

Джонни посмотрел на Зоро и тут же встал, удивив всех, кроме Зоро. "Зоро-анеки!!!" Закричал Джонни. 

"Что случилось, Джонни? Где Йосаку?" Спросила Зоро. Джонни стиснул зубы. 

" Он..... Йосаку...." 

http://erolate.org/book/5404/539597