Готовый перевод It Seems Like I Got Transmigrated Into An Eroge / Похоже я переродился в эроге: 20 Глава

*Пух!* 

Смертельный удар в солнечное сплетение заставил меня упасть на колени, схватившись за грудь от боли, когда меня вырвало на пол.  

Не успел я даже прийти в себя, как еще один удар ударил меня в бок, отбросив меня в стену.  

"Ууууу..."  

Я плюхнулся на пол, застонал, хватаясь за свой живот.  

"На сегодня все, молодой господин Клод" 

«Гр… кххх… По крайней мере, будь помягче со мной хоть раз, или хотя бы позволь мне хоть раз ударить тебя!" 

"Ничего не поделаешь, молодой господин. На поле битвы либо ты убьешь, либо убьют тебя. Тебе нужно пережить суровую реальность и адаптироваться к ней. Легких боев не бывает, молодой господин, ко всему нужно относиться серьезно, какими бы незначительными это ни было." 

"Уу..." 

Хотя я не хочу это признавать и я действительно зол, но утверждения Клары имеют смысл в этом мире. Мир, в котором я сейчас живу, больше не игра - это реальность.  

Она была моим спарринг-партнером, помогала мне в бою, практически во всех односторонних матчах. Прошло много месяцев, но я ни разу не нанес ей ни единого удара.  

"Все в порядке, молодой господин. Когда-нибудь ты сможешь нанести мне наименьший урон" 

"Так несправедливо, и ты даже не используешь свой дух, ты до абсурдности сильна." 

"В мире много людей что сильнее меня. К примеру меня нельзя даже сравнить с мадам, так что тебе предстоит долгий путь,  Клод." 

"Я знаю."  

"Вот, позволь мне помочь." 

"Спасибо, Клара" 

Затем Клара помогла мне вернуться в мою комнату.  

Прошел год с тех пор, как я приобрел квинтэссенцию, чистейшую форму маны.  

С самого начала, когда я начал тренироваться, в тот же день, когда я получил свою квинтэссенцию, до сих пор я тренировался и тренировался под руководством мастера Ирэн.  

Я даже стал жить в ее доме и никогда не уезжать, потому что я озабочен своей твердой целью стать сильнее.  

На самом деле, я хотел стать сильнее только для того, чтобы быть частью сюжетной линии, однако, встретившись с мастером Ирэн, я понял, что быть сильным - это хорошо, в какой-то мере сила в этом мире равна власти и деньгам, поэтому она дает свободу.  

Вот почему я стал одержим тренировками, чтобы стать сильнее.  

С тех пор, как я начал свое обучение, я не выходил из особняка и не общался ни с кем на улице, хотя Стефани и мисс Джесси приходили ко мне каждые выходные, чтобы проверить мое состояние.  

Более того, у Стефани действительно появился дух-хранитель, хорек с атрибутом огня, и она даже назвала его Клодом - не знаю льстит ли мне это или так она намекает мне что я похож на хорька...  

И она даже не упомянула и не спросила меня о поцелуе, что меня удивляет,  я думал она первым же делом захочет поговорить о этом.  

В итоге я решил сам с ней заговорить о этом, но так и не смог, из-за того что ее мама всегда была рядом и мы за все это время так и не разу не оказались наедине... точнее Стефани сама всегда была рядом с мамой, может она понимает что я хочу с ней поговорить и таким образом избегает этого? 

Прямо сейчас у меня остался месяц до моей духовной церемонии.  

Я неплохо владею своей квинтэссенцией, хотя до сих пор не могу ее точно контролировать.  

Во время тренировок я делал такие упражнения, как бег с отягощением около 300 фунтов, частично распределенным по всему телу.  

И размахивать мечом не менее тридцати тысяч ударов при использовании деревянного меча весом более двухсот фунтов - я понятия не имею, как это возможно, но такая штука существует.  

Конечно, если бы у меня не было моей квинтэссенции, я бы не поднял даже хотя быть на немного эту штуку.  

Но, черт возьми, тридцать тысяч взмахов все равно звучат абсурдно. В первый день, когда я это делал, у меня ушел целый день, чтобы закончить это!  

И, да, если я не закончу свои тридцать тысяч взмахов - меня накажет горничная по имени Клара.  

Много раз я думал о том, чтобы сдаться, но мастер Ирэн помогала мне во многих отношениях, например, скорректировала мое мышление, чтобы придать мне решимости, и массировала меня...  

Хотя последняя часть совершенно не нужна, тем не менее, массаж действительно полезен, потому что это всегда заставит меня засыпать, несмотря ни на что, а затем просыпаться отдохнувшим, это волшебный момент для меня.  

Я не знаю, как это делает мастер Ирэн, но это работает великолепно.  

http://erolate.org/book/5406/539890