Готовый перевод Naruto: My Harem Academia / Наруто: Моя гаремная академия: 27 Глава

После инцидента на аварийно-спасательной станции прошло несколько дней. В течение этого времени класс А внимательно следил за отсутствием одного из своих одноклассников - Узумаки Наруто. В классе появились предположения о его местонахождении. Одни предполагали, что он находится в больнице, восстанавливаясь после ранений, полученных во время столкновения с Ному, другие - что он сбежал. 

Последняя версия набрала силу после того, как в Интернете и на различных платформах стали появляться видеозаписи встреч Наруто с гигантским злодеем и Ному. Многие ученики не знали об этих инцидентах, поэтому мнения разделились. Они были одновременно и напуганы, и впечатлены действиями шиноби.

Он убил гигантского злодея, обезглавив его, и пронзил голову Ному своим мечом. И хотя в итоге он спас их, все еще оставались сомнения по поводу того, как реагировать на возвращение Наруто в класс. 

"Ммммм..." Момо сидела за партой, уставившись в книгу. Она вздыхала, чувствуя, что ей все труднее сосредоточиться на учебе. Она поговорила с мамой и знала, что состояние их одноклассника очень тяжелое. Оглядевшись по сторонам, она заметила, что все ее одноклассники сидят на своих местах и внимательно слушают урок. Ее взгляд переместился на Тодороки, которая в последние дни вела себя необычно тихо, хотя Момо не знала, чем это вызвано. 

Тук-тук-тук. 

Дверь в класс открылась, и все ученики повернули головы, чтобы увидеть своего отсутствующего одноклассника Наруто. Не обращая внимания на учителя, он с сердитым видом направился к своему месту. Пройдя в конец комнаты, он занял место позади Момо и рядом с Тодороки. 

"Хммммм" Профессиональный герой неловко посмотрел на часы, понимая, что до конца урока английского языка осталось всего несколько минут. Судя по напряженному выражению лица Узумаки, он не мог винить его за опоздание. К счастью, дверь снова открылась, и в ней появился его старый друг. 

"На сегодня все, ребята. К следующему уроку прочитайте страницы со 167 по 210. Пока!" С этими словами он попрощался и вышел из класса, оставив за спиной темноволосого профессионального героя, у которого обе руки были в гипсах, а лицо покрыто бинтами. 

"Узумаки, ты получаешь часовое заключение в комнате покаяния за уничтожение частной собственности СМИ и испуг девочки из класса 2-F на уроке поддержки" Спокойно объявил Сотриголова, глядя на шиноби. Наруто зарычал от досады на свое наказание, а остальные ученики недоверчиво смотрели на него. 

Айзава продолжил, переключив внимание всех присутствующих: "Слушайте, через несколько дней у нас будет проходить Спортивный фестиваль, ежегодное мероприятие. В связи с этим ненужные занятия на это время будут приостановлены". Он произнес эту информацию в своей типичной монотонной манере. 

"Спортивный фестиваль?" Спросила Урарака с явным замешательством. Она слышала об этих мероприятиях по телевизору, но никогда не обращала на них внимания и не понимала, как они проходят. 

"Эти соревнования помогают определить, кто из студентов проявляет наибольший потенциал. В зависимости от их результатов они могут получить предложения от различных факультетов, где они смогут пройти базовую подготовку вместе с профессиональными героями, которые будут наблюдать за вашими успехами" Пояснил Айзава. Однако, заметив поднятую руку Узумаки, он сделал паузу. 

"А что будет, если мы откажемся участвовать?" Со скукой спросил Наруто, откинувшись на стуле. 

"Отказываться нельзя. Это очень важно для получения предложений о работе в различных отделах героев. На этом пока все" Сказал Сотриголова, как только звонок возвестил о начале перерыва. Наруто первым поднялся со своего места и, не глядя на одноклассников, направился к двери. Выйдя на улицу, он столкнулся с учениками разных факультетов. 

"..." При виде шиноби нескольким ученикам стало не по себе, но, заметив появившихся за спиной Наруто учеников класса А, они сохранили самообладание. 

"Что происходит?" Спросила Ашидо, недоумевая, что за люди собрались у дверей ее класса. 

"Мы пришли посмотреть на класс А. Вы - самые перспективные ученики на фестивале, и мы пришли посмотреть, как проходит конкурс" Пояснил один из учеников, и несколько других кивнули в знак согласия.  

Среди них был мальчик с серо-фиолетовыми волосами и небольшими кругами под глазами, одетый в стандартную форму академии, с серьезным и бесстрастным выражением лица наблюдавший за студентами класса "А". 

"Я пришел посмотреть, из чего состоят эти так называемые герои, выжившие после нападения злодеев. Но вы все больше похожи на детей, и среди вас, возможно, есть потенциальные злодеи - такая вот колоритная группа"  

Заметил Хитоси, студент факультета общеобразовательных наук. "Я разочарован, что студенты курса героев такие. Знаете ли вы, что на факультете общего образования и других факультетах есть много студентов, которые не сдали вступительный экзамен? По результатам спортивного фестиваля они могут поступить на курс героя, и обратное тоже возможно". Его взгляд на мгновение задержался на серьезном Узумаки у двери. "По крайней мере, я, из общего отдела, так просто с тобой не расстанусь. Считайте это объявлением войны" Заявил он, заставив нескольких учеников класса А напрячься, так как стало ясно, что не только у синеволосого мальчика были такие мысли. 

"Уже устав слушать глупости, шиноби стал прохаживаться среди учеников, которые быстро расступались в стороны. Однако, подойдя к входу в класс "Б", он обнаружил, что дорогу ему преграждают несколько учеников из этого класса.  

Он поднял бровь, заметив мальчика с короткими светлыми волосами и серыми глазами с высокомерной, но легкомысленной улыбкой. 

"Разве не странно, что такой человек, как ты, может быть в числе потенциальных лучших героев этого поколения?" Вопрос мальчика был обращен к шиноби, вызвав неодобрительные взгляды его спутников. 

"Монома..."   

Узумаки поднял левую руку, показывая, что никто не должен вмешиваться. 

"Кто-то вроде меня?" Спокойно поинтересовался Наруто 

"Если такой, как ты, ведет себя как наемник, убийца или монстр, то что ты здесь делаешь, стремясь стать героем? Все, что я вижу, это человека с психическими проблемами, который размахивает мечом, убивая всех, кто попадается ему на пути" Жестко обвинил Монома, не переставая улыбаться. 

"Ты отвратительная личность, которой здесь не место. Как можно доверять человеку, у которого на руках кровь? Я не удивлюсь, если ты продашь себя за работу тому, кто больше заплатит, даже если это будет означать убийство твоих собственных одноклассников. Разве это не..." Не успел он продолжить, как все случилось. Все произошло в одно мгновение. У парня перехватило дух и он почувствовал, как желчь поднимается к горлу, когда мощный удар коленом пришелся ему в живот. 

http://erolate.org/book/5412/540693