Готовый перевод Naruto: My Harem Academia / Наруто: Моя гаремная академия: 49 Глава

"Теперь, когда развлекательные игры закончены, приступим к тому, чего все так ждали - к последнему этапу и турниру спортивного фестиваля" С криком Мика люди в креслах взорвались радостью, предвкушая начало долгожданного турнира.  

"Итак, в одном из углов у нас девушка с лучшим средним баллом, а также причудами, которые делают ее неумолимой - Яойорозу Момо!" После представления профессионального героя девушка вышла из туннеля и направилась к арене. 

"Все хорошо..." Думал подросток, стараясь внешне сохранять серьезное и спокойное выражение лица. Но внутри ее не покидали сомнения и страх. Оглушительные крики зрителей только усиливали напряжение. Все возлагали на нее большие надежды. Выйдя на ринг, она заняла место с одной стороны, ожидая своего соперника. 

"Следующий участник - человек с дурной репутацией, но, похоже, его это не беспокоит. Он серьезен, силен, холоден и мрачен как ночь - Узумаки Наруто!" Радостные крики зрителей резко прекратились, сменившись напряженной тишиной, когда шиноби спокойно зашагал к полю боя. "Хм, как-то неловко получается" С неловкой улыбкой произнес Мик, неловко почесывая затылок. Люди на трибунах с сомнением смотрели на шиноби, которого смущало то, что он уже занял место на другом конце ринга. 

"..." Незаметно для себя Наруто заметил, что оба экзаменатора, Полночь и Цементос, напряжены и бдительны. Осмотрев арену для предстоящего боя, он увидел, что она представляет собой простую бетонную площадку площадью 50 квадратных метров с углами, которые по какой-то странной причине излучали огонь. 

"Слушайте!" Полночь взмахнула хлыстом, привлекая всеобщее внимание. "Правила просты. Если один из участников покидает ринг, он автоматически проигрывает. Если один из участников уступает, то выигрывает другой. Если один из них оказывается в нокауте, он проигрывает. Наконец, если атаки будут сочтены слишком смертоносными или чрезмерными, бой будет автоматически остановлен, а тот, кто нарушит это правило, будет дисквалифицирован. Понятно?!" Последнюю фразу она прокричала, обращаясь к обоим подросткам. 

"Хай!" Крикнула Момо, заняв оборонительную позицию и не сводя глаз с противника. 

Наруто кивнул головой и стоял, скрестив руки, терпеливо ожидая начала поединка. Увидев, что оба соперника готовы, Немури подняла правую руку и быстро опустила ее. 

"Начинай!" С этим решительным криком бой начался. 

(Надо держать дистанцию и придумать план) Подумала Момо. Она слегка приподнялась и заметила, что блондин напротив нее по-прежнему держит руки скрещенными. На ее лбу выступили капельки пота, а руки неконтролируемо дрожали. Наруто заметил это и медленно разжал руки. 

"Ты боишься?" Спросил он своим обычным сухим тоном, стараясь уверенно улыбнуться. 

"Нисколько" Вызывающе ответила Момо. У нее уже созрел план, но, открыв глаза, она увидела перед собой Наруто. Быстро среагировав, она создала стальной щит на правой руке и с громким ударом заблокировала его удар. 

 "Ахг!" Она зарычала от боли, так как сила удара отбросила ее назад. Она приземлилась на спину и болезненно покатилась. Поморщившись, она быстро вскочила на ноги, но при этом ей пришлось отпустить поврежденный щит, сжимая в мучительной боли правую руку. Она сильно болела от удара.  

"Как...?" Пробормотала она, с ужасом разглядывая большую вмятину в некогда защитном щите. Она недооценила шиноби, не ожидая, что он применит против нее такую силу. "Он мог сломать мне руку" С ужасом подумала она, поднимаясь на ноги, и увидела силуэт, приближающийся к ней. 

Не успела она среагировать, как сокрушительный удар пришелся в центр живота, выбив из нее дух. Она даже почувствовала, как в горле поднимается желчь.  

Упав на колени, она только схватилась за живот от боли и попыталась прийти в себя. Подняв голову, она увидела рядом холодные глаза Наруто. "Ты должна бояться..." Подняв правый кулак, Наруто нанес удар по правой щеке Момо, отчего ее голова ударилась о твердый бетон. 

На стадионе воцарилась гробовая тишина. Никто не мог поверить в увиденное. Подросток Яойорозу лежал на земле без движения после такого жестокого удара. Что касается шиноби, то он просто начал уходить с ринга. 

"Ты..." Прорычала Полночь, глядя вслед уходящему с арены Наруто. Сдерживая гнев, она понимала, что блондин не нарушил никаких правил, он победил честно. Ее мысли разделяли и зрители, которые начали освистывать и проклинать Наруто. 

"Ты трус!" 

"Да она просто девчонка, идиот!" 

"Не связывайся с таким зверем!" 

"Тебе должно быть стыдно, ты, сукин...!" Последнее замечание исходило от высокого светловолосого парня со стройным, но мускулистым телосложением. В порыве гнева он схватил банку и швырнул ее в Наруто. 

Подняв правую руку, Наруто быстро поймал банку и сжал ее, отчего она лопнула. С мрачным выражением лица он сжал остатки банки в плохо сформированную сферу и бросил ее в того, кто ее бросил. Предмет ударил его в лоб, отчего тот упал на землю. Теперь на блондина посыпался шквал предметов и обломков, но он остался стоять в центре ринга. 

"Момо-тян..." Среди участников и студентов стояла Мина с обеспокоенным выражением лица, прикрыв рот рукой, чтобы подавить крик, когда увидела, что ее подруга неподвижно лежит на полу. Не только она одна, но и многие другие с ужасом смотрели на то, как жестоко избивают их классного руководителя. 

"Это было лишнее, Узумаки!" Крикнул Киришима, поднимаясь со своего места и глядя на одноглазого блондина в центре ринга. Еще несколько учеников из класса 1-А разделили его ярость по отношению к своему однокласснику. 

"..." Тодороки, напротив, сузил глаза и наблюдал за происходящим со свойственным ему спокойствием. Скрестив руки, он сохранял спокойствие, молча признавая чудовищную скорость Наруто. 

"Бакуго с серьезным выражением лица наблюдал за происходящим, никак не реагируя на происходящее. Непонятно было, то ли его не трогает произошедшее, то ли просто не волнует состояние президента их класса. Рядом сидел Мидория и неуверенно наблюдал за происходящим. Он нервно потирал руки, чувствуя себя неловко и продолжая наблюдать за происходящим, как и остальные. 

"Наруто..." Ибара отвел взгляд, не в силах смотреть на лежащего на земле друга. Она знала, что Наруто может быть экстремальным и жестоким, но даже это было слишком тяжело для нее. 

http://erolate.org/book/5412/540715