Готовый перевод A Hunter In Teyvat / Охотник в Тейвате: 57 Глава

"Барбатос, даже здесь ты будешь охотиться на меня! Хорошо, я отвечу на твои стрелы клыками и когтями!"  

Двалин взревел, спрыгнув с большого куска сломанного и разъединенного кольца платформ, летящих в небе. 

Когда мы снова собрались, Двалин, спрыгнувший со своего насеста, запустил мощный торнадо, используя мощные штормы под нами, чтобы усилить свои силы, и с роскошью он прорвался сквозь торнадо, выросшее из середины ринга с ревом, когда он летел.  

Но наше состязание в гляделки было прервано, когда Двалин послал к нам из своего рта мощный конденсированный метеор Анемо, официально начав битву. 

Я быстро призвал пару элементалей Анемо, но прежде чем они успели что-либо сделать, их засосало в окружающий нас вихрь, и Двалин разразился маниакальным смехом. "Ха-ха, смертный, ты верил, что такой слабый элементаль, как те, может затронуть мою и Барбатос битву над этими ветрами могут что-то сделать?" 

Моим единственным ответом было появление грандер руин над его головой из глифа, который я вызвал высоко над ним, и с могучим грохотом я услышал, как металл столкнулся с головой ветряного дракона. 

"Быстрее используйте цепи!"  

Дилюк взревел, вытаскивая связку цепей из своего космического мешка и бросая их через Двалина, который упал после столкновения, Джинн, которая была по другую сторону от дракона, она схватила цепи и с криком вонзила свой меч сквозь большие звенья цепей в землю.  

Очевидно, магически укрепленный камень под ней, так как мой градатор руин и Двалин, врезавшись в указанную платформу, не сломали ее. 

"Эола, Лиза, заморозь и выведи из строя его крылья!" Джинн закричала, выводя из ступора Эолу, которая быстро ударила плоской стороной своего клеймора о сочленения одного из крыльев Двалина, отчего дракон зашипел от боли. 

"Барбатос, ты, мерзкий бог, ты привел этих людей чтобы ун..." Очевидно, Двалин собирался сказать что-то о том, что мы его унижаем или что-то в этом роде, но мой грандер руин, следуя моим указаниям, уселся своим многотонным телом на спину дракона и использовал весь свой вес чтобы ударить голову дракона о каменную платформу и удержать ее там, оставив шею свободной для нас, чтобы уничтожить испорченный столб энергии бездны. 

"Двалин, мы не хотим причинять тебе боль. Просто лежи и позволь нам помочь тебе" Сказал я, когда дракон взбрыкнул, и мне пришлось ударить его по затылку еще раз 

"Меня не казнят, как обычного преступника! Я не сделал ничего плохого!" Двалин завизжал, когда почувствовал, как наша энергия вливается в его раны, и я думаю, что энергия бездны внутри него сходила его с ума. 

Бушующие энергии бездны внутри дракона начала выгорать, когда от дракона исходил черный дым, но это было не без последствий, поскольку Двалин впал в совершенно бессмысленную ярость пытаясь вырваться. 

"Двалин, мы разорвали одно из оков, удерживающих твой разум, тебе лучше?" Спросил Венти, когда Девалин резко обмяк из-за потери шипа на шее. 

Его единственным ответом было то, что глаза Двалина вспыхнули и взорвали бомбу анемо у архонта, отбросив Венти по платформе и отправив барда в неконтролируемый кувырок, прежде чем он остановился, к счастью, он не скатился вниз. 

Дилюк и Джинн бросились проверить Венти, который неуверенно встал на колени и покачал голово. 

Тем временем я приказал грандеру руин прижать голову Двалина к полу, пока Люмин скользила по телу дракона к его нижней части спины ближе к хвосту и начала очищать последний шип бездны. 

"Ты в порядке, Венти? " Спросил я. 

"Со мной все нормально... Двалин, мой старый друг, когда ты будешь в хорошем настроении, я подниму поток воздуха в следующий раз, когда ты решишь куда-нибудь приземлиться!"  

Венти выругался, и я не мог не усмехнуться при мысли о том, как гордого дракона подбросить поток при попытки сесть на землю. 

Двалин только фыркнул, по-видимому, смирившись со своей кончиной, поскольку Люмин очищала его. 

Честно говоря, очищение Двалина сейчас было немного разочаровывающим, но тогда, казалось, услышав мои мысли, энергия Люмине разбила последний кристалл на Двалине, бури под платформой утихли, и бормочущее проклятие Венти достигло всех нас. "Ну бля..." 

По-видимому, отвечая проклятию архонтов анемо, платформа яростно содрогнулась, прежде чем с могучим треском разбилась, оставив нас, которые еще не были на Двалине, падать в пустоту. 

"Освободи меня от своей машины, смертный!" Двалин вскрикнул, и я поспешно отозвал грандера руин, когда дракон грациозно нырнул сквозь облачный покров к нашим “павшим” братьям и Венти. 

Двалин легко пролетел мягко под Дилюком, Джинн и Венти, позволив им приземлиться ему на спину, прежде чем он выровнял свое пикирование, и мы все мягко полетели по воздуху, когда мощный темный облачный шторм позади нас разорвался на части, и парящая конструкция упала на землю внизу нас. 

http://erolate.org/book/5413/540854